counterclaimed

[الولايات المتحدة]/ˈkaʊntəkleɪmd/
[المملكة المتحدة]/ˈkaʊntərkleɪmd/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

v. تقديم مطالبة رداً على مطالبة أخرى؛ التأكيد على الحق في التعويض

عبارات وتراكيب

counterclaimed damages

الأضرار المضادة للمطالبة

counterclaimed amount

مبلغ المطالبة المضادة

counterclaimed party

طرف المطالبة المضادة

counterclaimed relief

تخفيف المطالبة المضادة

counterclaimed action

إجراء المطالبة المضادة

counterclaimed rights

حقوق المطالبة المضادة

counterclaimed issues

قضايا المطالبة المضادة

counterclaimed evidence

أدلة المطالبة المضادة

counterclaimed costs

تكاليف المطالبة المضادة

counterclaimed judgment

حكم المطالبة المضادة

جمل مثال

the defendant counterclaimed for damages.

قام المدعى عليه بتقديم مطالبة مضادة للحصول على تعويضات.

she counterclaimed against the accusations made by her former partner.

قامت بتقديم مطالبة مضادة ضد الاتهامات الموجهة من شريكها السابق.

in the lawsuit, he counterclaimed for breach of contract.

في القضية، قام بتقديم مطالبة مضادة بسبب خرق العقد.

the company counterclaimed to protect its reputation.

قدمت الشركة مطالبة مضادة لحماية سمعتها.

after the initial claim, they quickly counterclaimed.

بعد المطالبة الأولية، قاموا بتقديم مطالبة مضادة بسرعة.

the lawyer advised her to counterclaim for emotional distress.

نصحها المحامي بتقديم مطالبة مضادة بسبب الضغط النفسي.

he counterclaimed, asserting that the original claim was baseless.

قام بتقديم مطالبة مضادة، مدعياً أن المطالبة الأصلية لا أساس لها.

the judge allowed the counterclaimed to proceed in court.

سمح القاضي بإجراء المحاكمة بشأن المطالبة المضادة.

they filed a counterclaimed to seek compensation.

قاموا بتقديم مطالبة مضادة للحصول على تعويض.

after reviewing the evidence, the jury considered the counterclaimed.

بعد مراجعة الأدلة، نظرت هيئة المحلفين في المطالبة المضادة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن