the old brasshat insisted on inspecting the troops in the pouring rain.
Der alte Brasshat bestand darauf, die Truppen im strömenden Regen zu inspizieren.
a brasshat arrived at the barracks demanding immediate answers.
Ein Brasshat kam zum Baracken und verlangte sofortige Antworten.
the brasshat's orders contradicted what we had been told earlier.
Die Befehle des Brasshats widersprachen dem, was uns zuvor gesagt worden war.
several brasshats gathered in the command tent for an urgent meeting.
Mehrere Brasshats trafen sich im Kommandozelt zu einer dringenden Besprechung.
the young brasshat seemed nervous about his first field assignment.
Der junge Brasshat schien sich wegen seiner ersten Feldaufgabe unwohl zu fühlen.
military brasshats often make decisions without understanding frontline realities.
Militärische Brasshats treffen oft Entscheidungen, ohne die Realitäten der Front zu verstehen.
we had to wait for the top brasshat to approve our operation.
Wir mussten auf die Genehmigung des höchsten Brasshats für unsere Operation warten.
the brasshat level of bureaucracy slowed down every simple request.
Die Bürokratie auf Brasshat-Ebene verlangsamte jede einfache Anfrage.
a group of brasshats visited the base to assess combat readiness.
Eine Gruppe von Brasshats besuchte die Basis, um die Kriegsbereitschaft zu bewerten.
the commander warned us that a brasshat would inspect the facilities tomorrow.
Der Kommandant warnte uns, dass ein Brasshat die Einrichtungen morgen inspizieren würde.
even the brasshat admitted that the situation was more complex than expected.
Selbst der Brasshat gestand ein, dass die Situation komplexer war, als erwartet.
the brasshat's memo instructed all units to maintain heightened vigilance.
Der Brasshat wies in seinem Schreiben alle Einheiten an, eine erhöhte Aufmerksamkeit zu bewahren.
the brasshat made a surprise visit to the border outpost last night.
Der Brasshat machte letzte Nacht einen überraschenden Besuch bei der Grenzstation.
every brasshat at the meeting had a different opinion about the strategy.
Jeder Brasshat bei der Besprechung hatte eine andere Meinung zur Strategie.
the old brasshat insisted on inspecting the troops in the pouring rain.
Der alte Brasshat bestand darauf, die Truppen im strömenden Regen zu inspizieren.
a brasshat arrived at the barracks demanding immediate answers.
Ein Brasshat kam zum Baracken und verlangte sofortige Antworten.
the brasshat's orders contradicted what we had been told earlier.
Die Befehle des Brasshats widersprachen dem, was uns zuvor gesagt worden war.
several brasshats gathered in the command tent for an urgent meeting.
Mehrere Brasshats trafen sich im Kommandozelt zu einer dringenden Besprechung.
the young brasshat seemed nervous about his first field assignment.
Der junge Brasshat schien sich wegen seiner ersten Feldaufgabe unwohl zu fühlen.
military brasshats often make decisions without understanding frontline realities.
Militärische Brasshats treffen oft Entscheidungen, ohne die Realitäten der Front zu verstehen.
we had to wait for the top brasshat to approve our operation.
Wir mussten auf die Genehmigung des höchsten Brasshats für unsere Operation warten.
the brasshat level of bureaucracy slowed down every simple request.
Die Bürokratie auf Brasshat-Ebene verlangsamte jede einfache Anfrage.
a group of brasshats visited the base to assess combat readiness.
Eine Gruppe von Brasshats besuchte die Basis, um die Kriegsbereitschaft zu bewerten.
the commander warned us that a brasshat would inspect the facilities tomorrow.
Der Kommandant warnte uns, dass ein Brasshat die Einrichtungen morgen inspizieren würde.
even the brasshat admitted that the situation was more complex than expected.
Selbst der Brasshat gestand ein, dass die Situation komplexer war, als erwartet.
the brasshat's memo instructed all units to maintain heightened vigilance.
Der Brasshat wies in seinem Schreiben alle Einheiten an, eine erhöhte Aufmerksamkeit zu bewahren.
the brasshat made a surprise visit to the border outpost last night.
Der Brasshat machte letzte Nacht einen überraschenden Besuch bei der Grenzstation.
every brasshat at the meeting had a different opinion about the strategy.
Jeder Brasshat bei der Besprechung hatte eine andere Meinung zur Strategie.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen