A pantry adjoins the kitchen.
Eine Speisekammer grenzt an die Küche.
property that adjoins ours.
Eigentum, das an unser grenzt.
the dining room adjoins a conservatory.
Das Esszimmer grenzt an ein Wintergarten.
The playing field adjoins the school.
Das Spielfeld grenzt an die Schule.
Our house adjoins theirs.
Unser Haus grenzt an ihres.
The swimming pool adjoins the hotel.
Das Schwimmbad grenzt an das Hotel.
They stayed in adjoining rooms.
Sie übernachteten in aneinander grenzenden Zimmern.
the gates are flush with the adjoining fencing.
Die Tore sind bündig mit dem angrenzenden Zaun.
an adjoining area of ground had been purchased.
Ein angrenzendes Stück Land wurde gekauft.
The population overflowed into the adjoining territory.
Die Bevölkerung floss in das angrenzende Gebiet.
Kuching's Merdeka Palace Hotel &Suites and the adjoining Padang Merdeka.
Kuching's Merdeka Palace Hotel &Suites und das angrenzende Padang Merdeka.
Riparian landowners in all states (including those with appropriative water laws)generally have rights to use their adjoining surface waters for such nonconsumptive uses as fishing and recreation.
Flussuferbesitzer in allen Bundesstaaten (einschließlich solcher mit wasserrechtlichen Regeln) haben im Allgemeinen das Recht, ihre angrenzenden Oberflächengewässer für nicht-verbrauchstypische Zwecke wie Fischerei und Erholung zu nutzen.
The living room adjoins the dining room.
Das Wohnzimmer grenzt an das Esszimmer.
Quelle: IELTS Vocabulary: Category Recognition" Adjoining" means next to each other and joining, you can go through them.
"Adjoining" bedeutet nebeneinander und verbunden, man kann sie durchschreiten.
Quelle: 2018 Best Hits CompilationI listened for footsteps in the stateroom adjoining mine. Not a sound reached my ear.
Ich lauschte nach Schritten im Raum neben meinem. Kein Geräusch erreichte mein Ohr.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)One farm and it's adjoining factory are owned by Ishmael Daiq, a former Palestinian Minister of Agriculture.
Ein Bauernhof und die angrenzende Fabrik gehören Ishmael Daiq, einem ehemaligen palästinensischen Landwirtschaftsminister.
Quelle: VOA Standard English - Middle EastYour stateroom adjoins mine, he told me, opening a door, and mine leads into that lounge we've just left.
Dein Raum neben meinem, sagte er und öffnete eine Tür, und meiner führt in diese Lounge, die wir gerade verlassen haben.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)But this circumstance had been foreseen, because I felt myself propelled into a little room adjoining the wardrobe.
Aber diese Umstände waren vorhersehbar, weil ich mich in einen kleinen Raum neben dem Kleiderschrank gestoßen fühlte.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)A breakfast-room adjoined the drawing-room, I slipped in there.
Ein Frühstückszimmer grenzte an das Arbeitszimmer, ich schlich hinein.
Quelle: Jane Eyre (Original Version)On the plus side, it adjoins the world's biggest market.
Vorteilhaft ist, dass es an den größten Markt der Welt grenzt.
Quelle: Economist BusinessSo the bathroom was adjoining the bedroom?
Also grenzte das Badezimmer an das Schlafzimmer?
Quelle: The Good Wife Season 2For some days Bimala had her bed in another room adjoining mine.
Einige Tage hatte Bimala ihr Bett in einem anderen Raum neben meinem.
Quelle: Family and the World (Part 2)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen