buildability

[US]/ˌbɪldəˈbɪləti/
[UK]/ˌbɪldəˈbɪləti/

Übersetzung

n. Die Fähigkeit oder Leichtigkeit, etwas zu bauen oder zu konstruieren; die Eigenschaft, gebaut werden zu können.

Redewendungen & Kollokationen

buildability issues

German_translation

buildability assessment

German_translation

buildability review

German_translation

improve buildability

German_translation

buildability analysis

German_translation

buildability concerns

German_translation

buildability problems

German_translation

buildability improvements

German_translation

buildability aspects

German_translation

enhanced buildability

German_translation

Beispielsätze

engineers must consider buildability during the early stages of project planning.

Die Ingenieure müssen die Bauweise bereits in den frühen Phasen der Projektplannung berücksichtigen.

poor buildability can lead to cost overruns and schedule delays.

Eine schlechte Bauweise kann zu Kostenüberschreitungen und Verzögerungen im Zeitplan führen.

the contractor's expertise in buildability helped reduce construction time.

Die Expertise des Auftragnehmers in Bezug auf die Bauweise half, die Bauzeit zu verkürzen.

buildability reviews are essential for identifying potential construction issues.

Bewertungen der Bauweise sind entscheidend, um potenzielle Bauprobleme zu erkennen.

the architect worked closely with the construction team to enhance buildability.

Der Architekt arbeitete eng mit dem Bauteam zusammen, um die Bauweise zu verbessern.

standardizing components can greatly improve buildability in modular construction.

Die Standardisierung von Komponenten kann die Bauweise in modularen Bauprojekten erheblich verbessern.

buildability analysis should be integrated into the design process from the beginning.

Die Analyse der Bauweise sollte bereits am Anfang des Entwurfsprozesses integriert werden.

the project's success was largely attributed to its excellent buildability.

Der Erfolg des Projekts war größtenteils auf seine hervorragende Bauweise zurückzuführen.

limited buildability options forced the team to reconsider their approach.

Die begrenzten Möglichkeiten der Bauweise zwangen das Team, ihren Ansatz zu überdenken.

buildability workshops bring together designers and constructors for collaboration.

Workshops zur Bauweise bringen Designer und Baufachleute zusammen, um zusammenzuarbeiten.

good buildability reduces the need for costly changes during construction.

Gute Bauweise verringert den Bedarf an kostspieligen Änderungen während des Bauprozesses.

the buildability assessment identified several areas for design improvement.

Die Bewertung der Bauweise identifizierte mehrere Bereiche für Verbesserungen im Entwurf.

factors affecting buildability include site access and material availability.

Faktoren, die die Bauweise beeinflussen, umfassen den Zugang zum Baugelände und die Verfügbarkeit von Materialien.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen