The allure of the unknown is what drives explorers.
Притяжение неизведанного - это то, что движет исследователями.
She possessed a natural allure that captivated everyone around her.
Она обладала естественным притяжением, которое очаровывало всех вокруг.
The allure of the seaside town attracted many tourists.
Притяжение прибрежного городка привлекло многих туристов.
The mysterious allure of the old mansion intrigued the locals.
Загадочное притяжение старого особняка заинтересовало местных жителей.
The allure of fame and fortune can be tempting but fleeting.
Притяжение славы и богатства может быть заманчивым, но мимолетным.
The exotic allure of foreign lands inspired her to travel the world.
Экзотическое притяжение чужих земель вдохновило ее на путешествия по миру.
The allure of a well-written book is hard to resist.
Притяжение хорошо написанной книги трудно устоять.
The allure of a cozy fireplace on a cold winter night is irresistible.
Притяжение уютного камина в холодную зимнюю ночь неописуемо.
The allure of a new adventure beckoned him to explore the unknown.
Притяжение нового приключения побудило его исследовать неизведанное.
The allure of a luxurious lifestyle can sometimes lead to unhappiness.
Притяжение роскошного образа жизни иногда может привести к несчастью.
But cruising still has an allure for the skipper.
Но у круизинга все еще есть свое очарование для капитана.
Источник: PBS Interview Entertainment SeriesI just can't resist the allure of all those prestigious goods.
Я просто не могу устоять перед очарованием всех этих престижных товаров.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Whether you're a beginner or pro, it's hard to resist the allure of these peaks.
Независимо от того, новичок вы или профессионал, трудно устоять перед очарованием этих вершин.
Источник: Travel around the worldThe allure and charm of Paris captivate all who visit there.
Очарование и шарм Парижа покоряют всех, кто там бывает.
Источник: 100 Classic English Essays for RecitationWhat is best let alone, that accursed thing is not always what least allures.
Что лучше оставить в покое, то проклятое дело не всегда наименее привлекательно.
Источник: Moby-DickOh, really. Wow! So, what's the allure of motorcycles?
О, правда. Вау! Так какой же ажиотаж вокруг мотоциклов?
Источник: American English dialogueSome of them were French which has added allure.
Некоторые из них были французскими, что добавило очарования.
Источник: Exciting moments of Harry PotterThe French building has a unique history and allure all its own.
Францусское здание имеет уникальную историю и очарование.
Источник: CNN 10 Student English March 2020 CompilationI was glued to the window by an irresistible allure!
Я был приклеен к окну непреодолимым очарованием!
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I wrote a couple of papers on the " allure of free."
Я написал несколько статей о «привлекательности свободы».
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThe allure of the unknown is what drives explorers.
Притяжение неизведанного - это то, что движет исследователями.
She possessed a natural allure that captivated everyone around her.
Она обладала естественным притяжением, которое очаровывало всех вокруг.
The allure of the seaside town attracted many tourists.
Притяжение прибрежного городка привлекло многих туристов.
The mysterious allure of the old mansion intrigued the locals.
Загадочное притяжение старого особняка заинтересовало местных жителей.
The allure of fame and fortune can be tempting but fleeting.
Притяжение славы и богатства может быть заманчивым, но мимолетным.
The exotic allure of foreign lands inspired her to travel the world.
Экзотическое притяжение чужих земель вдохновило ее на путешествия по миру.
The allure of a well-written book is hard to resist.
Притяжение хорошо написанной книги трудно устоять.
The allure of a cozy fireplace on a cold winter night is irresistible.
Притяжение уютного камина в холодную зимнюю ночь неописуемо.
The allure of a new adventure beckoned him to explore the unknown.
Притяжение нового приключения побудило его исследовать неизведанное.
The allure of a luxurious lifestyle can sometimes lead to unhappiness.
Притяжение роскошного образа жизни иногда может привести к несчастью.
But cruising still has an allure for the skipper.
Но у круизинга все еще есть свое очарование для капитана.
Источник: PBS Interview Entertainment SeriesI just can't resist the allure of all those prestigious goods.
Я просто не могу устоять перед очарованием всех этих престижных товаров.
Источник: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Whether you're a beginner or pro, it's hard to resist the allure of these peaks.
Независимо от того, новичок вы или профессионал, трудно устоять перед очарованием этих вершин.
Источник: Travel around the worldThe allure and charm of Paris captivate all who visit there.
Очарование и шарм Парижа покоряют всех, кто там бывает.
Источник: 100 Classic English Essays for RecitationWhat is best let alone, that accursed thing is not always what least allures.
Что лучше оставить в покое, то проклятое дело не всегда наименее привлекательно.
Источник: Moby-DickOh, really. Wow! So, what's the allure of motorcycles?
О, правда. Вау! Так какой же ажиотаж вокруг мотоциклов?
Источник: American English dialogueSome of them were French which has added allure.
Некоторые из них были французскими, что добавило очарования.
Источник: Exciting moments of Harry PotterThe French building has a unique history and allure all its own.
Францусское здание имеет уникальную историю и очарование.
Источник: CNN 10 Student English March 2020 CompilationI was glued to the window by an irresistible allure!
Я был приклеен к окну непреодолимым очарованием!
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I wrote a couple of papers on the " allure of free."
Я написал несколько статей о «привлекательности свободы».
Источник: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас