commercial tenant
коммерческий арендатор
residential tenant
жилой арендатор
a se-tenant block of four stamps.
се-tenant блок из четырех марок.
The tenants waltzed off with half our possessions.
Арендаторы ушли с половиной нашего имущества.
two out of three tenants are in arrears.
Два из трех арендаторов имеют задолженность.
the tenant is domiciled in the United Kingdom.
Арендатор проживает в Соединенном Королевстве.
The tenant received two month's notice.
Арендатор получил уведомление за два месяца.
An astute tenant always reads the small print in a lease.
Проницательный арендатор всегда читает мелкий шрифт в договоре аренды.
The tenants were turned out.
Арендаторов выселили.
evicted the tenants to convert the building into condominiums.
выселили жильцов, чтобы переделать здание в кондоминиумы.
a scheme which lets tenants buy their homes at a discount.
схема, которая позволяет арендаторам покупать свои дома со скидкой.
The landlord harassed tenants who were behind in their rent.
Арендодатель преследовал арендаторов, которые задолжали по аренде.
he inoculated his tenants against smallpox.
он сделал прививку своим арендаторам против оспы.
the clansmen became tenants and the chiefs sold them out.
клановцы стали арендаторами, а вожди их предали.
it is better for tenants to be compelled to pay up smart.
Арендаторам лучше заставить их быстро платить.
Angry tenants finally raised the roof about their noisy neighbors.
Разгневанные арендаторы наконец подняли крышу из-за шумных соседей.
The second-floor tenants have been burglarized twice.
Арендаторы со второго этажа дважды стали жертвами ограбления.
The former tenants of that house have just moved away.
Бывшие арендаторы этого дома только что уехали.
tenants who were ejected for violations of their lease.
Арендаторы, которых выгнали за нарушение условий договора аренды.
Another idea is to bring in unconventional tenants.
Еще одна идея - привлечь нестандартных арендаторов.
Источник: The Economist - InternationalThe building directory shows no tenant in Suite 908.
В справочнике здания нет арендатора в офисе 908.
Источник: Person of Interest Season 5I'll give 'em the boot, but so far, they've been the perfect tenants.
Я их выкину, но пока они были идеальными арендаторами.
Источник: Desperate Housewives Season 7There are six tenants remaining in the building, all rent control.
В здании осталось шесть арендаторов, все под контролем арендной платы.
Источник: We all dressed up for Bill.We heard a mix of things from Home Partner's tenants.
Мы услышали разные вещи от арендаторов Home Partner.
Источник: Financial Times" Saloons are always good tenants. Uncle Henry said so, " she told him.
"Бары - всегда хорошие арендаторы. Так сказал дядя Генри, " - сказала она ему.
Источник: Gone with the WindMr. Fix always told the tenants to leave if they were not happy.
Мистер Фикс всегда говорил арендаторам уйти, если они были недовольны.
Источник: Recite for the King Volume 2 (All 70 Lessons)I couldn't do that to you. Where you gonna find another tenant?
Я не мог так с тобой поступить. Где ты найдешь другого арендатора?
Источник: Desperate Housewives Season 7That building has apartments for one hundred tenants.
В этом здании есть квартиры для ста арендаторов.
Источник: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Virgin Galactic, which is the main tenant there, completed an unpowered flight of its SpaceShipTwo vehicle.
Virgin Galactic, который является основным арендатором там, завершил беспилотный полет на своем аппарате SpaceShipTwo.
Источник: CNN Listening Collection July 2020commercial tenant
коммерческий арендатор
residential tenant
жилой арендатор
a se-tenant block of four stamps.
се-tenant блок из четырех марок.
The tenants waltzed off with half our possessions.
Арендаторы ушли с половиной нашего имущества.
two out of three tenants are in arrears.
Два из трех арендаторов имеют задолженность.
the tenant is domiciled in the United Kingdom.
Арендатор проживает в Соединенном Королевстве.
The tenant received two month's notice.
Арендатор получил уведомление за два месяца.
An astute tenant always reads the small print in a lease.
Проницательный арендатор всегда читает мелкий шрифт в договоре аренды.
The tenants were turned out.
Арендаторов выселили.
evicted the tenants to convert the building into condominiums.
выселили жильцов, чтобы переделать здание в кондоминиумы.
a scheme which lets tenants buy their homes at a discount.
схема, которая позволяет арендаторам покупать свои дома со скидкой.
The landlord harassed tenants who were behind in their rent.
Арендодатель преследовал арендаторов, которые задолжали по аренде.
he inoculated his tenants against smallpox.
он сделал прививку своим арендаторам против оспы.
the clansmen became tenants and the chiefs sold them out.
клановцы стали арендаторами, а вожди их предали.
it is better for tenants to be compelled to pay up smart.
Арендаторам лучше заставить их быстро платить.
Angry tenants finally raised the roof about their noisy neighbors.
Разгневанные арендаторы наконец подняли крышу из-за шумных соседей.
The second-floor tenants have been burglarized twice.
Арендаторы со второго этажа дважды стали жертвами ограбления.
The former tenants of that house have just moved away.
Бывшие арендаторы этого дома только что уехали.
tenants who were ejected for violations of their lease.
Арендаторы, которых выгнали за нарушение условий договора аренды.
Another idea is to bring in unconventional tenants.
Еще одна идея - привлечь нестандартных арендаторов.
Источник: The Economist - InternationalThe building directory shows no tenant in Suite 908.
В справочнике здания нет арендатора в офисе 908.
Источник: Person of Interest Season 5I'll give 'em the boot, but so far, they've been the perfect tenants.
Я их выкину, но пока они были идеальными арендаторами.
Источник: Desperate Housewives Season 7There are six tenants remaining in the building, all rent control.
В здании осталось шесть арендаторов, все под контролем арендной платы.
Источник: We all dressed up for Bill.We heard a mix of things from Home Partner's tenants.
Мы услышали разные вещи от арендаторов Home Partner.
Источник: Financial Times" Saloons are always good tenants. Uncle Henry said so, " she told him.
"Бары - всегда хорошие арендаторы. Так сказал дядя Генри, " - сказала она ему.
Источник: Gone with the WindMr. Fix always told the tenants to leave if they were not happy.
Мистер Фикс всегда говорил арендаторам уйти, если они были недовольны.
Источник: Recite for the King Volume 2 (All 70 Lessons)I couldn't do that to you. Where you gonna find another tenant?
Я не мог так с тобой поступить. Где ты найдешь другого арендатора?
Источник: Desperate Housewives Season 7That building has apartments for one hundred tenants.
В этом здании есть квартиры для ста арендаторов.
Источник: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.Virgin Galactic, which is the main tenant there, completed an unpowered flight of its SpaceShipTwo vehicle.
Virgin Galactic, который является основным арендатором там, завершил беспилотный полет на своем аппарате SpaceShipTwo.
Источник: CNN Listening Collection July 2020Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас