extract

[US]/ˈekstrækt/
[UK]/ˈekstrækt/
Frequency: Very High

Translation

vt. выбрать и извлечь (что-то) из большего целого; выдавить (например, жидкость)
n. выбранная часть или суть, которая была извлечена; жидкость, полученная путем выжимания; лучшая или наиболее существенная часть чего-либо
Word Forms
Present Participleextracting
Third Person Singularextracts
Past Participleextracted
Pluralextracts
Past Tenseextracted

Phrases & Collocations

extract information

извлечение информации

extract data

извлечение данных

extract essence

извлечение сути

extract oil

извлечение масла

extract flavor

извлечение вкуса

extract from

извлекать из

water extract

водный экстракт

plant extract

экстракт растения

yeast extract

экстракт дрожжей

aqueous extract

водный экстракт

grape seed extract

экстракт из семян винограда

ginseng extract

экстракт женьшеня

crude extract

грубый экстракт

ginkgo biloba extract

экстракт гинко билоба

herbal extract

травяной экстракт

solvent extract

экстракт растворителем

cucumber extract

экстракт огурца

beef extract

говяжий экстракт

ether extract

эфирный экстракт

rosemary extract

экстракт розмарина

licorice extract

экстракт солодки

malt extract

экстракт солода

liquid extract

жидкий экстракт

vanilla extract

экстракт ванили

alcoholic extract

алкогольный экстракт

Example Sentences

extract a wisdom tooth.

извлечь зуб мудрости

an extract from a historical film.

отрывок из исторического фильма

extract a bullet from a wound

извлечь пулю из раны

extract oil from soybeans

извлекать масло из сои

lead was extracted from the copper.

свинец был извлечен из меди

the table is extracted from the report.

таблица извлечена из отчета

here's an extract to whet your appetite.

вот отрывок, чтобы разжечь аппетит

These are all extracts from Chaucer.

Это все отрывки из Чосера

We can extract oil from olive.

Мы можем извлечь масло из оливок

oil extracted from cottonseed

масло, извлеченное из хлопкового семени

We can extract oil from shale.

Мы можем извлечь масло из сланца

Add a teaspoon of vanilla extract to the juice.

Добавьте чайную ложку экстракта ванили в сок.

an alkaloid extracted from the nightshade family

алкалоид, выделенный из семейства паслёновых

the fossils are extracted from the chalk.

окаменелости извлечены из мелового слоя

the extracts give a flavour of the content and tone of the conversation.

отрывки дают представление о содержании и тоне разговора

he was out to extract some squeeze from her.

он стремился выжать из нее все соки

extract several passages from the speech

извлечь несколько отрывков из речи

Real-world Examples

The entire load of fish has been extracted.

Весь груз рыбы был извлечен.

Source: A Bite of China Season 1

This device extracts and redistributes muscle memory.

Это устройство извлекает и перераспределяет мышечную память.

Source: Rick and Morty Season 3 (Bilingual)

Officials said Woods had to be extracted from the wreckage.

Чиновники заявили, что Вудса пришлось извлечь из обломков.

Source: VOA Standard English_Americas

And, a teaspoon of the vanilla extract.

И, чайная ложка экстракта ванили.

Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"

Sometimes, amber can be extracted from open pit mines.

Иногда янтарь можно извлекать из открытых карьеров.

Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Other cuts reveal her facial tissue and tongue were also extracted.

Другие разрезы показали, что ее лицевая ткань и язык также были извлечены.

Source: BBC Listening Collection May 2013

Then, the water can be extracted and enter the drinking water pipeline.

Затем воду можно извлечь и направить в водопровод.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

They tested the chemical extracts of the plants on a substance called Brewer's yeast.

Они протестировали химические экстракты растений на веществе под названием пивные дрожжи.

Source: VOA Special February 2017 Collection

Basically, they were making an extract of qinghao without heating it at all.

В основном, они делали экстракт цингао, совсем не нагревая его.

Source: Scishow Selected Series

But it'll become very difficult and therefore expensive to extract.

Но извлечение станет очень трудным и, следовательно, дорогим.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now