complete combustion
полное сгорание
incomplete combustion
неполное сгорание
combustion reaction
реакция горения
combustion engine
двигатель внутреннего сгорания
spontaneous combustion
самовозгорание
internal combustion
внутреннее сгорание
combustion chamber
камера сгорания
internal combustion engine
двигатель внутреннего сгорания
combustion system
система горения
combustion efficiency
эффективность сгорания
combustion control
контроль горения
catalytic combustion
каталитическое сгорание
combustion temperature
температура горения
combustion gas
газ от сгорания
combustion performance
производительность сгорания
combustion rate
скорость сгорания
pulverized coal combustion
сжигание угольного порошка
fluidized bed combustion
сжигание на плавучем слое
combustion air
воздух для сгорания
combustion heat
тепло сгорания
combustion furnace
печь для сгорания
the combustion of fossil fuels.
сгорание ископаемого топлива
a four-cycle internal-combustion engine.
четырехтактсный двигатель внутреннего сгорания
Soot is usually the product of the imperfect combustion of fuel.
Сажа обычно является продуктом неполного сгорания топлива.
Soot is the product of the imperfect combustion of fuel.
Сажа является продуктом неполного сгорания топлива.
Two-way combustion method with normal and reversal combustion is a new type of practical technology, with which clean combustion of bitumite-moulded coal can be realized.
Двухсторонний метод сгорания с нормальным и обратным сгоранием - это новый тип практической технологии, с помощью которой можно осуществить чистое сгорание битуминозного угля.
These results are instructively important for determining combustion heat safely.
Эти результаты наглядно важны для безопасного определения теплоты сгорания.
Combustion within the populace slowly built up to the point of revolution.
Сгорание внутри населения постепенно нарастало до точки революции.
This paper discusses the fundamentals and characteristics of catalytic combustion and the type of catalyst and approaches the way to apply the technology of catalytic combustion in cremator.
В этой статье обсуждаются основы и характеристики каталитического сгорания, тип катализатора и способы применения технологии каталитического сгорания в крематоре.
Preliminary test of combusting property of COWS showed that this kind of synfuel had a good combustion behavior, and high combustion efficiency.
Предварительные испытания горючих свойств COWS показали, что этот тип синтетического топлива обладает хорошим горючим поведением и высокой эффективностью сгорания.
the familiar four cycles of intake, combustion, ignition, and exhaust.
знакомые четыре цикла впуска, сгорания, воспламенения и выпуска.
strong acids are derived from the combustion of fossil fuels.
сильные кислоты образуются в результате сгорания ископаемого топлива.
Laowang explains: "Combustion is cremate, degenerating is inhumation.
Лаованг объясняет: «Сгорание — это кремация, дегенерация — захоронение.»
Engineers are still trying to come up with a commercially viable replacement for internal-combustion engines.
Инженеры все еще пытаются разработать коммерчески жизнеспособную замену двигателям внутреннего сгорания.
Durain doesn′t have obvious fragmentation during combustion in fluidized bed.
У Дурайна нет очевидной фрагментации при сгорании в псевдоожиженном слое.
Reference on step conversion of coal gasification and carbocoal combustion is offered by the research on pyrolysis carbocoal.
Справочник по ступенчатому преобразованию газификации угля и сгоранию карбокоаля предлагается исследованиями пиролиза карбокоаля.
Usually a gas cooler is used between the combustion chamber and hydrator.
Обычно между камерой сгорания и гидратором используется охладитель газа.
The results show that the particle geometry and grain size of nitramine influence the combustion property greatly.
Результаты показывают, что форма частиц и размер зерна нитрамина сильно влияют на горючие свойства.
The paper discusses the calculation and its property of the rate of combustion heatrelease for prechamber diesel engines.
В статье обсуждаются расчет и свойства скорости тепловыделения при сгорании для дизельных двигателей с предварительной камерой.
A model of pyrotechnical combustion products was established based on the principle of minimum free-energy.
Была разработана модель продуктов пиротехнического сгорания на основе принципа минимизации свободной энергии.
That would maximize oxygen for optimal combustion.
Это позволило бы максимизировать кислород для оптимального сгорания.
Источник: The Big Bang Theory (Video Version) Season 9Claire, spontaneous human combustion is very rare.
Клэр, спонтанное самовозгорание человека случается очень редко.
Источник: Modern Family - Season 04So, is spontaneous human combustion real?
Итак, реально ли спонтанное самовозгорание человека?
Источник: Encyclopædia BritannicaFor the next 55 years, internal combustion engines ruled the roads.
В течение следующих 55 лет двигатели внутреннего сгорания правили дорогами.
Источник: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingThe combustion process in vehicles won't be able to occur.
Процесс сгорания в транспортных средствах не сможет произойти.
Источник: If there is a if.And that one, that one's got a spontaneous combustion problem.
И вот этот, у этого проблема со спонтанным самовозгоранием.
Источник: Lost Girl Season 2In the combustion chamber, you have the fuel and a oxygen, when they meet each other, that's called combustion.
В камере сгорания у вас есть топливо и кислород, когда они встречаются друг с другом, это называется сгоранием.
Источник: Connection MagazineAs more cars run on electricity rather than combustion, a blackout can wreak broader damage.
По мере того, как все больше автомобилей работают на электричестве, а не на сгорании, отключение электроэнергии может нанести более серьезный ущерб.
Источник: The Economist (Summary)Because that happens when you burn it, it's called a combustion analysis....
Потому что это происходит, когда вы сжигаете его, это называется анализом сгорания....
Источник: This Month's Science 60 Seconds - Scientific AmericanIn order for combustion to take place, you need oxygen.
Чтобы сгорание произошло, вам нужен кислород.
