a mop of unruly hair.
беспорядочная масса волос
to be unruly in word or deed
быть недисциплинированным в слове или деле
complaints about unruly behaviour.
Жалобы на недисциплинированное поведение.
The only way to kurb this unruly mob is to use tear gas.
Единственный способ обуздать эту недисциплинированную толпу - использовать слезовый газ.
his hair was drying in unruly waves.
Его волосы сушились непослушными волнами.
She patted down unruly wisps of hair.
Она пригладила непослушные пряди волос.
The class's unruly behaviour shamed the teacher.
Неуправляемое поведение класса смутило учителя.
there were never enough masters to control the unruly mobs of boys.
никогда не хватало наставников, чтобы контролировать недисциплинированные толпы мальчиков.
an unruly crowd mobbed the White House during an inaugural reception.
Неуправляемая толпа окружила Белый дом во время инаугурационного приема.
The parents showed remarkable forbearance toward their defiant and unruly son.
Родители проявили удивительное терпение к своему непокорному и несносному сыну.
Regulations formerly permitted prison wardens to correct unruly inmates.
Ранее правила позволяли тюремным надзирателям исправлять непослушных заключенных.
At the end of a month club leader had the unruly youths eating out of his hand.
К концу месяца лидер клуба заставил недисциплинированных молодых людей делать все, что он скажет.
The children were quite unruly and ran around the house as if they owned it.
Дети были довольно недисциплинированными и бегали по дому, как будто принадлежали ему.
to prep for his role he trimmed his unruly locks.
чтобы подготовиться к своей роли, он подстриг свои непослушные волосы.
an unruly child who was thrashed with a birch cane. See also Synonyms at defeat ,pulsate
непослушный ребенок, которого отчитывали березовой тростью. См. также Синонимы в разделе «поражение», «пульсировать»
greatly vexed by their behavior; the vexed parents of an unruly teenager.
сильно расстроенные их поведением; расстроенные родители недисциплинированного подростка.
A number of unruly youths ganged up and terrorized the district.
Несколько непослушных молодых людей объединились и терроризировали район.
A number of unruly youth ganged up and terrorized the district.
Несколько непослушных молодых людей объединились и терроризировали район.
The brilliant career of the great French footballer Eric Cantona,and the unruly nature of his character,together present a bewildering picture.
Блестящая карьера великого французского футболиста Эрика Кантона и непредсказуемый характер, вместе взятые, представляют собой ошеломляющую картину.
a mop of unruly hair.
беспорядочная масса волос
to be unruly in word or deed
быть недисциплинированным в слове или деле
complaints about unruly behaviour.
Жалобы на недисциплинированное поведение.
The only way to kurb this unruly mob is to use tear gas.
Единственный способ обуздать эту недисциплинированную толпу - использовать слезовый газ.
his hair was drying in unruly waves.
Его волосы сушились непослушными волнами.
She patted down unruly wisps of hair.
Она пригладила непослушные пряди волос.
The class's unruly behaviour shamed the teacher.
Неуправляемое поведение класса смутило учителя.
there were never enough masters to control the unruly mobs of boys.
никогда не хватало наставников, чтобы контролировать недисциплинированные толпы мальчиков.
an unruly crowd mobbed the White House during an inaugural reception.
Неуправляемая толпа окружила Белый дом во время инаугурационного приема.
The parents showed remarkable forbearance toward their defiant and unruly son.
Родители проявили удивительное терпение к своему непокорному и несносному сыну.
Regulations formerly permitted prison wardens to correct unruly inmates.
Ранее правила позволяли тюремным надзирателям исправлять непослушных заключенных.
At the end of a month club leader had the unruly youths eating out of his hand.
К концу месяца лидер клуба заставил недисциплинированных молодых людей делать все, что он скажет.
The children were quite unruly and ran around the house as if they owned it.
Дети были довольно недисциплинированными и бегали по дому, как будто принадлежали ему.
to prep for his role he trimmed his unruly locks.
чтобы подготовиться к своей роли, он подстриг свои непослушные волосы.
an unruly child who was thrashed with a birch cane. See also Synonyms at defeat ,pulsate
непослушный ребенок, которого отчитывали березовой тростью. См. также Синонимы в разделе «поражение», «пульсировать»
greatly vexed by their behavior; the vexed parents of an unruly teenager.
сильно расстроенные их поведением; расстроенные родители недисциплинированного подростка.
A number of unruly youths ganged up and terrorized the district.
Несколько непослушных молодых людей объединились и терроризировали район.
A number of unruly youth ganged up and terrorized the district.
Несколько непослушных молодых людей объединились и терроризировали район.
The brilliant career of the great French footballer Eric Cantona,and the unruly nature of his character,together present a bewildering picture.
Блестящая карьера великого французского футболиста Эрика Кантона и непредсказуемый характер, вместе взятые, представляют собой ошеломляющую картину.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас