constantly whingeing
постоянно жалуясь
endless whingeing
бесконечное нытье
stop whingeing and get on with it!.
Прекратите ныть и принимайтесь за дело!
stop whingeing and start taking action
Прекратите ныть и начните действовать
she is always whingeing about her job
Она постоянно жалуется на свою работу
he never stops whingeing about the weather
Он никогда не перестает жаловаться на погоду
instead of whingeing, try to find a solution
Вместо того чтобы жаловаться, попробуйте найти решение
constant whingeing won't solve anything
Постоянные жалобы ничем не помогут
her whingeing is getting on my nerves
Ее жалобы выводят меня из себя
stop whingeing and start working on a solution
Прекратите ныть и начните работать над решением
he is always whingeing about his workload
Он постоянно жалуется на свою рабочую нагрузку
she whinges about everything but never takes action
Она жалуется на все, но никогда не принимает никаких действий
instead of whingeing, try to be proactive
Вместо того чтобы жаловаться, попробуйте быть проактивным
Crybaby millennials need to stop whinging and work hard like the rest of us.
Младеньким миллениалам нужно перестать ныть и усердно работать, как все остальные.
Source: European and American Cultural Atmosphere (Audio)The arrival of the Dementors in Little Whinging seemed to have breached the great, invisible wall that divided the relentlessly non-magical world of Privet Drive and the world beyond.
Появление дементоров в Литтл-Уингинге, казалось, нарушило великую невидимую стену, которая разделяла неумолимо неволшебный мир Привет-драйв и мир за его пределами.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixHarry had seen them at it during his evening walks around Little Whinging; he had spent most of the holidays wandering the streets, scavenging newspapers from bins along the way.
Гарри видел их за этим во время вечерних прогулок по Литтл-Уингингу; он провел большую часть каникул, бродив по улицам, собирая газеты из мусорных баков.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixAnd his reward was to be stuck in Little Whinging for four solid weeks, completely cut off from the magical world, reduced to squatting among dying begonias so that he could hear about water-skiing budgerigars!
И наградой ему было застрять в Литтл-Уингинге на целых четыре недели, полностью отгороженным от волшебного мира, сведенном к тому, чтобы сидеть среди умирающих бегоний, чтобы услышать о водных лыжах для попугаев!
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixIt was impossible . . . they couldn't be here . . . not in Little Whinging . . . he strained his ears . . . he would hear them before he saw them . . .
Это было невозможно... они не могли быть здесь... не в Литтл-Уингинге... он напряг слух... он услышит их раньше, чем увидит...
Source: 5. Harry Potter and the Order of the Phoenixconstantly whingeing
постоянно жалуясь
endless whingeing
бесконечное нытье
stop whingeing and get on with it!.
Прекратите ныть и принимайтесь за дело!
stop whingeing and start taking action
Прекратите ныть и начните действовать
she is always whingeing about her job
Она постоянно жалуется на свою работу
he never stops whingeing about the weather
Он никогда не перестает жаловаться на погоду
instead of whingeing, try to find a solution
Вместо того чтобы жаловаться, попробуйте найти решение
constant whingeing won't solve anything
Постоянные жалобы ничем не помогут
her whingeing is getting on my nerves
Ее жалобы выводят меня из себя
stop whingeing and start working on a solution
Прекратите ныть и начните работать над решением
he is always whingeing about his workload
Он постоянно жалуется на свою рабочую нагрузку
she whinges about everything but never takes action
Она жалуется на все, но никогда не принимает никаких действий
instead of whingeing, try to be proactive
Вместо того чтобы жаловаться, попробуйте быть проактивным
Crybaby millennials need to stop whinging and work hard like the rest of us.
Младеньким миллениалам нужно перестать ныть и усердно работать, как все остальные.
Source: European and American Cultural Atmosphere (Audio)The arrival of the Dementors in Little Whinging seemed to have breached the great, invisible wall that divided the relentlessly non-magical world of Privet Drive and the world beyond.
Появление дементоров в Литтл-Уингинге, казалось, нарушило великую невидимую стену, которая разделяла неумолимо неволшебный мир Привет-драйв и мир за его пределами.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixHarry had seen them at it during his evening walks around Little Whinging; he had spent most of the holidays wandering the streets, scavenging newspapers from bins along the way.
Гарри видел их за этим во время вечерних прогулок по Литтл-Уингингу; он провел большую часть каникул, бродив по улицам, собирая газеты из мусорных баков.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixAnd his reward was to be stuck in Little Whinging for four solid weeks, completely cut off from the magical world, reduced to squatting among dying begonias so that he could hear about water-skiing budgerigars!
И наградой ему было застрять в Литтл-Уингинге на целых четыре недели, полностью отгороженным от волшебного мира, сведенном к тому, чтобы сидеть среди умирающих бегоний, чтобы услышать о водных лыжах для попугаев!
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixIt was impossible . . . they couldn't be here . . . not in Little Whinging . . . he strained his ears . . . he would hear them before he saw them . . .
Это было невозможно... они не могли быть здесь... не в Литтл-Уингинге... он напряг слух... он услышит их раньше, чем увидит...
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now