moan softly
тихо стонать
a loud moan
громкий стон
moan in agony
стонать от боли
moan with pleasure
стонать от удовольствия
moan in despair
стонать в отчаянии
She let out a soft moan of pleasure.
Она издала тихий стон удовольствия.
He couldn't help but moan in pain.
Он не мог удержаться от стона от боли.
The wind made the old house moan.
Ветер заставлял старый дом стонать.
He let out a loud moan when he saw the bill.
Он издал громкий стон, когда увидел счет.
She moaned about the long hours at work.
Она жаловалась на долгие часы на работе.
The dog let out a low moan as it lay in the sun.
Собака издала тихий стон, лежа на солнце.
He let out a moan of despair when he realized he had lost his wallet.
Он издал стон отчаяния, когда понял, что потерял свой кошелек.
The patient moaned with pain as the doctor examined the wound.
Пациент стонал от боли, пока врач осматривал рану.
She couldn't help but moan with pleasure as she tasted the delicious food.
Она не могла удержаться от стона от удовольствия, когда попробовала вкусную еду.
The old floorboards would moan and creak under their weight.
Старые половицы стонали и скрипели под их весом.
Hagrid let out a moan of longing.
Хагрид издал стон по тоске.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireIt's tempting to dismiss such moans.
Легко списать такие стоны.
Source: Cultural DiscussionsSweet moans, sweeter smiles, all the dovelike moans beguiles.
Сладкие стоны, слаще улыбки, все дьявольские стоны обманывают.
Source: The Song of Innocence and ExperienceThe Ruhr has been moaning for decades.
Рувр стонал на протяжении десятилетий.
Source: The Economist - InternationalHermione gave a little moan in his ear.
Гермиона издала тихий стон на его ухо.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixThere was a low moan from the other end of the ward.
Из другого конца отделения раздался тихий стон.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe listened for the tiny voice to moan and cry.
Он прислушался, чтобы услышать, как крошечный голосок стонет и плачет.
Source: The Adventures of Pinocchio" Help me! " he moaned to Hermione.
" Помогите! " - пробормотал он Гермионе.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanGreenish blood trickled down into his beard as he gave a soft moan of satisfaction.
Зеленоватая кровь стекала в его бороду, когда он издал тихий стон удовлетворения.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixAt other times there were curious groans and moans.
В другое время были странные стоны и рыдания.
Source: American Elementary School English 5moan softly
тихо стонать
a loud moan
громкий стон
moan in agony
стонать от боли
moan with pleasure
стонать от удовольствия
moan in despair
стонать в отчаянии
She let out a soft moan of pleasure.
Она издала тихий стон удовольствия.
He couldn't help but moan in pain.
Он не мог удержаться от стона от боли.
The wind made the old house moan.
Ветер заставлял старый дом стонать.
He let out a loud moan when he saw the bill.
Он издал громкий стон, когда увидел счет.
She moaned about the long hours at work.
Она жаловалась на долгие часы на работе.
The dog let out a low moan as it lay in the sun.
Собака издала тихий стон, лежа на солнце.
He let out a moan of despair when he realized he had lost his wallet.
Он издал стон отчаяния, когда понял, что потерял свой кошелек.
The patient moaned with pain as the doctor examined the wound.
Пациент стонал от боли, пока врач осматривал рану.
She couldn't help but moan with pleasure as she tasted the delicious food.
Она не могла удержаться от стона от удовольствия, когда попробовала вкусную еду.
The old floorboards would moan and creak under their weight.
Старые половицы стонали и скрипели под их весом.
Hagrid let out a moan of longing.
Хагрид издал стон по тоске.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireIt's tempting to dismiss such moans.
Легко списать такие стоны.
Source: Cultural DiscussionsSweet moans, sweeter smiles, all the dovelike moans beguiles.
Сладкие стоны, слаще улыбки, все дьявольские стоны обманывают.
Source: The Song of Innocence and ExperienceThe Ruhr has been moaning for decades.
Рувр стонал на протяжении десятилетий.
Source: The Economist - InternationalHermione gave a little moan in his ear.
Гермиона издала тихий стон на его ухо.
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixThere was a low moan from the other end of the ward.
Из другого конца отделения раздался тихий стон.
Source: Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe listened for the tiny voice to moan and cry.
Он прислушался, чтобы услышать, как крошечный голосок стонет и плачет.
Source: The Adventures of Pinocchio" Help me! " he moaned to Hermione.
" Помогите! " - пробормотал он Гермионе.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanGreenish blood trickled down into his beard as he gave a soft moan of satisfaction.
Зеленоватая кровь стекала в его бороду, когда он издал тихий стон удовлетворения.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixAt other times there were curious groans and moans.
В другое время были странные стоны и рыдания.
Source: American Elementary School English 5Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now