the traditional zadruga system dominated rural life in the balkans for centuries.
Традиционная система задруги доминировала в сельской жизни Балкан на протяжении веков.
anthropologists studied the patriarchal structure of the balkan zadruga extensively.
Антропологи подробно изучали патриархальную структуру балканской задруги.
the dissolution of the zadruga began with industrialization and urbanization.
Распад задруги начался с индустриализации и урбанизации.
members of a zadruga shared agricultural work and domestic responsibilities.
Члены задруги делили между собой сельскохозяйственную работу и домашние обязанности.
the decline of the zadruga transformed traditional family dynamics in serbia.
Упадок задруги изменил традиционные семейные отношения в Сербии.
historical records describe the zadruga household as a self-sufficient community.
Исторические документы описывают домашнее хозяйство задруги как самообеспечивающееся сообщество.
modern scholars analyze how the zadruga shaped regional social organization.
Современные ученые анализируют, как задруга формировала региональную социальную организацию.
the zadruga tradition emphasized collective decision-making among elders.
Традиция задруги подчеркивала коллективное принятие решений среди старших.
young members of the zadruga often inherited land and livestock.
Молодые члены задруги часто наследовали землю и скот.
traditional zadruga communities maintained strict hierarchical structures.
Традиционные сообщества задруги сохраняли строгие иерархические структуры.
the agrarian zadruga was essential for survival in mountainous regions.
Сельскохозяйственная задруга была необходима для выживания в горных регионах.
the zadruga provided economic security for all its members through shared resources.
Задруга обеспечивала экономическую безопасность всех своих членов за счет общих ресурсов.
the traditional zadruga system dominated rural life in the balkans for centuries.
Традиционная система задруги доминировала в сельской жизни Балкан на протяжении веков.
anthropologists studied the patriarchal structure of the balkan zadruga extensively.
Антропологи подробно изучали патриархальную структуру балканской задруги.
the dissolution of the zadruga began with industrialization and urbanization.
Распад задруги начался с индустриализации и урбанизации.
members of a zadruga shared agricultural work and domestic responsibilities.
Члены задруги делили между собой сельскохозяйственную работу и домашние обязанности.
the decline of the zadruga transformed traditional family dynamics in serbia.
Упадок задруги изменил традиционные семейные отношения в Сербии.
historical records describe the zadruga household as a self-sufficient community.
Исторические документы описывают домашнее хозяйство задруги как самообеспечивающееся сообщество.
modern scholars analyze how the zadruga shaped regional social organization.
Современные ученые анализируют, как задруга формировала региональную социальную организацию.
the zadruga tradition emphasized collective decision-making among elders.
Традиция задруги подчеркивала коллективное принятие решений среди старших.
young members of the zadruga often inherited land and livestock.
Молодые члены задруги часто наследовали землю и скот.
traditional zadruga communities maintained strict hierarchical structures.
Традиционные сообщества задруги сохраняли строгие иерархические структуры.
the agrarian zadruga was essential for survival in mountainous regions.
Сельскохозяйственная задруга была необходима для выживания в горных регионах.
the zadruga provided economic security for all its members through shared resources.
Задруга обеспечивала экономическую безопасность всех своих членов за счет общих ресурсов.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now