biting wind
eisiger Wind
biting comment
sarkastischer Kommentar
biting sarcasm
eisender Sarkasmus
biting humor
bissiger Humor
biting criticism
scharfe Kritik
nail biting
Nagelkauen
The dog is biting on a bone.
Der Hund beißt an einem Knochen.
what's biting you today?.
Was beißt dich heute?
a nail-biting final game.
Ein nervenaufreibendes Finalspiel.
squelch sb. with biting sarcasm
jemanden mit bisserischem Sarkasmus abtun
The mosquitoes are biting me.
Die Mücken beißen mich.
The dog was biting a piece of meat.
Der Hund kaute auf einem Stück Fleisch.
Nail biting is often a subconscious reaction to tension.
Zwanghaftes Nägelkauen ist oft eine unbewusste Reaktion auf Anspannung.
he leant forward to protect himself against the biting wind.
Er lehnte sich vor, um sich vor dem eisigen Wind zu schützen.
his biting satire on corruption and power.
Seine bissige Satire über Korruption und Macht.
he launched a biting attack on BBC chiefs.
Er startete einen heftigen Angriff auf BBC-Chefs.
She loves to make biting remarks.
Sie liebt es, bissige Bemerkungen zu machen.
a biting aphorism.See Synonyms at incisive
Ein scharfsinniges Sprichwort. Siehe Synonyme bei scharfsinnig
His remark has a biting edge to it.
Seine Bemerkung hat einen bissigen Unterton.
Her remark has a biting edge to it.
Ihre Bemerkung hat einen bissigen Unterton.
they came here to seek shelter from biting winter winds.
Sie kamen hierher, um Schutz vor eisigen Winterwinden zu suchen.
Giant shovels are biting off big chunks from the hill.
Riesige Schaufeln schneiden große Stücke vom Hügel ab.
I have tried to discourage him from biting nails.
Ich habe versucht, ihn davon abzuhalten, an den Nägeln zu nagen.
He was able to imbue even the friendliest words with a tone of biting criticism.
Er konnte selbst die freundlichsten Worte mit einem Ton scharfer Kritik versehen.
The snake injects the venom immediately after biting its prey.
Die Schlange injiziert das Gift unmittelbar nachdem sie ihre Beute gebissen hat.
When you say such nasty things about the organization, you’re biting the hand that feeds you.
Wenn du solche hässlichen Dinge über die Organisation sagst, beißt du die Hand, die dich ernährt.
When it comes to the slowing economy, Ellen Spero isn't biting her nails just yet.
Wenn es um die verlangsamte Wirtschaft geht, beißt Ellen Spero noch nicht mit den Nägeln.
Quelle: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Ah, so the fish weren't biting today.
Ach, heute wollten die Fische einfach nicht anbeißen.
Quelle: Modern Family - Season 03There is no known photograph of Edison biting this piano.
Es gibt kein bekanntes Foto von Edison, wie er dieses Klavier anbeißt.
Quelle: VOA Special November 2022 CollectionHe usually starts biting me or biting the painting if he doesn't like it.
Wenn er es nicht mag, beginnt er normalerweise, mich zu beißen oder das Bild an zu beißen.
Quelle: A Small Story, A Great DocumentaryBrush the outside, biting and inside surfaces.
Bürsten Sie die Außen-, Beiß- und Innenflächen.
Quelle: Children's handicraft classSometimes biting your tongue and having fun.
Manchmal die Zunge beißen und Spaß haben.
Quelle: The Life Philosophy of Stars (Bilingual Selection)And so far, you know, while certainly biting, sanctions haven't brought about a change of behavior.
Und bisher haben Sanktionen, obwohl sie sicherlich beißen, keine Verhaltensänderung bewirkt.
Quelle: NPR News Summary May 2018 CollectionThis would be your biting dog. - Yeah.
Das wäre dein bellender Hund. - Ja.
Quelle: National Geographic Science Popularization (Video Version)And alligators, man, they have tremendous biting pressure.
Und Krokodile, Mann, die haben einen enormen Bissdruck.
Quelle: VOA Standard English (Video Version) - 2021 CollectionHe was biting his lip, his forehead furrowed.
Er biss sich auf die Lippe, die Stirn in Falten gelegt.
Quelle: Harry Potter and the Chamber of SecretsEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen