| Plural | infusions |
herbal infusion
травяной настой
intravenous infusion
внутривенное введение
tea infusion
чайное введение
flavor infusion
ароматное введение
fluid infusion
жидкое введение
infusion pump
инфузионный насос
capital infusion
капиталовложения
the infusion of $6.3 million for improvements.
инфузия в размере 6,3 миллиона долларов на улучшение.
the first infusion of tea
первая инфузия чая
prepared an infusion of medicinal herbs.
приготовили настой из лекарственных трав.
Who approved a sodium bicarb infusion?
Кто одобрил инфузию бикарбоната натрия?
he qualified his mug of water with a plentiful infusion of the liquor.
Он улучшил свой стакан воды обильной инфузией напитка.
Methods Prepared decoction and infusion of Usnea diffracta.
Методы Приготовление отвара и настойки Usnea diffracta.
Long-term intracerebroentricular infusion of potassium chloride preents the deelopment of deoxycorticosterone–salt hypertension.
Долгосрочная внутримозговая инфузия хлорида калия предотвращает развитие дезоксикортикостерон-солевой гипертензии.
Explain the mechanism of the sodium Amytal infusion technique used for assessing cerebral dominance.
Объясните механизм техники инфузии натрия амитал, используемой для оценки преобладания полушарий головного мозга.
By the way of the double wavelength thin layer scanning, the isatin content of infusion of isatis root is determined.
С помощью сканирования тонким слоем с двойной длиной волны определяется содержание изатина в настойке корневища истиса.
various infusion provide different PH range and stopple pH value on the medication in a great stability;
Различные настойки обеспечивают разный диапазон pH и стабильное значение pH лекарственного средства.
The effective method treating this headache common uses are saline infusion from epidural gap and autoblood patch.
Эффективный метод лечения этой распространенной головной боли - инфузия физиологического раствора из эпидурального пространства и аутоблод-пластырь.
Plasma exchange with infusion of fresh plasma is the first choice for treatment of TTP, routine use of glucocorticods and gammaglobulin is recommended.
Плазмаферез с инфузией свежей плазмы является первым выбором для лечения ТТП, рекомендуется рутинное использование глюкокортикостероидов и гамма-глобулина.
Objective To evaluate the feasibility and the significance of infracortical inserting drug-infusion pump for the treatment of advanced digestive track carcinoma.
Цель: оценить осуществимость и значимость подкожной установки инфузионного насоса для лечения распространенного рака желудочно-кишечного тракта.
Old families need an infusion of new blood from time to time.
Старым семьям время от времени нужна инфузия новой крови.
The use of extra-amniotic saline infusion with a balloon catheter or a double balloon catheter (Atad ripener) also appears to be effective for cervical ripening.
Использование внеамниотической инфузии физиологического раствора с баллонным катетером или двухбаллонным катетером (Atad ripener) также, похоже, эффективно для созревания шейки матки.
Tisane is a tea or infusion without any tea leave meant by Western res...
Тизан - это чай или настойка без каких-либо чайных листьев, что подразумевается в западных...
OBJECTIVE:To study the adsorption of disposable transfusion connective tube and infusion needle for single use only to nitroglycerin in intravenous injection via minipump.
ЦЕЛЬ: Изучить адсорбцию одноразовых соединительных трубок для трансфузии и одноразовых игл для внутривенного введения нитроглицерина с помощью мининасоса.
Objective:To study the extraction technology of dioscin from Paris polyphylla Smith of Taibai adopting infusion method and reflux respectively.
Цель: Изучить технологию экстракции диосцина из Paris polyphylla Smith Taibai, используя метод инфузии и рефлюкс соответственно.
The capacitive sensor consisted of two mutual insul ating copper and foil electrodes,clinging to the external w all of infusion bottle with two insulating stretch tight balteum.
Емкостной датчик состоял из двух взаимно изолированных медных и фольгированных электродов, прикрепленных к внешней стенке бутылки для инфузии с двумя изолирующими эластичными ремнями.
Yet the crisis also brought an emergency infusion of cash from the World Bank.
Несмотря на это, кризис также принес экстренное поступление денежных средств от Всемирного банка.
Источник: The Economist (Summary)The real economy thus received an infusion of 1.5 trillion yuan from financial institutions.
Таким образом, реальная экономика получила поступление 1,5 триллиона юаней от финансовых учреждений.
Источник: 2021 Government Work ReportWhat? - For your information, Mike's " Big cash infusion" cost me my ski house.
Что? - Кстати, "большое поступление денежных средств" от Майка стоило мне мой горнолыжный дом.
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6A fine aged fermented infusion for the modern lifestyle.
Изысканный ферментированный настой для современного образа жизни.
Источник: Gourmet BaseAny infusion brew, I'd recommend about 75 grams a litre.
Любой настой, я бы рекомендовал около 75 граммов на литр.
Источник: Coffee Tasting GuideWhere is the potential insurgency or infusion of militants for Irish coming from?
Откуда может появиться потенциальное восстание или приток боевиков для ирландцев?
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The infusion of garlic, pepper lends the cheese to a potent and an aromatic flavor.
Добавление чеснока и перца придает сыру насыщенный и ароматный вкус.
Источник: Gourmet BaseFive of them bred, and this infusion of genetic diversity reversed the panther's downward spiral.
Пять из них размножились, и это приток генетического разнообразия изменил негативную динамику популяции пантер.
Источник: National Geographic AnthologyIt involved an infusion of ketamine, a decades-old anesthetic that's also an infamous party drug.
Это включало в себя введение кетамина, десятилетнего анестетика, который также является печально известным наркотиком для вечеринок.
Источник: Bloomberg BusinessweekBut the infusion of ultrasound makes their surfaces ripple, almost like the surface of sand paper.
Но введение ультразвука заставляет их поверхности рябить, почти как поверхность наждачной бумаги.
Источник: VOA Standard November 2015 Collectionherbal infusion
травяной настой
intravenous infusion
внутривенное введение
tea infusion
чайное введение
flavor infusion
ароматное введение
fluid infusion
жидкое введение
infusion pump
инфузионный насос
capital infusion
капиталовложения
the infusion of $6.3 million for improvements.
инфузия в размере 6,3 миллиона долларов на улучшение.
the first infusion of tea
первая инфузия чая
prepared an infusion of medicinal herbs.
приготовили настой из лекарственных трав.
Who approved a sodium bicarb infusion?
Кто одобрил инфузию бикарбоната натрия?
he qualified his mug of water with a plentiful infusion of the liquor.
Он улучшил свой стакан воды обильной инфузией напитка.
Methods Prepared decoction and infusion of Usnea diffracta.
Методы Приготовление отвара и настойки Usnea diffracta.
Long-term intracerebroentricular infusion of potassium chloride preents the deelopment of deoxycorticosterone–salt hypertension.
Долгосрочная внутримозговая инфузия хлорида калия предотвращает развитие дезоксикортикостерон-солевой гипертензии.
Explain the mechanism of the sodium Amytal infusion technique used for assessing cerebral dominance.
Объясните механизм техники инфузии натрия амитал, используемой для оценки преобладания полушарий головного мозга.
By the way of the double wavelength thin layer scanning, the isatin content of infusion of isatis root is determined.
С помощью сканирования тонким слоем с двойной длиной волны определяется содержание изатина в настойке корневища истиса.
various infusion provide different PH range and stopple pH value on the medication in a great stability;
Различные настойки обеспечивают разный диапазон pH и стабильное значение pH лекарственного средства.
The effective method treating this headache common uses are saline infusion from epidural gap and autoblood patch.
Эффективный метод лечения этой распространенной головной боли - инфузия физиологического раствора из эпидурального пространства и аутоблод-пластырь.
Plasma exchange with infusion of fresh plasma is the first choice for treatment of TTP, routine use of glucocorticods and gammaglobulin is recommended.
Плазмаферез с инфузией свежей плазмы является первым выбором для лечения ТТП, рекомендуется рутинное использование глюкокортикостероидов и гамма-глобулина.
Objective To evaluate the feasibility and the significance of infracortical inserting drug-infusion pump for the treatment of advanced digestive track carcinoma.
Цель: оценить осуществимость и значимость подкожной установки инфузионного насоса для лечения распространенного рака желудочно-кишечного тракта.
Old families need an infusion of new blood from time to time.
Старым семьям время от времени нужна инфузия новой крови.
The use of extra-amniotic saline infusion with a balloon catheter or a double balloon catheter (Atad ripener) also appears to be effective for cervical ripening.
Использование внеамниотической инфузии физиологического раствора с баллонным катетером или двухбаллонным катетером (Atad ripener) также, похоже, эффективно для созревания шейки матки.
Tisane is a tea or infusion without any tea leave meant by Western res...
Тизан - это чай или настойка без каких-либо чайных листьев, что подразумевается в западных...
OBJECTIVE:To study the adsorption of disposable transfusion connective tube and infusion needle for single use only to nitroglycerin in intravenous injection via minipump.
ЦЕЛЬ: Изучить адсорбцию одноразовых соединительных трубок для трансфузии и одноразовых игл для внутривенного введения нитроглицерина с помощью мининасоса.
Objective:To study the extraction technology of dioscin from Paris polyphylla Smith of Taibai adopting infusion method and reflux respectively.
Цель: Изучить технологию экстракции диосцина из Paris polyphylla Smith Taibai, используя метод инфузии и рефлюкс соответственно.
The capacitive sensor consisted of two mutual insul ating copper and foil electrodes,clinging to the external w all of infusion bottle with two insulating stretch tight balteum.
Емкостной датчик состоял из двух взаимно изолированных медных и фольгированных электродов, прикрепленных к внешней стенке бутылки для инфузии с двумя изолирующими эластичными ремнями.
Yet the crisis also brought an emergency infusion of cash from the World Bank.
Несмотря на это, кризис также принес экстренное поступление денежных средств от Всемирного банка.
Источник: The Economist (Summary)The real economy thus received an infusion of 1.5 trillion yuan from financial institutions.
Таким образом, реальная экономика получила поступление 1,5 триллиона юаней от финансовых учреждений.
Источник: 2021 Government Work ReportWhat? - For your information, Mike's " Big cash infusion" cost me my ski house.
Что? - Кстати, "большое поступление денежных средств" от Майка стоило мне мой горнолыжный дом.
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6A fine aged fermented infusion for the modern lifestyle.
Изысканный ферментированный настой для современного образа жизни.
Источник: Gourmet BaseAny infusion brew, I'd recommend about 75 grams a litre.
Любой настой, я бы рекомендовал около 75 граммов на литр.
Источник: Coffee Tasting GuideWhere is the potential insurgency or infusion of militants for Irish coming from?
Откуда может появиться потенциальное восстание или приток боевиков для ирландцев?
Источник: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)The infusion of garlic, pepper lends the cheese to a potent and an aromatic flavor.
Добавление чеснока и перца придает сыру насыщенный и ароматный вкус.
Источник: Gourmet BaseFive of them bred, and this infusion of genetic diversity reversed the panther's downward spiral.
Пять из них размножились, и это приток генетического разнообразия изменил негативную динамику популяции пантер.
Источник: National Geographic AnthologyIt involved an infusion of ketamine, a decades-old anesthetic that's also an infamous party drug.
Это включало в себя введение кетамина, десятилетнего анестетика, который также является печально известным наркотиком для вечеринок.
Источник: Bloomberg BusinessweekBut the infusion of ultrasound makes their surfaces ripple, almost like the surface of sand paper.
Но введение ультразвука заставляет их поверхности рябить, почти как поверхность наждачной бумаги.
Источник: VOA Standard November 2015 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас