problematise

[الولايات المتحدة]/ˈprɒbləmətaɪz/
[المملكة المتحدة]/ˈprɑːbləmətaɪz/

ترجمة

v. النظر في شيء كمسألة أو التعامل معه كمسألة.
صيغ الكلمة
Present Participleproblematising
Third Person Singularproblematises
Past Participleproblematised
Past Tenseproblematised

عبارات وتراكيب

problematise the issue

إثارة مشكلة

problematise the concept

إثارة المفهوم

problematise power relations

إثارة العلاقات القائمة على السلطة

problematise the assumption

إثارة الافتراض

problematise dominant norms

إثارة المعايير السائدة

problematise the category

إثارة الفئة

problematise social phenomena

إثارة الظواهر الاجتماعية

problematise established views

إثارة الرؤى المؤسسة

to problematise something

إثارة شيء ما

ways to problematise

طرق إثارة

جمل مثال

the new study problematises the assumption that technology always improves education.

تُشكِّك الدراسة الجديدة في افتراض أن التكنولوجيا تحسّن دائمًا التعليم.

critics problematise the government's handling of the environmental crisis.

يُشكِّك النقاد في طريقة حكومة التعامل مع أزمة البيئة.

this theory problematises the traditional understanding of economic development.

تُشكِّك هذه النظرية في الفهم التقليدي للتنمية الاقتصادية.

historians have long problematised the narrative of american exceptionalism.

لطالما شكّك المؤرخون في رواية الاستثنائية الأمريكية.

the documentary problematises the popular belief that fast fashion is harmless.

تُشكِّك الوثائقي في الاعتقاد الشائع بأن الموضة السريعة لا ضرر منها.

researchers aim to problematise the binary view of gender identity.

تهدف الدراسات إلى التشكيك في وجهة النظر الثنائية حول هوية الجنس.

the article problematises the notion that wealth automatically leads to happiness.

تُشكِّك المقالة في فكرة أن الثروة تؤدي تلقائيًا إلى السعادة.

feminists continue to problematise patriarchal structures in modern society.

تستمر النسويات في التشكيك في الهياكل الباهرية في المجتمع الحديث.

the film problematises the hero's role in classical mythology.

تُشكِّك الفيلم في دور البطل في الأساطير الكلاسيكية.

some scholars problematise the concept of objective truth in journalism.

يُشكِّك بعض الباحثين في مفهوم الحقيقة الموضوعية في الصحافة.

the exhibition problematises the traditional definition of art.

تُشكِّك المعرض في التعريف التقليدي للفن.

education reformers problematise the standardized testing methodology.

يُشكِّك مُحَوِّلو التعليم في منهجية الاختبارات المعيارية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن