soviet refuseniks
советские отказовцы
dealing with refuseniks
работа с отказовцами
identifying refuseniks
выявление отказовцев
supporting refuseniks
поддержка отказовцев
were refuseniks
были отказовцами
helping refuseniks
помощь отказовцам
the refuseniks' plight
тяготы отказовцев
becoming refuseniks
становясь отказовцами
labeling refuseniks
маркировка отказовцев
known refuseniks
известные отказовцы
many soviet refuseniks faced immense pressure to abandon their beliefs.
Многие советские диссиденты сталкивались с огромным давлением, чтобы отказаться от своих убеждений.
the refuseniks stubbornly clung to their right to emigrate.
Диссиденты упрямо держались за свое право на эмиграцию.
we admired the courage of the jewish refuseniks in the face of adversity.
Мы восхищались мужеством еврейских диссидентов перед лицом невзгод.
the refuseniks organized support networks to help each other.
Диссиденты организовывали сети поддержки, чтобы помогать друг другу.
the government actively targeted and harassed the refuseniks.
Правительство активно нацеливалось и преследовало диссидентов.
some refuseniks spent years fighting for their freedom of movement.
Некоторые диссиденты потратили годы, борясь за свою свободу передвижения.
the plight of the refuseniks drew international attention.
Трудная ситуация диссидентов привлекла международное внимание.
despite constant surveillance, the refuseniks continued their activism.
Несмотря на постоянное наблюдение, диссиденты продолжали свою деятельность.
the refuseniks often experienced job discrimination and social isolation.
Диссиденты часто сталкивались с дискриминацией при приеме на работу и социальной изоляцией.
the stories of the refuseniks are a testament to human resilience.
Истории диссидентов являются свидетельством человеческой стойкости.
many refuseniks eventually managed to leave the soviet union.
Многие диссиденты в конечном итоге смогли покинуть Советский Союз.
soviet refuseniks
советские отказовцы
dealing with refuseniks
работа с отказовцами
identifying refuseniks
выявление отказовцев
supporting refuseniks
поддержка отказовцев
were refuseniks
были отказовцами
helping refuseniks
помощь отказовцам
the refuseniks' plight
тяготы отказовцев
becoming refuseniks
становясь отказовцами
labeling refuseniks
маркировка отказовцев
known refuseniks
известные отказовцы
many soviet refuseniks faced immense pressure to abandon their beliefs.
Многие советские диссиденты сталкивались с огромным давлением, чтобы отказаться от своих убеждений.
the refuseniks stubbornly clung to their right to emigrate.
Диссиденты упрямо держались за свое право на эмиграцию.
we admired the courage of the jewish refuseniks in the face of adversity.
Мы восхищались мужеством еврейских диссидентов перед лицом невзгод.
the refuseniks organized support networks to help each other.
Диссиденты организовывали сети поддержки, чтобы помогать друг другу.
the government actively targeted and harassed the refuseniks.
Правительство активно нацеливалось и преследовало диссидентов.
some refuseniks spent years fighting for their freedom of movement.
Некоторые диссиденты потратили годы, борясь за свою свободу передвижения.
the plight of the refuseniks drew international attention.
Трудная ситуация диссидентов привлекла международное внимание.
despite constant surveillance, the refuseniks continued their activism.
Несмотря на постоянное наблюдение, диссиденты продолжали свою деятельность.
the refuseniks often experienced job discrimination and social isolation.
Диссиденты часто сталкивались с дискриминацией при приеме на работу и социальной изоляцией.
the stories of the refuseniks are a testament to human resilience.
Истории диссидентов являются свидетельством человеческой стойкости.
many refuseniks eventually managed to leave the soviet union.
Многие диссиденты в конечном итоге смогли покинуть Советский Союз.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас