acceleration

[US]/əkselə'reɪʃ(ə)n/
[UK]/ək'sɛlə'reʃən/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. die Änderungsrate der Geschwindigkeit eines Objekts in Bezug auf die Zeit; der Akt oder Prozess des Beschleunigens; ein plötzlicher Anstieg der Geschwindigkeit

Redewendungen & Kollokationen

angular acceleration

Winkelbeschleunigung

peak acceleration

Spitzenbeschleunigung

constant acceleration

konstante Beschleunigung

lateral acceleration

Querbeschleunigung

maximum acceleration

maximale Beschleunigung

acceleration time

Beschleunigungszeit

acceleration of gravity

Schwerkraftbeschleunigung

acceleration transducer

Beschleunigungsmesswandler

gravitational acceleration

Schwerkraftbeschleunigung

seismic acceleration

erdbebenbedingte Beschleunigung

earthquake acceleration

Erdbebenbeschleunigung

particle acceleration

Teilenbeschleunigung

coriolis acceleration

Coriolis-Beschleunigung

acceleration period

Beschleunigungsperiode

Beispielsätze

the acceleration of the industrialization process.

die Beschleunigung des Industrialisierungsprozesses.

the acceleration of the timetable for monetary union.

die Beschleunigung des Zeitplans für die Wirtschafts- und Währungsunion.

The conclusion is that the acceleration of IVC is orthogonal to velocity centrode.

Die Schlussfolgerung ist, dass die Beschleunigung von IVC senkrecht zur Geschwindigkeitszentrode ist.

The priciple of acceleration relativization and the principle of force relativization was deduced.

Das Prinzip der Beschleunigungsrelativierung und das Prinzip der Kräfte-relativierung wurden abgeleitet.

It is showed that slider's acceleration and link's angle acceleration could be reduced by increasing the setover and length of the link.

Es wird gezeigt, dass die Beschleunigung des Schiebers und die Winkelbeschleunigung des Verbindungslinks reduziert werden können, indem der Überhang und die Länge des Links erhöht werden.

Generally aggressive driving, including sudden acceleration, braking, and close tailgating.

Im Allgemeinen aggressives Fahren, einschließlich plötzlicher Beschleunigung, Bremsvorgänge und dichtem Auffahren.

With the remarkable acceleration of the railway, the coding technique within the station was widely applied as abasic technical equipment for train safety.

Mit der bemerkenswerten Beschleunigung der Eisenbahn wurde die Codierungstechnik innerhalb der Station weitgehend als grundlegende technische Ausrüstung für die Sicherheit im Bahnverkehr eingesetzt.

Rate Acceleration, Use of Aryl Chloride Substrates, and a New Carbene Ligand for Asymmetric Transformations.

Ratenbeschleunigung, Verwendung von Arylchlorid-Substraten und ein neuer Carben-Ligand für asymmetrische Transformationen.

This duplication acceleration within the ancestral species is significant when compared to lineage-specific rate estimates even after accounting for copy-number polymorphism and homoplasy.

Diese Duplikationsbeschleunigung innerhalb der Ahnenart ist signifikant, wenn sie mit linienartspezifischen Raten verglichen wird, selbst unter Berücksichtigung von Kopienzahlpolymorphismen und Homoplasie.

Catches an illness the flowering branch to have the mutual infectiousness, but died of old age the flowering branch is easy to have the ethylene acceleration deterioration.

Erkrankungen der blühenden Zweige können sich gegenseitig anstecken, aber blühende Zweige, die an hohem Alter sterben, neigen eher zu einer Ethylenbeschleunigungsverschlechterung.

100 meters races divide into three stages: The acceleration period (until 50-60 meters), the highest speed runs the stage (50 meters to 70 or 80 meters) and the deboost phase.

100-Meter-Rennen sind in drei Phasen unterteilt: Die Beschleunigungsphase (bis 50-60 Meter), die Phase der höchsten Geschwindigkeit (50 Meter bis 70 oder 80 Meter) und die Entlastungsphase.

Beispiele aus der Praxis

Mass! That's a cool nickname.'Cause force equals mass times acceleration.

Masse! Das ist ein cooler Spitzname. Denn Kraft ist gleich Masse mal Beschleunigung.

Quelle: The Big Bang Theory Season 5

What else could I do that offers the acceleration?

Was könnte ich sonst noch tun, was die Beschleunigung bietet?

Quelle: 100 Most Popular Conversational Topics for Foreigners

Passengers need not be subjected to Top Gun levels of acceleration.

Die Passagiere müssen nicht den Beschleunigungsgrad von Top Gun ausgesetzt sein.

Quelle: The Economist - Technology

G-force is our measure of relative acceleration.

G-Kraft ist unser Maß für relative Beschleunigung.

Quelle: Scientific Insights Bilingual Edition

They've got great acceleration. They drive for a long time efficiently.

Sie haben eine tolle Beschleunigung. Sie fahren lange und effizient.

Quelle: NPR News September 2015 Collection

To maximize centrifugal acceleration, this anchor point should be close to the Equator.

Um die Zentrifugalkraft zu maximieren, sollte dieser Ankerpunkt sich in der Nähe des Äquators befinden.

Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The App uses the phone's accelerometer to measure you acceleration, braking and cornering.

Die App verwendet den Beschleunigungsmesser des Telefons, um Ihre Beschleunigung, Ihr Bremsen und Ihr Kurvenverhalten zu messen.

Quelle: Technology Trends

That will give you our acceleration.

Das gibt Ihnen unsere Beschleunigung.

Quelle: Khan Academy: Physics

The devices measured average acceleration, meaning speed of movement, continuously over the week-long period.

Die Geräte messen die durchschnittliche Beschleunigung, d.h. die Geschwindigkeit der Bewegung, kontinuierlich über den Wochenzeitraum.

Quelle: Intermediate and advanced English short essay.

This reduces the battery's power, leading to sluggish acceleration.

Dies reduziert die Batterieleistung, was zu einer trägen Beschleunigung führt.

Quelle: The Economist - Technology

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen