These are wonderfully succulent peaches.
Это восхитительные, сочные персики.
a wonderfully imaginative story
замечательно образная история
The piano concerto was wonderfully rendered.
Фортепианный концерт был прекрасно исполнен.
a wonderfully spontaneous performance of the symphony
замечательное спонтанное исполнение симфонии
She was always wonderfully kind to me.
Она всегда была по-удивительному доброй ко мне.
a soprano soloist with wonderfully clear declamation.
сопрано с восхитительно чистой декламацией
Jeffery had a wonderfully fruity voice.
У Джеффри был чудесный фруктовый голос.
dishes with wonderfully rich sauces.
Блюда с восхитительно насыщенными соусами.
There’s wonderfully lyrical flute solo in the middle of this symphony.
В середине этой симфонии есть чудесно лиричная флейтовая соло.
The water was cold and wonderfully refreshing.
Вода была холодной и восхитительно освежающей.
Her touch felt wonderfully soothing.
Ее прикосновение казалось удивительно успокаивающим.
God has wonderfully prospered this nation.
Бог чудесно преуспел в этой нации.
a film version of a wonderfully funny cult novel.
фильм, основанный на удивительно смешном культовом романе.
a garden full of wonderfully fragrant flowers
сад, полный удивительно ароматных цветов.
The sun-dried tomatoes give the dish a wonderfully rich flavor.
Помидоры, высушенные на солнце, придают блюду удивительно насыщенный вкус.
In this enigmatic, surreal, wonderfully entertaining tale, three mysterious figures set out from Willowdale, traveling by handcar.
В этой загадочной, сюрреалистичной, восхитительно развлекательной истории три таинственные фигуры отправились из Виллоудейла, путешествуя на ручном вагоне.
My friend and I opted for the Greek style Baklava, the rich sweetness of this balanced wonderfully with our coffee.
Мой друг и я выбрали баклаву в греческом стиле, ее насыщенная сладость прекрасно сочеталась с нашим кофе.
Well, this works out wonderfully for me. -How's that, Miss Katherine?
Ну, это прекрасно сработало для меня. -Как вам, мисс Кэтрин?
Source: The Vampire Diaries Season 1They're coming on wonderfully. I'd love to show you.
Они продвигаются замечательно. Я бы хотел вам показать.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1A bath at Baker Street and a complete change freshened me up wonderfully.
Ванна на Бейкер-стрит и полное изменение освежили меня чудесно.
Source: The Sign of the FourBecause I, like you, possess a wonderfully unique and diverse physique.
Потому что я, как и вы, обладаю замечательно уникальной и разнообразной фигурой.
Source: TEDxHe was a marvelous teacher, wonderfully amusing.
Он был замечательный учитель, очень забавный.
Source: What it takes: Celebrity Interviews'You spoke wonderfully, Twisdon, ' he said.
'Вы прекрасно говорили, Твидсон, - сказал он.
Source: Thirty-nine Steps (Difficulty Level 4)We spent two wonderfully happy days together.
Мы провели вместе два замечательных счастливых дня.
Source: "The Prisoner of Zenda" Simplified Version (Level 3)Uh, Biomax is going wonderfully. So far.
Эм, Biomax идет замечательно. Пока что.
Source: Super Girl Season 2 S02" Simply fabulous, " he whispered, indicating the automatic ticket machines, " Wonderfully ingenious."
"Просто восхитительно," - прошептал он, указывая на автоматические билетные автоматы, "Замечательно изобретательно."
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixThese also work wonderfully dipped in the cheese.
Они также прекрасно получаются, если обмакнуть в сыр.
Source: Gourmet BaseThese are wonderfully succulent peaches.
Это восхитительные, сочные персики.
a wonderfully imaginative story
замечательно образная история
The piano concerto was wonderfully rendered.
Фортепианный концерт был прекрасно исполнен.
a wonderfully spontaneous performance of the symphony
замечательное спонтанное исполнение симфонии
She was always wonderfully kind to me.
Она всегда была по-удивительному доброй ко мне.
a soprano soloist with wonderfully clear declamation.
сопрано с восхитительно чистой декламацией
Jeffery had a wonderfully fruity voice.
У Джеффри был чудесный фруктовый голос.
dishes with wonderfully rich sauces.
Блюда с восхитительно насыщенными соусами.
There’s wonderfully lyrical flute solo in the middle of this symphony.
В середине этой симфонии есть чудесно лиричная флейтовая соло.
The water was cold and wonderfully refreshing.
Вода была холодной и восхитительно освежающей.
Her touch felt wonderfully soothing.
Ее прикосновение казалось удивительно успокаивающим.
God has wonderfully prospered this nation.
Бог чудесно преуспел в этой нации.
a film version of a wonderfully funny cult novel.
фильм, основанный на удивительно смешном культовом романе.
a garden full of wonderfully fragrant flowers
сад, полный удивительно ароматных цветов.
The sun-dried tomatoes give the dish a wonderfully rich flavor.
Помидоры, высушенные на солнце, придают блюду удивительно насыщенный вкус.
In this enigmatic, surreal, wonderfully entertaining tale, three mysterious figures set out from Willowdale, traveling by handcar.
В этой загадочной, сюрреалистичной, восхитительно развлекательной истории три таинственные фигуры отправились из Виллоудейла, путешествуя на ручном вагоне.
My friend and I opted for the Greek style Baklava, the rich sweetness of this balanced wonderfully with our coffee.
Мой друг и я выбрали баклаву в греческом стиле, ее насыщенная сладость прекрасно сочеталась с нашим кофе.
Well, this works out wonderfully for me. -How's that, Miss Katherine?
Ну, это прекрасно сработало для меня. -Как вам, мисс Кэтрин?
Source: The Vampire Diaries Season 1They're coming on wonderfully. I'd love to show you.
Они продвигаются замечательно. Я бы хотел вам показать.
Source: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 1A bath at Baker Street and a complete change freshened me up wonderfully.
Ванна на Бейкер-стрит и полное изменение освежили меня чудесно.
Source: The Sign of the FourBecause I, like you, possess a wonderfully unique and diverse physique.
Потому что я, как и вы, обладаю замечательно уникальной и разнообразной фигурой.
Source: TEDxHe was a marvelous teacher, wonderfully amusing.
Он был замечательный учитель, очень забавный.
Source: What it takes: Celebrity Interviews'You spoke wonderfully, Twisdon, ' he said.
'Вы прекрасно говорили, Твидсон, - сказал он.
Source: Thirty-nine Steps (Difficulty Level 4)We spent two wonderfully happy days together.
Мы провели вместе два замечательных счастливых дня.
Source: "The Prisoner of Zenda" Simplified Version (Level 3)Uh, Biomax is going wonderfully. So far.
Эм, Biomax идет замечательно. Пока что.
Source: Super Girl Season 2 S02" Simply fabulous, " he whispered, indicating the automatic ticket machines, " Wonderfully ingenious."
"Просто восхитительно," - прошептал он, указывая на автоматические билетные автоматы, "Замечательно изобретательно."
Source: Harry Potter and the Order of the PhoenixThese also work wonderfully dipped in the cheese.
Они также прекрасно получаются, если обмакнуть в сыр.
Source: Gourmet BaseExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now