agent

[US]/ˈeɪdʒənt/
[UK]/ˈeɪdʒənt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Vertreter, Händler; Medikation; Spion
vt. als Vermittler agieren; vertreten
adj. vertretend; als Ersatz handelnd

Redewendungen & Kollokationen

insurance agent

Versicherungsagent

travel agent

Reisebüroagent

secret agent

Geheimagent

FBI agent

FBI-Agent

booking agent

Buchungsagent

talent agent

Talentagent

intelligence agent

Geheimdienstagent

coupling agent

Kupplungsmittel

curing agent

Härtungsmittel

sales agent

Handelsvertreter

reducing agent

Reduktionsmittel

sole agent

Exklusivagent

cleaning agent

Reinigungsmittel

active agent

aktiver Faktor

general agent

Generalagent

foaming agent

Schäumittel

finishing agent

Ausgleichsmittel

surface active agent

oberflächenaktives Mittel

estate agent

Immobilienmakler

free agent

freie Agent

sizing agent

Größungsmittel

control agent

Steuerungsmittel

business agent

Geschäftsagent

emulsifying agent

Emulgator

dispersing agent

Dispergiermittel

Beispielsätze

there's an American agent nibbling.

Es gibt einen amerikanischen Agenten, der an den Rändern knabbert.

locate an agent in Rochester.

Einen Agenten in Rochester ausfindig machen.

an agent on a secret mission.

Ein Agent auf einer Geheimmission.

a cholinergic agent or drug.

Ein cholinerges Mittel oder Medikament.

an immunological agent that

Ein immunologisches Mittel, das

a realtor a land agent

Ein Immobilienmakler, ein Landagent

agents of environmental change.

Agenten der Umweltveränderung.

secure an enemy agent with handcuffs

Sichern Sie einen feindlichen Agenten mit Handschellen.

a pushful insurance agent;

Ein energischer Versicherungsvertreter.

the security agent in charge at the airport.

Der Sicherheitsbeamte, der den Flughafen leitet.

the travel agents have an arrangement with the hotel.

Die Reisebüros haben eine Vereinbarung mit dem Hotel.

military agents in civilian clothes.

Militärische Agenten in Zivilkleidung.

it was a private sale—no estate agent's commission.

Es war ein Privatverkauf - keine Provision des Immobilienmaklers.

the hallucinatory alkaloid that is the active agent in mescal buttons.

Der halluzinogene Alkaloid, der der aktive Bestandteil von Meskal-Knöpfen ist.

The scrapie agent in sheep may be similar to viroids.

Der Scrapie-Agent bei Schafen kann Viroiden ähnlich sein.

a therapeutic agent; therapeutic exercises.

Ein therapeutisches Mittel; therapeutische Übungen.

an author's agent; an insurance agent.

Ein Agent eines Autors; ein Versicherungsvertreter.

My agent's cut is 10 per cent.

Der Anteil meines Agenten beträgt 10 Prozent.

We have two of our best agents on the case.

Wir haben zwei unserer besten Agenten an dem Fall.

Beispiele aus der Praxis

Is that pole artist wearing my agent provocateur corset?

Trägt dieser Pole-Tänzerin meinen Agent Provocateur-Korsett?

Quelle: Gossip Girl Season 3

I will call my agent so fast..

Ich werde so schnell wie möglich meinen Agenten anrufen..

Quelle: Friends Season 9

He searched it with no success but was attracted by the site's “personal search agent.”

Er suchte danach ohne Erfolg, wurde aber von dem 'persönlichen Suchagenten' der Seite angezogen.

Quelle: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.

So far, we have several agents abroad.

Bisher haben wir mehrere Agenten im Ausland.

Quelle: Foreign Trade English Topics King

You guys, this is my agent, Estelle.

Ihr Leute, das ist mein Agent, Estelle.

Quelle: Friends Season 3

Syrian forces used the lethal nerve agent sarin.

Syrische Streitkräfte setzten das tödliche Nervengas Sarin ein.

Quelle: NPR News April 2013 Collection

Right. Who was the shipping agent Mr Alexander?

Richtig. Wer war der Versandagent, Mr. Alexander?

Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8

You have an agent and stuff like that.

Du hast einen Agenten und so einen Kram.

Quelle: Emma Watson Compilation

In dry areas the wind is the principal agent of erosion.

In trockenen Gebieten ist der Wind der wichtigste Faktor für die Erosion.

Quelle: Master TOEFL Vocabulary in 7 Days

He thinks ice cream vendors are secret agents.

Er glaubt, dass Eisverkäufer Geheimagenten sind.

Quelle: Crazy English 900 Sentences

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen