deny access
Zugang verweigern
deny allegations
Vorwürfe abstreiten
deny entry
Eintritt verweigern
deny involvement
Beteiligung abstreiten
deny permission
Erlaubnis verweigern
deny responsibility
Verantwortung abstreiten
deny oneself
sich selbst verweigern
to deny an accusation
eine Anschuldigung ablehnen
there was no point in denying the truth.
Es gab keinen Sinn, die Wahrheit zu leugnen.
contravened the proposal.See Synonyms at deny
den Vorschlag verletzte. Siehe Synonyme bei ablehnen
it is not general practice to confirm or deny such reports.
Es ist nicht üblich, solche Berichte zu bestätigen oder zu dementieren.
There is no denying his tale.
Es ist nicht zu leugnen, dass seine Geschichte wahr ist.
I deny your statements intoto.
Ich verneine Ihre Aussagen vollständig.
He has the confidence to deny it.
Er hat den Mut, es zu leugnen.
I deny ,disaffirm ang disavow that.
Ich verneine, widerrufe und verleugne das.
It is absurd that they (should) deny my request.
Es ist absurd, dass sie meine Anfrage ablehnen (müssen).
daring him to deny the statement;
ihn herauszufordern, die Aussage zu bestreiten;
He had the hardihood to deny the fact.
Er hatte den Freimut, die Tatsache zu bestreiten.
I challenge the Minister to deny these accusations.
Ich fordere den Minister auf, diese Anschuldigungen zu bestreiten.
sufferers deny that their problems have any connection with drugs.
Betroffene geben an, dass ihre Probleme keinen Zusammenhang mit Drogen haben.
both firms deny any responsibility for the tragedy.
Beide Firmen bestreiten jede Verantwortung für die Tragödie.
the servants are ordered to deny him.
Den Dienern wird befohlen, ihn abzuweisen.
the producers categorically deny that they're dumbing down the show.
Die Produzenten bestreiten kategorisch, dass sie die Sendung verschlimmbessern.
he denies conspiracy to cheat the taxman.
Er bestreitet die Anklage wegen Verschwörung, um den Steuerhinterziehung zu betrügen.
He told senators that a vote to deny witnesses was a " treacherous vote" .
Er sagte den Senatoren, dass eine Abstimmung, um Zeugen zu verweigern, eine "Verratswahl" sei.
Quelle: VOA Slow English - Word StoriesThe Turkish government has strongly denied the allegations.
Die türkische Regierung hat die Anschuldigungen entschieden zurückgewiesen.
Quelle: BBC Listening Collection January 2016The Cuban government has denied any involvement.
Die kubanische Regierung hat jede Beteiligung bestritten.
Quelle: VOA Daily Standard October 2017 CollectionHis office did not deny that report.
Sein Büro hat diesen Bericht nicht bestritten.
Quelle: NPR News January 2021 CompilationHe denied taking money but we were sceptical.
Er bestritt, Geld genommen zu haben, aber wir waren skeptisch.
Quelle: People's Education Press High School English Compulsory Volume 5Memories can be embellished or denied.
Erinnerungen können ausgeschmückt oder verneint werden.
Quelle: Gossip Girl Season 3Paul McCartney has never denied this conspiracy theory.
Paul McCartney hat diese Verschwörungstheorie nie bestritten.
Quelle: BBC Ideas Selection (Bilingual)The government could not deny them their profits.
Die Regierung konnte ihnen ihre Gewinne nicht verweigern.
Quelle: VOA Special January 2019 CollectionOne thing the single are never denied, is hope.
Eines Dinges werden die Singles nie beraubt, und das ist die Hoffnung.
Quelle: Listening DigestThe White House and Hunter Biden deny wrongdoing.
Das Weiße Haus und Hunter Biden bestreiten jegliche Unregelmäßigkeiten.
Quelle: This month VOA Daily Standard Englishdeny access
Zugang verweigern
deny allegations
Vorwürfe abstreiten
deny entry
Eintritt verweigern
deny involvement
Beteiligung abstreiten
deny permission
Erlaubnis verweigern
deny responsibility
Verantwortung abstreiten
deny oneself
sich selbst verweigern
to deny an accusation
eine Anschuldigung ablehnen
there was no point in denying the truth.
Es gab keinen Sinn, die Wahrheit zu leugnen.
contravened the proposal.See Synonyms at deny
den Vorschlag verletzte. Siehe Synonyme bei ablehnen
it is not general practice to confirm or deny such reports.
Es ist nicht üblich, solche Berichte zu bestätigen oder zu dementieren.
There is no denying his tale.
Es ist nicht zu leugnen, dass seine Geschichte wahr ist.
I deny your statements intoto.
Ich verneine Ihre Aussagen vollständig.
He has the confidence to deny it.
Er hat den Mut, es zu leugnen.
I deny ,disaffirm ang disavow that.
Ich verneine, widerrufe und verleugne das.
It is absurd that they (should) deny my request.
Es ist absurd, dass sie meine Anfrage ablehnen (müssen).
daring him to deny the statement;
ihn herauszufordern, die Aussage zu bestreiten;
He had the hardihood to deny the fact.
Er hatte den Freimut, die Tatsache zu bestreiten.
I challenge the Minister to deny these accusations.
Ich fordere den Minister auf, diese Anschuldigungen zu bestreiten.
sufferers deny that their problems have any connection with drugs.
Betroffene geben an, dass ihre Probleme keinen Zusammenhang mit Drogen haben.
both firms deny any responsibility for the tragedy.
Beide Firmen bestreiten jede Verantwortung für die Tragödie.
the servants are ordered to deny him.
Den Dienern wird befohlen, ihn abzuweisen.
the producers categorically deny that they're dumbing down the show.
Die Produzenten bestreiten kategorisch, dass sie die Sendung verschlimmbessern.
he denies conspiracy to cheat the taxman.
Er bestreitet die Anklage wegen Verschwörung, um den Steuerhinterziehung zu betrügen.
He told senators that a vote to deny witnesses was a " treacherous vote" .
Er sagte den Senatoren, dass eine Abstimmung, um Zeugen zu verweigern, eine "Verratswahl" sei.
Quelle: VOA Slow English - Word StoriesThe Turkish government has strongly denied the allegations.
Die türkische Regierung hat die Anschuldigungen entschieden zurückgewiesen.
Quelle: BBC Listening Collection January 2016The Cuban government has denied any involvement.
Die kubanische Regierung hat jede Beteiligung bestritten.
Quelle: VOA Daily Standard October 2017 CollectionHis office did not deny that report.
Sein Büro hat diesen Bericht nicht bestritten.
Quelle: NPR News January 2021 CompilationHe denied taking money but we were sceptical.
Er bestritt, Geld genommen zu haben, aber wir waren skeptisch.
Quelle: People's Education Press High School English Compulsory Volume 5Memories can be embellished or denied.
Erinnerungen können ausgeschmückt oder verneint werden.
Quelle: Gossip Girl Season 3Paul McCartney has never denied this conspiracy theory.
Paul McCartney hat diese Verschwörungstheorie nie bestritten.
Quelle: BBC Ideas Selection (Bilingual)The government could not deny them their profits.
Die Regierung konnte ihnen ihre Gewinne nicht verweigern.
Quelle: VOA Special January 2019 CollectionOne thing the single are never denied, is hope.
Eines Dinges werden die Singles nie beraubt, und das ist die Hoffnung.
Quelle: Listening DigestThe White House and Hunter Biden deny wrongdoing.
Das Weiße Haus und Hunter Biden bestreiten jegliche Unregelmäßigkeiten.
Quelle: This month VOA Daily Standard EnglishEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen