| Plural | voltaires |
She quoted Voltaire to emphasize her point.
Она цитировала Вольтера, чтобы подчеркнуть свою точку зрения.
Reading Voltaire's works can broaden your intellectual horizons.
Чтение работ Вольтера может расширить ваш интеллектуальный кругозор.
His wit and sarcasm are reminiscent of Voltaire.
Его остроумие и сарказм напоминают о Вольтере.
Voltaire's ideas influenced the Age of Enlightenment.
Идеи Вольтера повлияли на эпоху Просвещения.
The book club discussed Voltaire's philosophy at length.
Клуб по интересам долго обсуждал философию Вольтера.
Voltaire's writings often critiqued organized religion.
Работы Вольтера часто критиковали организованную религию.
Many scholars regard Voltaire as a key figure in French literature.
Многие ученые считают Вольтера ключевой фигурой во французской литературе.
Voltaire was known for his sharp wit and satire.
Вольтер был известен своим острым умом и сатирой.
The quote 'I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it' is often misattributed to Voltaire.
Цитата «Я не согласен с тем, что вы говорите, но я буду защищать до смерти ваше право говорить это» часто ошибочно приписывается Вольтеру.
Voltaire's writing style was characterized by clarity and elegance.
Стиль письма Вольтера характеризовался ясностью и элегантностью.
Voltaire: I don't have much to say about Voltaire.
Вольтер: У меня не так много, что сказать о Вольтере.
Source: Tales of Imagination and CreativityThey want to be like Voltaire.
Они хотят быть как Вольтер.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)" Read Voltaire, " said the one, " read D'Holbach, read the 'Encyclopaedia'" !
" Читай Вольтера, - сказал один, - читай Д'Ольбаха, читай 'Энциклопедию'!"
Source: Madame Bovary (Part Two)Here is the copy of the painting actually by Menzel, of King Frederick having lunch with Voltaire.
Вот копия картины, написанная Мензелем, на которой изображен король Фридрих, обедающий с Вольтером.
Source: Chronicle of Contemporary CelebritiesNo one did so hilariously as Voltaire.
Никто не был таким комичным, как Вольтер.
Source: LiteratureThe Pantheon is a building that has the remains of famous French people, including Marie Curie, Victor Hugo and Voltaire.
Пантеон - это здание, в котором покоятся останки известных французских людей, в том числе Марии Кюри, Виктора Гюго и Вольтера.
Source: VOA Slow English - EntertainmentVoltaire's legacy in our present debates about religious toleration remain extremely potent.
Наследие Вольтера в наших современных дебатах о религиозной терпимости остается чрезвычайно сильным.
Source: LiteratureVoltaire said that God created sex and priests created marriage.
Вольтер сказал, что Бог создал секс, а священники - брак.
Source: The Durrells Season 1And you're not a strawberry blonde with a penchant for voltaire.
И ты не клубковолосая блондинка со склонностью к Вольтеру.
Source: Cat and Mouse Game Season 2While Voltaire suffered in France, the authorities in China had already made inoculation against smallpox a state policy.
В то время как Вольтер страдал во Франции, власти Китая уже сделали прививку против оспы государственной политикой.
Source: The Economist CultureShe quoted Voltaire to emphasize her point.
Она цитировала Вольтера, чтобы подчеркнуть свою точку зрения.
Reading Voltaire's works can broaden your intellectual horizons.
Чтение работ Вольтера может расширить ваш интеллектуальный кругозор.
His wit and sarcasm are reminiscent of Voltaire.
Его остроумие и сарказм напоминают о Вольтере.
Voltaire's ideas influenced the Age of Enlightenment.
Идеи Вольтера повлияли на эпоху Просвещения.
The book club discussed Voltaire's philosophy at length.
Клуб по интересам долго обсуждал философию Вольтера.
Voltaire's writings often critiqued organized religion.
Работы Вольтера часто критиковали организованную религию.
Many scholars regard Voltaire as a key figure in French literature.
Многие ученые считают Вольтера ключевой фигурой во французской литературе.
Voltaire was known for his sharp wit and satire.
Вольтер был известен своим острым умом и сатирой.
The quote 'I disapprove of what you say, but I will defend to the death your right to say it' is often misattributed to Voltaire.
Цитата «Я не согласен с тем, что вы говорите, но я буду защищать до смерти ваше право говорить это» часто ошибочно приписывается Вольтеру.
Voltaire's writing style was characterized by clarity and elegance.
Стиль письма Вольтера характеризовался ясностью и элегантностью.
Voltaire: I don't have much to say about Voltaire.
Вольтер: У меня не так много, что сказать о Вольтере.
Source: Tales of Imagination and CreativityThey want to be like Voltaire.
Они хотят быть как Вольтер.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)" Read Voltaire, " said the one, " read D'Holbach, read the 'Encyclopaedia'" !
" Читай Вольтера, - сказал один, - читай Д'Ольбаха, читай 'Энциклопедию'!"
Source: Madame Bovary (Part Two)Here is the copy of the painting actually by Menzel, of King Frederick having lunch with Voltaire.
Вот копия картины, написанная Мензелем, на которой изображен король Фридрих, обедающий с Вольтером.
Source: Chronicle of Contemporary CelebritiesNo one did so hilariously as Voltaire.
Никто не был таким комичным, как Вольтер.
Source: LiteratureThe Pantheon is a building that has the remains of famous French people, including Marie Curie, Victor Hugo and Voltaire.
Пантеон - это здание, в котором покоятся останки известных французских людей, в том числе Марии Кюри, Виктора Гюго и Вольтера.
Source: VOA Slow English - EntertainmentVoltaire's legacy in our present debates about religious toleration remain extremely potent.
Наследие Вольтера в наших современных дебатах о религиозной терпимости остается чрезвычайно сильным.
Source: LiteratureVoltaire said that God created sex and priests created marriage.
Вольтер сказал, что Бог создал секс, а священники - брак.
Source: The Durrells Season 1And you're not a strawberry blonde with a penchant for voltaire.
И ты не клубковолосая блондинка со склонностью к Вольтеру.
Source: Cat and Mouse Game Season 2While Voltaire suffered in France, the authorities in China had already made inoculation against smallpox a state policy.
В то время как Вольтер страдал во Франции, власти Китая уже сделали прививку против оспы государственной политикой.
Source: The Economist CultureExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now