butting heads
im Streit
butting in
sich einmischen
butting out
herausbleiben
butting against
gegeneinander stoßen
butting up
aneinanderstoßen
butting down
nach unten stoßen
butting forward
nach vorne stoßen
butting off
abgrenzen
butting around
herumstoßen
butting together
aneinanderstoßen
she was butting heads with her colleagues over the project.
Sie geriet mit ihren Kollegen über das Projekt aneinander.
the kids were butting in during the adult conversation.
Die Kinder mischten sich während des Gesprächs der Erwachsenen ein.
he kept butting against the door, trying to get it open.
Er stieß immer wieder gegen die Tür und versuchte, sie zu öffnen.
the two dogs were butting each other playfully in the yard.
Die beiden Hunde stießen sich verspielt im Hof an.
she felt like she was butting up against a wall with her ideas.
Sie hatte das Gefühl, dass ihre Ideen an eine Wand stießen.
he was butting into my personal life without permission.
Er mischte sich ohne Erlaubnis in mein Privatleben ein.
the debate turned heated, with both sides butting heads.
Die Debatte wurde hitzig, beide Seiten gerieten aneinander.
they were butting against the rules to get their way.
Sie setzten sich gegen die Regeln, um ihren Willen durchzusetzen.
my cat loves butting her head against my leg for attention.
Meine Katze stupst gerne ihren Kopf gegen mein Bein, um Aufmerksamkeit zu bekommen.
the children were butting in line, trying to get ahead.
Die Kinder drängelten sich in die Schlange, um vorzukommen.
butting heads
im Streit
butting in
sich einmischen
butting out
herausbleiben
butting against
gegeneinander stoßen
butting up
aneinanderstoßen
butting down
nach unten stoßen
butting forward
nach vorne stoßen
butting off
abgrenzen
butting around
herumstoßen
butting together
aneinanderstoßen
she was butting heads with her colleagues over the project.
Sie geriet mit ihren Kollegen über das Projekt aneinander.
the kids were butting in during the adult conversation.
Die Kinder mischten sich während des Gesprächs der Erwachsenen ein.
he kept butting against the door, trying to get it open.
Er stieß immer wieder gegen die Tür und versuchte, sie zu öffnen.
the two dogs were butting each other playfully in the yard.
Die beiden Hunde stießen sich verspielt im Hof an.
she felt like she was butting up against a wall with her ideas.
Sie hatte das Gefühl, dass ihre Ideen an eine Wand stießen.
he was butting into my personal life without permission.
Er mischte sich ohne Erlaubnis in mein Privatleben ein.
the debate turned heated, with both sides butting heads.
Die Debatte wurde hitzig, beide Seiten gerieten aneinander.
they were butting against the rules to get their way.
Sie setzten sich gegen die Regeln, um ihren Willen durchzusetzen.
my cat loves butting her head against my leg for attention.
Meine Katze stupst gerne ihren Kopf gegen mein Bein, um Aufmerksamkeit zu bekommen.
the children were butting in line, trying to get ahead.
Die Kinder drängelten sich in die Schlange, um vorzukommen.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now