breakneck speed
Rasante Geschwindigkeit
breakneck pace
Rasantes Tempo
drove at breakneck speed.
mit halsbrecherischer Geschwindigkeit fuhr.
we were bombing down the motorway at breakneck speed.
Wir rasten mit halsbrecherischer Geschwindigkeit die Autobahn hinunter.
The Leibstandarte was ordered to link up with the paras and it raced 290km (180 miles) east at breakneck speed.
Die Leibstandarte erhielt den Befehl, sich mit den Fallschirmjägern zu vereinen, und raste mit halsbrecherischer Geschwindigkeit 290 km (180 Meilen) nach Osten.
The breakneck speed of the roller coaster made my heart race.
Die halsbrecherische Geschwindigkeit der Achterbahn ließ mein Herz schneller schlagen.
She drove at breakneck speed to get to the hospital in time.
Sie fuhr mit halsbrecherischer Geschwindigkeit, um rechtzeitig ins Krankenhaus zu kommen.
The breakneck competition for the job was intense.
Der intensive Wettbewerb um den Job war halsbrecherisch.
He completed the task at breakneck speed.
Er erledigte die Aufgabe mit halsbrecherischer Geschwindigkeit.
The breakneck pace of technological advancements is staggering.
Das halsbrecherische Tempo technologischer Fortschritte ist atemberaubend.
The breakneck descent down the mountain was thrilling.
Der halsbrecherische Abstieg vom Berg war aufregend.
The breakneck growth of the company led to some challenges.
Das halsbrecherische Wachstum des Unternehmens führte zu einigen Herausforderungen.
The breakneck changes in the industry require us to adapt quickly.
Die halsbrecherischen Veränderungen in der Branche erfordern, dass wir uns schnell anpassen.
The breakneck schedule left little time for rest.
Der straffe Zeitplan ließ wenig Zeit zum Ausruhen.
The breakneck tempo of the music energized the crowd.
Das rasante Tempo der Musik belebte die Menge.
Confound the fellow! It's a most breakneck place.
Verwirre den Kerl! Es ist ein höchst halsbrecherischer Ort.
Quelle: The Sign of the FourHitting either target would entail transforming economies at a breakneck pace.
Das Erreichen eines der beiden Ziele würde eine Transformation der Volkswirtschaften in halsbrecherischem Tempo erfordern.
Quelle: The Economist (Summary)How does Kim's regime evade heavy sanctions advancing its nuclear end ballistic missile programs at breakneck speed?
Wie umgeht Kims Regime schwere Sanktionen und treibt gleichzeitig seine Atom- und ballistischen Raketenprogramme mit halsbrecherischer Geschwindigkeit voran?
Quelle: CNN 10 Student English of the Month" They'd rather have that breakneck cousin for her than you" .
" Sie würden lieber diesen halsbrecherischen Cousin für sie haben als dich" .
Quelle: Gone with the WindMr Zou's class moves through the maths curriculum at breakneck speed.
Mr. Zous Klasse durchläuft den Mathematikplan mit halsbrecherischer Geschwindigkeit.
Quelle: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"Suspenseful, involving, and paced at breakneck speed, The Firm sold roughly nine gazillion copies.
Spannend, fesselnd und in halsbrecherischem Tempo verlaufend, verkaufte The Firm rund neun Gazillionen Exemplare.
Quelle: Stephen King on WritingWe're chewing through massive quantities of both renewable and non-renewable resources at a breakneck speed.
Wir verbrauchen riesige Mengen sowohl erneuerbarer als auch nicht erneuerbarer Ressourcen in halsbrecherischem Tempo.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4A resource boom fueled by China's breakneck development has attracted millions of migrants to the region.
Ein Ressourcenboom, der durch Chinas halsbrecherische Entwicklung angeheizt wurde, hat Millionen von Migranten in die Region gelockt.
Quelle: BBC Listening February 2014 CollectionThis whole process took nearly two years, but I was told that they were all working at breakneck speed.
Dieser gesamte Prozess dauerte fast zwei Jahre, aber mir wurde gesagt, dass sie alle mit halsbrecherischer Geschwindigkeit arbeiteten.
Quelle: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionBut this one is at breakneck speed.
Aber dieses hier ist in halsbrecherischer Geschwindigkeit.
Quelle: Financial Times Podcastbreakneck speed
Rasante Geschwindigkeit
breakneck pace
Rasantes Tempo
drove at breakneck speed.
mit halsbrecherischer Geschwindigkeit fuhr.
we were bombing down the motorway at breakneck speed.
Wir rasten mit halsbrecherischer Geschwindigkeit die Autobahn hinunter.
The Leibstandarte was ordered to link up with the paras and it raced 290km (180 miles) east at breakneck speed.
Die Leibstandarte erhielt den Befehl, sich mit den Fallschirmjägern zu vereinen, und raste mit halsbrecherischer Geschwindigkeit 290 km (180 Meilen) nach Osten.
The breakneck speed of the roller coaster made my heart race.
Die halsbrecherische Geschwindigkeit der Achterbahn ließ mein Herz schneller schlagen.
She drove at breakneck speed to get to the hospital in time.
Sie fuhr mit halsbrecherischer Geschwindigkeit, um rechtzeitig ins Krankenhaus zu kommen.
The breakneck competition for the job was intense.
Der intensive Wettbewerb um den Job war halsbrecherisch.
He completed the task at breakneck speed.
Er erledigte die Aufgabe mit halsbrecherischer Geschwindigkeit.
The breakneck pace of technological advancements is staggering.
Das halsbrecherische Tempo technologischer Fortschritte ist atemberaubend.
The breakneck descent down the mountain was thrilling.
Der halsbrecherische Abstieg vom Berg war aufregend.
The breakneck growth of the company led to some challenges.
Das halsbrecherische Wachstum des Unternehmens führte zu einigen Herausforderungen.
The breakneck changes in the industry require us to adapt quickly.
Die halsbrecherischen Veränderungen in der Branche erfordern, dass wir uns schnell anpassen.
The breakneck schedule left little time for rest.
Der straffe Zeitplan ließ wenig Zeit zum Ausruhen.
The breakneck tempo of the music energized the crowd.
Das rasante Tempo der Musik belebte die Menge.
Confound the fellow! It's a most breakneck place.
Verwirre den Kerl! Es ist ein höchst halsbrecherischer Ort.
Quelle: The Sign of the FourHitting either target would entail transforming economies at a breakneck pace.
Das Erreichen eines der beiden Ziele würde eine Transformation der Volkswirtschaften in halsbrecherischem Tempo erfordern.
Quelle: The Economist (Summary)How does Kim's regime evade heavy sanctions advancing its nuclear end ballistic missile programs at breakneck speed?
Wie umgeht Kims Regime schwere Sanktionen und treibt gleichzeitig seine Atom- und ballistischen Raketenprogramme mit halsbrecherischer Geschwindigkeit voran?
Quelle: CNN 10 Student English of the Month" They'd rather have that breakneck cousin for her than you" .
" Sie würden lieber diesen halsbrecherischen Cousin für sie haben als dich" .
Quelle: Gone with the WindMr Zou's class moves through the maths curriculum at breakneck speed.
Mr. Zous Klasse durchläuft den Mathematikplan mit halsbrecherischer Geschwindigkeit.
Quelle: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"Suspenseful, involving, and paced at breakneck speed, The Firm sold roughly nine gazillion copies.
Spannend, fesselnd und in halsbrecherischem Tempo verlaufend, verkaufte The Firm rund neun Gazillionen Exemplare.
Quelle: Stephen King on WritingWe're chewing through massive quantities of both renewable and non-renewable resources at a breakneck speed.
Wir verbrauchen riesige Mengen sowohl erneuerbarer als auch nicht erneuerbarer Ressourcen in halsbrecherischem Tempo.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4A resource boom fueled by China's breakneck development has attracted millions of migrants to the region.
Ein Ressourcenboom, der durch Chinas halsbrecherische Entwicklung angeheizt wurde, hat Millionen von Migranten in die Region gelockt.
Quelle: BBC Listening February 2014 CollectionThis whole process took nearly two years, but I was told that they were all working at breakneck speed.
Dieser gesamte Prozess dauerte fast zwei Jahre, aber mir wurde gesagt, dass sie alle mit halsbrecherischer Geschwindigkeit arbeiteten.
Quelle: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionBut this one is at breakneck speed.
Aber dieses hier ist in halsbrecherischer Geschwindigkeit.
Quelle: Financial Times PodcastEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen