| Plural | originators |
Ballute originator gave chance of riding ballute for the first time to a dog.
Создатель ballute дал собаке шанс впервые покататься на ballute.
The earliest originator was Dr. Giterman who worked at the British Rehabilitation Center for the Disabled.
Первоначатором был доктор Гитерман, который работал в Британском центре реабилитации инвалидов.
Shakespeare is considered the originator of many English words and phrases.
Шекспира считают создателем многих английских слов и фраз.
The inventor is often the originator of a new product.
Изобретатель часто является создателем нового продукта.
As the originator of the idea, she received credit for the project's success.
Будучи создателем идеи, она получила признание за успех проекта.
The originator of the plan is still unknown.
Создатель плана до сих пор неизвестен.
He is the originator of a popular fitness program.
Он является создателем популярной программы фитнеса.
The originator of the theory was a renowned scientist.
Создателем теории был известный ученый.
The originator of the art form revolutionized the industry.
Создатель этого вида искусства произвел революцию в отрасли.
She was the originator of the new teaching method.
Она была создателем нового метода обучения.
The originator of the project had a clear vision for its success.
У создателя проекта было четкое видение его успеха.
The originator of the movement inspired many people to join the cause.
Создатель движения вдохновил многих людей присоединиться к делу.
Some people say a later president, Harry Truman, was the originator of the modern-day turkey pardon.
Некоторые люди говорят, что более поздний президент, Гарри Трумэн, был инициатором современной традиции помилования индейки.
Источник: VOA Special English - HistoryAnd although I'm the originator of the idea, but I don't have the talent to carry it out.
И хотя я и являюсь инициатором этой идеи, у меня нет таланта, чтобы воплотить ее в жизнь.
Источник: VOA Standard English EntertainmentNoah, as the originator of vineyard cultivation, often is depicted with vine leaves.
Ной, как инициатор виноградарства, часто изображается с виноградными листьями.
Источник: Secrets of MasterpiecesI've practiced more. I'm the originator of the American style of trumpet, the American style of phrasing, the American vocal style.
Я больше практиковался. Я - инициатор американского стиля игры на трубе, американского стиля фразировки, американского вокального стиля.
Источник: What it takes: Celebrity InterviewsBut which of them is the true originator of the dragon boat festival?
Но кто из них является истинным инициатором фестиваля лодок-драконов?
Источник: A Brief History of ChinaSalvator was, indeed, the originator of that affair.
Олвэйтор, действительно, был инициатором этого дела.
Источник: Gentleman ThiefBut somehow some of these tech originators are given sort of mythic status.
Но каким-то образом некоторые из этих технологических новаторов получают своего рода мифический статус.
Источник: SwayWith the body count increasing so quickly, how can we know who is the real originator is?
При таком быстром увеличении числа погибших как мы можем узнать, кто является настоящим инициатором?
Источник: A Brief History of ChinaIn a conventional vc or buy-out fund its originator acts as the general partner tasked with deploying the capital.
В обычном фонде прямых инвестиций или фонде выкупа инициатор выступает в качестве генерального партнера, отвечающего за развертывание капитала.
Источник: Economist BusinessThe " Coca" in the name referred to the extracts of coca leaf that the drink's originator, chemist John Pemberton, mixed with his sugary syrup.
"Кока" в названии относилась к экстрактам листьев коки, которые химик Джон Пембертон, создатель напитка, смешивал со своим сладким сиропом.
Источник: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Ballute originator gave chance of riding ballute for the first time to a dog.
Создатель ballute дал собаке шанс впервые покататься на ballute.
The earliest originator was Dr. Giterman who worked at the British Rehabilitation Center for the Disabled.
Первоначатором был доктор Гитерман, который работал в Британском центре реабилитации инвалидов.
Shakespeare is considered the originator of many English words and phrases.
Шекспира считают создателем многих английских слов и фраз.
The inventor is often the originator of a new product.
Изобретатель часто является создателем нового продукта.
As the originator of the idea, she received credit for the project's success.
Будучи создателем идеи, она получила признание за успех проекта.
The originator of the plan is still unknown.
Создатель плана до сих пор неизвестен.
He is the originator of a popular fitness program.
Он является создателем популярной программы фитнеса.
The originator of the theory was a renowned scientist.
Создателем теории был известный ученый.
The originator of the art form revolutionized the industry.
Создатель этого вида искусства произвел революцию в отрасли.
She was the originator of the new teaching method.
Она была создателем нового метода обучения.
The originator of the project had a clear vision for its success.
У создателя проекта было четкое видение его успеха.
The originator of the movement inspired many people to join the cause.
Создатель движения вдохновил многих людей присоединиться к делу.
Some people say a later president, Harry Truman, was the originator of the modern-day turkey pardon.
Некоторые люди говорят, что более поздний президент, Гарри Трумэн, был инициатором современной традиции помилования индейки.
Источник: VOA Special English - HistoryAnd although I'm the originator of the idea, but I don't have the talent to carry it out.
И хотя я и являюсь инициатором этой идеи, у меня нет таланта, чтобы воплотить ее в жизнь.
Источник: VOA Standard English EntertainmentNoah, as the originator of vineyard cultivation, often is depicted with vine leaves.
Ной, как инициатор виноградарства, часто изображается с виноградными листьями.
Источник: Secrets of MasterpiecesI've practiced more. I'm the originator of the American style of trumpet, the American style of phrasing, the American vocal style.
Я больше практиковался. Я - инициатор американского стиля игры на трубе, американского стиля фразировки, американского вокального стиля.
Источник: What it takes: Celebrity InterviewsBut which of them is the true originator of the dragon boat festival?
Но кто из них является истинным инициатором фестиваля лодок-драконов?
Источник: A Brief History of ChinaSalvator was, indeed, the originator of that affair.
Олвэйтор, действительно, был инициатором этого дела.
Источник: Gentleman ThiefBut somehow some of these tech originators are given sort of mythic status.
Но каким-то образом некоторые из этих технологических новаторов получают своего рода мифический статус.
Источник: SwayWith the body count increasing so quickly, how can we know who is the real originator is?
При таком быстром увеличении числа погибших как мы можем узнать, кто является настоящим инициатором?
Источник: A Brief History of ChinaIn a conventional vc or buy-out fund its originator acts as the general partner tasked with deploying the capital.
В обычном фонде прямых инвестиций или фонде выкупа инициатор выступает в качестве генерального партнера, отвечающего за развертывание капитала.
Источник: Economist BusinessThe " Coca" in the name referred to the extracts of coca leaf that the drink's originator, chemist John Pemberton, mixed with his sugary syrup.
"Кока" в названии относилась к экстрактам листьев коки, которые химик Джон Пембертон, создатель напитка, смешивал со своим сладким сиропом.
Источник: Past exam papers for the English CET-6 reading section.Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас