alternate

[US]/ɔːlˈtɜːnət/
[UK]/ˈɔːltərnət/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. abwechselnd oder in Folge auftretend; jeder zweite
vt. & vi. in Abständen geschehen; an die Stelle von etwas anderem treten

Redewendungen & Kollokationen

alternate option

alternative Option

alternate route

alternative Route

alternate solution

alternative Lösung

alternate with

alternativ mit

alternate between

zwischen alternativen

alternate name

alternativer Name

alternate current

alternativer Strom

every alternate

jeder zweite

alternate energy

alternative Energie

alternate days

alternative Tage

on alternate days

an alternativen Tagen

alternate stress

alternierende Belastung

alternate form

alternative Form

Beispielsätze

This is an alternate plan.

Das ist ein alternativer Plan.

a novel set in an alternate universe.

ein Roman, der in einem alternativen Universum spielt.

alternate winter and summer

alternierender Winter und Sommer

That was a week of alternate rain and sunshine.

Das war eine Woche mit wechselndem Regen und Sonnenschein.

framed an alternate proposal.

formte einen alternativen Vorschlag.

an alternate member of the committe

ein alternierendes Mitglied des Ausschusses

alternated between hope and fear

wechselte zwischen Hoffnung und Angst

She works on alternate days.

Sie arbeitet an wechselnden Tagen.

The new play is on the show on alternate days.

Das neue Stück wird an wechselnden Tagen aufgeführt.

Farmers usually alternate their crops.

Bauern wechseln normalerweise ihre Feldfrüchte ab.

Wet days alternate with fine days.

Regentage wechseln sich mit sonnigen Tagen ab.

He alternates joy with grief.

Er wechselt Freude mit Trauer.

We must alternate work with rest.

Wir müssen Arbeit mit Ruhe abwechseln.

Leaves variably subopposite to subalternate or alternate, rarely opposite or truly alternate, subsessile or petiolate;

Blätter variabel untergegenständig bis unteralternierend oder alternierend, selten gegenständig oder wirklich alternierend, aufsitzend oder stieltielig;

bouts of depression alternate with periods of elation.

Phasen der Depression wechseln sich mit Phasen der Euphorie ab.

some adults who wish to alternate work with education.

Einige Erwachsene, die Arbeit mit Ausbildung abwechseln möchten.

Beispiele aus der Praxis

Ice ages will be alternated with extremely hot periods.

Es wird Eiszeiten mit extrem heißen Perioden abwechseln.

Quelle: Mysteries of the Universe

The weather alternates between sunshine and rain.

Das Wetter wechselt zwischen Sonnenschein und Regen.

Quelle: IELTS vocabulary example sentences

20. The tilted salt filters halt alternately for altering.

20. Die geneigten Salzfilter halten abwechselnd für Veränderungen an.

Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

Look at our own alternate lives?

Schau dir unser eigenes alternatives Leben an?

Quelle: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

As an alternative, spiritual practices often seem more appealing.

Als Alternative scheinen spirituelle Praktiken oft ansprechender.

Quelle: "The Sixth Sound" Reading Selection

Leptospirosis is treated with penicillin G, and doxycycline can be used as an alternative.

Leptospirose wird mit Penicillin G behandelt, und Doxycyclin kann als Alternative verwendet werden.

Quelle: Osmosis - Microorganisms

There's pros and cons to every alternate timeline.

Jede alternative Zeitlinie hat ihre Vor- und Nachteile.

Quelle: Rick and Morty Season 2 (Bilingual)

Attorneys will select six jurors and four alternates.

Die Anwälte werden sechs Geschworene und vier Ersatzpersonen auswählen.

Quelle: NPR News June 2013 Compilation

These alternate identities completely take a person's body and mind, suppressing all other identities temporarily.

Diese alternativen Identitäten übernehmen vollständig den Körper und Geist einer Person und unterdrücken vorübergehend alle anderen Identitäten.

Quelle: Osmosis - Mental Psychology

You alternate from one week to another.

Du wechselst von einer Woche zur anderen.

Quelle: Cambridge IELTS Listening Actual Test 8

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen