yoked

[الولايات المتحدة]/jəʊkt/
[المملكة المتحدة]/joʊkt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. للانضمام أو الربط معًا

عبارات وتراكيب

yoked together

مرتبطين ببعضهم البعض

yoked animals

حيوانات مربوطة

yoked pairs

أزواج مربوطة

yoked forces

قوى مربوطة

yoked system

نظام مترابط

yoked togetherness

الترابط

yoked relationships

علاقات مترابطة

yoked destiny

قدر مترابط

yoked commitment

التزام مترابط

yoked efforts

جهود مترابطة

جمل مثال

the two horses were yoked together to pull the cart.

تم ربط الحصانين معًا لسحب العربة.

they felt yoked by the responsibilities of their jobs.

شعرت بضغوط كبيرة بسبب مسؤوليات وظائفهم.

in a partnership, both parties should not feel yoked.

في شراكة، لا ينبغي لأي من الطرفين أن يشعر بالقيود.

the oxen were yoked for the day's labor.

تم ربط الثيران للعمل اليومي.

she felt yoked to her family's expectations.

شعرت مقيدة بتوقعات عائلتها.

they were yoked in a common cause for justice.

لقد اتحدوا في قضية مشتركة من أجل العدالة.

the yoke of tradition can be heavy to bear.

يمكن أن يكون ظل السلطة للتقاليد ثقيلاً.

he was yoked to his duties as a leader.

كان مقيدًا بواجباته كقائد.

the two friends felt yoked by their shared experiences.

شعر الصديقان بالقيود بسبب تجاربهما المشتركة.

the team was yoked in their efforts to win the championship.

اتحد الفريق في جهوده للفوز بالبطولة.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن