political leader
politischer Führer
team leader
Teamleiter
community leader
Gemeinschaftsführer
thought leader
Meinungsführer
market leader
Marktführer
group leader
Gruppenleiter
spiritual leader
spiritueller Anführer
project leader
Projektleiter
squad leader
Zugführer
majority leader
Fraktionsvorsitzender
district leader
Bezirksleiter
democratic leader
demokratischer Führer
excellent leader
herausragende Führungskraft
class leader
Klassenleiter
platoon leader
Kompaniechef
minority leader
Minderheitsführer
floor leader
Parlamentsfraktionsvorsitzender
opinion leader
Meinungsführer
loss leader
Verlustlenker
brand leader
Markenführer
the leader of the Opposition
der/die Oppositionsführer/in
the leader of an expedition
der/die Leiter/in einer Expedition
a leader of vision.
ein visionärer Führer.
The leaders will be there directly.
Die Anführer werden direkt dorthin kommen.
leaders of ethnic communities.
Führer von ethnischen Gemeinschaften.
a sometime leader of the group
ein gelegentlicher Anführer der Gruppe
the leaders in China Daily
die Anführer in China Daily
a leader who came from the folk.
ein Anführer, der aus dem Volk kam.
Their leader was the apotheosis of courage.
Ihr Anführer war die Verkörperung des Mutes.
the leader of a protest group.
der Anführer einer Protestgruppe.
a leader in the use of video conferencing.
ein Vorreiter bei der Nutzung von Videokonferenzen.
a candidate to oppose the leader in the presidential contest.
ein Kandidat, um den Führer bei der Präsidentschaftswahl herauszufordern.
he stood down as leader of the party.
Er trat als Parteiführer zurück.
a matter for determination by the leaders concerned
Eine Angelegenheit, die von den betreffenden Führungskräften zu bestimmen ist.
a leader in the mold of her predecessors.
ein Anführer nach dem Vorbild ihrer Vorgänger.
an early leader of the labor movement.
ein früherer Anführer der Arbeiterbewegung.
The views of the two leaders agree.
Die Ansichten der beiden Anführer stimmen überein.
an unfailingly patient leader and guide.
ein unfehlbar geduldiger Anführer und Führer.
the present leader; present trends.
der derzeitige Anführer; aktuelle Trends.
The leaders have the army behind them.
Die Anführer haben die Armee hinter sich.
Delete any long leaders like ? ....
Löschen Sie alle langen Führungspersönlichkeiten wie ? ....
Quelle: Job Interview English Speaking PracticeI am great; I am your leader and I stand far above everyday politics.
Ich bin großartig; ich bin Ihr Anführer und stehe weit über die alltägliche Politik.
Quelle: BBC documentary "A Hundred Treasures Talk About the Changes of Time"The country is a presidential federation where voters directly choose their leader.
Das Land ist eine Präsidialföderation, in der die Wähler ihren Führer direkt wählen.
Quelle: CNN 10 Student English March 2018 CollectionThey, too, have their leader, their Fuhrer.
Sie haben auch ihren Führer, ihren Führer.
Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)Well, each was a universally recognized leader.
Nun, jeder war ein weltweit anerkannter Führer.
Quelle: Popular Science EssaysAnd does each ride have a leader?
Und hat jede Fahrt einen Führer?
Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 13Real leaders don't spread derision and division.
Echte Führungskräfte verbreiten keine Verachtung und Spaltung.
Quelle: CNN Select March 2017 CollectionThere was a deadlock among Israeli party leaders.
Es gab eine Pattsituation unter den israelischen Parteiführern.
Quelle: CNN 10 Student English May 2019 CollectionMasks and costumes ridiculing world leaders are among the most common.
Masken und Kostüme, die Weltführer verspotten, gehören zu den häufigsten.
Quelle: VOA Daily Standard February 2019 CollectionFor example, you can topple a leader.
Zum Beispiel können Sie einen Führer stürzen.
Quelle: Learn English by following hot topics.Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen