brunnhilde

[US]/ˈbrʊnhɪldə/
[UK]/ˈbrʊnhɪldə/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Valkyrie in der germanischen Mythologie; eine Hauptfigur im Opernzyklus von Wagners 'Der Ring des Nibelungen'
Wortformen

Redewendungen & Kollokationen

brunnhilde's

German_translation

dear brunnhilde

German_translation

brunnhilde sings

German_translation

brunnhilde waits

German_translation

brunnhilde appears

German_translation

o brunnhilde

German_translation

brunnhilde comes

German_translation

sweet brunnhilde

German_translation

brunnhilde knows

German_translation

Beispielsätze

the valkyrie brunnhilde stood guard over the sleeping siegfried.

Die Valkyrie Brünnhilde bewachte den schlafenden Siegfried.

brunnhilde defied odin's command and saved the heroic warrior.

Brünnhilde widersprach Odins Befehl und rettete den heldenhaften Krieger.

in wagner's epic opera, brunnhilde transforms from fierce warrior to tragic lover.

In Wagners epischer Oper verwandelt sich Brünnhilde von einer furchtlosen Kriegerin in eine traurige Geliebte.

brunnhilde's powerful voice rang out across the misty mountain peaks.

Brünnhildes mächtige Stimme hallte über die nebelverschleierten Berggipfel.

the magical fire surrounded brunnhilde's rock, protecting her eternal slumber.

Das magische Feuer umgab Brünnhildes Felsen und schützte ihren ewigen Schlaf.

brunnhilde sacrificed her immortality and divine status for true love.

Brünnhilde opferte ihre Unsterblichkeit und göttliche Stellung für wahre Liebe.

as one of the nine valkyrie sisters, brunnhilde collected fallen heroes.

Als eine der neun Valkyrien-Schwestern sammelte Brünnhilde die gefallenen Helden.

brunnhilde's shining armor reflected the flames of the funeral pyre.

Brünnhildes glänzende Rüstung spiegelte die Flammen des Totenfeuers wider.

the goddess brunnhilde rode her white horse through the storm clouds.

Die Göttin Brünnhilde ritt auf ihrem weißen Pferd durch die Gewitterwolken.

brunnhilde's grief poured forth in a heartbreaking lament for her lost love.

Brünnhildes Trauer ergoss sich in ein herzzerreißendes Lament für ihre verlorene Liebe.

wotan angrily stripped brunnhilde of her valkyrie powers and immortality.

Wotan entzog Brünnhilde wütend ihre Valkyrie-Kräfte und Unsterblichkeit.

brunnhilde's tragic end came when she threw herself onto siegfried's funeral pyre.

Brünnhildes tragisches Ende kam, als sie sich auf das Totenfeuer von Siegfried warf.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen