nearly

[الولايات المتحدة]/'nɪəlɪ/
[المملكة المتحدة]/'nɪrli/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

Nearly: تقريبًا; قريب من.

عبارات وتراكيب

nearly every day

تكاد تكون كل يوم

nearly ready

تكاد تكون جاهزًا

جمل مثال

David was nearly asleep.

كان ديفيد على وشك النوم.

she is nearly ninety.

هي على وشك أن تصبح في التسعينيات.

the fire was nearly out.

كان الحريق على وشك الانطفاء.

she was nearly seventy.

كانت على وشك أن تصبح في السبعينيات.

The coat nearly fits.

المعطف يناسب تقريبًا.

Time is nearly up.

الوقت على وشك الانتهاء.

he was nearly dead with fatigue.

كان على وشك الموت بسبب التعب.

The boy nearly fell into the river.

كاد الصبي يسقط في النهر.

The room was nearly empty of furniture.

كانت الغرفة خالية تقريبًا من الأثاث.

Our extension is nearly finished.

تمديدنا على وشك الانتهاء.

He can nearly swim.

يمكنه السباحة تقريبًا.

The car is pretty nearly new.

السيارة جديدة تمامًا تقريبًا.

a farm worth nearly R1,3 million.

مزرعة تقدر بـ راند جنوب أفريقي 1.3 مليون تقريبًا.

the strike nearly bankrupted the union.

كادت الإضرابات أن تُفلس نقابة.

a world population of nearly 5 billion.

سكان العالم يقاربون 5 مليارات.

they nearly died of cold.

كادوا يموتون بسبب البرد.

she was confined for nearly a month.

تم احتجازها لمدة شهر تقريبًا.

the rent was nearly three months overdue.

كانت الإيجار متأخرة عن ثلاثة أشهر تقريبًا.

the programme will be telecast simultaneously to nearly 150 cities.

سيتم بث البرنامج في بث مباشر إلى ما يقرب من 150 مدينة.

أمثلة من العالم الحقيقي

Oh, you nearly... - I nearly screwed it.

يا إلهي، لقد كدت... - لقد كدتُ أفسد الأمر.

المصدر: Gourmet Base

Which means nearly everyone on the planet is susceptible.

مما يعني أن جميع الناس على كوكب الأرض معرضون للخطر.

المصدر: Epidemic Prevention Special Edition

Nearly 10,000 houses were flooded across Japan.

تم فيضان ما يقرب من 10,000 منزل في جميع أنحاء اليابان.

المصدر: CNN 10 Student English October 2019 Collection

Till they answer, We are nearly, Nearly ready, dear.

حتى يجيبوا، نحن على وشك، نحن على وشك، عزيزتي.

المصدر: American Original Language Arts Volume 2

A loss in love that touches me more nearly.

خسارة في الحب تلامسني بشكل أكبر.

المصدر: The complete original version of the sonnet.

Well, I'm nearly a vegetarian. . . not quite.

حسنًا، أنا شبه نباتي... ليس تمامًا.

المصدر: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5

Hippocrates himself actually postulated this idea in nearly 400 B.C.

لقد افترض هيبروكراط نفسه هذه الفكرة في حوالي عام 400 قبل الميلاد.

المصدر: Science in 60 Seconds May 2018 Collection

A fully grown ladybug can eat nearly 500 aphids a day.

يمكن لعدد كبير من الخنافس البالغة أن تأكل ما يقرب من 500 حشرة لكل يوم.

المصدر: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)

Nearly everything about his theory-indeed, nearly everything about Dart, it appears- annoyed them.

أزعجهم كل شيء تقريبًا عن نظريته - بل كل شيء تقريبًا عن Dart، على ما يبدو.

المصدر: A Brief History of Everything

He hasn't shaved for nearly a week.

لم يحلق منذ ما يقرب من أسبوع.

المصدر: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن