Yes. The estate has been run very wastefully for many years.
Да. Имение управлялось очень расточительно на протяжении многих лет.
Source: Downton Abbey Season 3They're killed as by-catch and most sadly and I think most wastefully, they're killed for just their fins.
Их убивают как прилов, и это очень печально и, я думаю, очень расточительно, их убивают ради плавников.
Source: CNN 10 Student English February 2017 CollectionYes. The estate has been run very wastefully for many years. - I won't listen to this! - Now, come on, Jarvis. If I can listen to it, so can you.
Да. Имение управлялось очень расточительно на протяжении многих лет. - Я не буду это слушать! - Ну, давай, Джарвис. Если я могу это слушать, то и ты можешь.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3It was a self-absorption with no comfort, a demand for expression with no outlet, a sense of time rushing by, ceaselessly and wastefully—assuaged only by that conviction that there was nothing to waste, because all efforts and attainments were equally valueless.
Это было самопоглощение без утешения, требование к самовыражению без выхода, ощущение того, что время бежит, неустанно и расточительно — облегченное только убеждением в том, что нечего терять, потому что все усилия и достижения одинаково бесполезны.
Source: Beauty and Destruction (Part 1)Yes. The estate has been run very wastefully for many years.
Да. Имение управлялось очень расточительно на протяжении многих лет.
Source: Downton Abbey Season 3They're killed as by-catch and most sadly and I think most wastefully, they're killed for just their fins.
Их убивают как прилов, и это очень печально и, я думаю, очень расточительно, их убивают ради плавников.
Source: CNN 10 Student English February 2017 CollectionYes. The estate has been run very wastefully for many years. - I won't listen to this! - Now, come on, Jarvis. If I can listen to it, so can you.
Да. Имение управлялось очень расточительно на протяжении многих лет. - Я не буду это слушать! - Ну, давай, Джарвис. Если я могу это слушать, то и ты можешь.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 3It was a self-absorption with no comfort, a demand for expression with no outlet, a sense of time rushing by, ceaselessly and wastefully—assuaged only by that conviction that there was nothing to waste, because all efforts and attainments were equally valueless.
Это было самопоглощение без утешения, требование к самовыражению без выхода, ощущение того, что время бежит, неустанно и расточительно — облегченное только убеждением в том, что нечего терять, потому что все усилия и достижения одинаково бесполезны.
Source: Beauty and Destruction (Part 1)Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now