Источник: Connection Magazinecomplete combustion
полное сгорание
incomplete combustion
неполное сгорание
combustion reaction
реакция горения
combustion engine
двигатель внутреннего сгорания
spontaneous combustion
самовозгорание
internal combustion
внутреннее сгорание
combustion chamber
камера сгорания
internal combustion engine
двигатель внутреннего сгорания
combustion system
система горения
combustion efficiency
эффективность сгорания
combustion control
контроль горения
catalytic combustion
каталитическое сгорание
combustion temperature
температура горения
combustion gas
газ от сгорания
combustion performance
производительность сгорания
combustion rate
скорость сгорания
pulverized coal combustion
сжигание угольного порошка
fluidized bed combustion
сжигание на плавучем слое
combustion air
воздух для сгорания
combustion heat
тепло сгорания
combustion furnace
печь для сгорания
the combustion of fossil fuels.
сгорание ископаемого топлива
a four-cycle internal-combustion engine.
четырехтактсный двигатель внутреннего сгорания
Soot is usually the product of the imperfect combustion of fuel.
Сажа обычно является продуктом неполного сгорания топлива.
Soot is the product of the imperfect combustion of fuel.
Сажа является продуктом неполного сгорания топлива.
Two-way combustion method with normal and reversal combustion is a new type of practical technology, with which clean combustion of bitumite-moulded coal can be realized.
Двухсторонний метод сгорания с нормальным и обратным сгоранием - это новый тип практической технологии, с помощью которой можно осуществить чистое сгорание битуминозного угля.
These results are instructively important for determining combustion heat safely.
Эти результаты наглядно важны для безопасного определения теплоты сгорания.
Combustion within the populace slowly built up to the point of revolution.
Сгорание внутри населения постепенно нарастало до точки революции.
This paper discusses the fundamentals and characteristics of catalytic combustion and the type of catalyst and approaches the way to apply the technology of catalytic combustion in cremator.
В этой статье обсуждаются основы и характеристики каталитического сгорания, тип катализатора и способы применения технологии каталитического сгорания в крематоре.
Preliminary test of combusting property of COWS showed that this kind of synfuel had a good combustion behavior, and high combustion efficiency.
Предварительные испытания горючих свойств COWS показали, что этот тип синтетического топлива обладает хорошим горючим поведением и высокой эффективностью сгорания.
the familiar four cycles of intake, combustion, ignition, and exhaust.
знакомые четыре цикла впуска, сгорания, воспламенения и выпуска.
strong acids are derived from the combustion of fossil fuels.
сильные кислоты образуются в результате сгорания ископаемого топлива.
Laowang explains: "Combustion is cremate, degenerating is inhumation.
Лаованг объясняет: «Сгорание — это кремация, дегенерация — захоронение.»
Engineers are still trying to come up with a commercially viable replacement for internal-combustion engines.
Инженеры все еще пытаются разработать коммерчески жизнеспособную замену двигателям внутреннего сгорания.
Durain doesn′t have obvious fragmentation during combustion in fluidized bed.
У Дурайна нет очевидной фрагментации при сгорании в псевдоожиженном слое.
Reference on step conversion of coal gasification and carbocoal combustion is offered by the research on pyrolysis carbocoal.
Справочник по ступенчатому преобразованию газификации угля и сгоранию карбокоаля предлагается исследованиями пиролиза карбокоаля.
Usually a gas cooler is used between the combustion chamber and hydrator.
Обычно между камерой сгорания и гидратором используется охладитель газа.
The results show that the particle geometry and grain size of nitramine influence the combustion property greatly.
Результаты показывают, что форма частиц и размер зерна нитрамина сильно влияют на горючие свойства.
The paper discusses the calculation and its property of the rate of combustion heatrelease for prechamber diesel engines.
В статье обсуждаются расчет и свойства скорости тепловыделения при сгорании для дизельных двигателей с предварительной камерой.
A model of pyrotechnical combustion products was established based on the principle of minimum free-energy.
Была разработана модель продуктов пиротехнического сгорания на основе принципа минимизации свободной энергии.
That would maximize oxygen for optimal combustion.
Это позволило бы максимизировать кислород для оптимального сгорания.
Источник: The Big Bang Theory (Video Version) Season 9Claire, spontaneous human combustion is very rare.
Клэр, спонтанное самовозгорание человека случается очень редко.
Источник: Modern Family - Season 04So, is spontaneous human combustion real?
Итак, реально ли спонтанное самовозгорание человека?
Источник: Encyclopædia BritannicaFor the next 55 years, internal combustion engines ruled the roads.
В течение следующих 55 лет двигатели внутреннего сгорания правили дорогами.
Источник: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingThe combustion process in vehicles won't be able to occur.
Процесс сгорания в транспортных средствах не сможет произойти.
Источник: If there is a if.And that one, that one's got a spontaneous combustion problem.
И вот этот, у этого проблема со спонтанным самовозгоранием.
Источник: Lost Girl Season 2In the combustion chamber, you have the fuel and a oxygen, when they meet each other, that's called combustion.
В камере сгорания у вас есть топливо и кислород, когда они встречаются друг с другом, это называется сгоранием.
Источник: Connection MagazineAs more cars run on electricity rather than combustion, a blackout can wreak broader damage.
По мере того, как все больше автомобилей работают на электричестве, а не на сгорании, отключение электроэнергии может нанести более серьезный ущерб.
Источник: The Economist (Summary)Because that happens when you burn it, it's called a combustion analysis....
Потому что это происходит, когда вы сжигаете его, это называется анализом сгорания....
Источник: This Month's Science 60 Seconds - Scientific AmericanIn order for combustion to take place, you need oxygen.
Чтобы сгорание произошло, вам нужен кислород.
Источник: Connection MagazineИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас