| Partizip Präsens | calculating |
calculating data
Daten berechnen
calculating machine
Maschine berechnen
the calculating and opportunist politician.
der berechnende und machthungrige Politiker.
The tellers were calculating the votes.
Die Zähler zählten die Stimmen.
how cold and calculating he was.
wie kalt und berechnend er war.
We're calculating on your help.
Wir rechnen mit deiner Hilfe.
he was a coolly calculating, ruthless man.
er war ein kühl berechnender, skrupelloser Mann.
calculating the team's chances of winning.
die Gewinnchancen des Teams berechnen.
astronomers calculating the positions of the planets.
Astronomen, die die Positionen der Planeten berechnen.
He has a cold and calculating mind.
Er hat einen kalten und berechnenden Geist.
Meanwhile,it adopts the method of calculating total compressed air consumption in potroom and provides calculating example.
Währenddessen nimmt es die Methode zur Berechnung des gesamten Druckluftverbrauchs im Tiegelraum an und liefert ein Berechnungsbeispiel.
The calculating machine of industry was the core of the diathermanous roller machine system.
Die Rechenmaschine der Industrie war das Herzstück des Diathermieroller-Maschinensystems.
calculating the area of a circle; calculated their probable time of arrival.
die Fläche eines Kreises berechnen; berechneten ihre voraussichtliche Ankunftszeit.
In calculating profit, retailers must allow for breakage and spoilage.
Bei der Berechnung des Gewinns müssen Einzelhändler Beschädigungen und Verderb berücksichtigen.
The calculating look in his eyes told of Norman blood.
Der berechnende Blick in seinen Augen verriet normannisches Blut.
She caught a coolly calculating glint in the other woman’s eye.
Sie bemerkte einen kühl berechnenden Glanz in den Augen der anderen Frau.
Babbage’s early work on calculating machines in the nineteenth century paved the way for the development of computers.
Babbages frühe Arbeit an Rechenmaschinen im neunzehnten Jahrhundert ebnete den Weg für die Entwicklung von Computern.
Aberration and retardation effects are also taken into account when calculating pulse phase, colatitude angle and position angle.
Abstufungen und Retardierungseffekte werden ebenfalls bei der Berechnung der Pulsphase, des Kolatitudenwinkels und des Positionswinkels berücksichtigt.
The previous formula of calculating weight of linear charges are summerized and their discrepance is analyzed.
Die vorherige Formel zur Berechnung des Gewichts linearer Ladungen wird zusammengefasst und ihre Diskrepanz wird analysiert.
His mechanical calculating engines were the antecedents of the modern computer.
Seine mechanischen Rechenmaschinen waren die Vorläufer des modernen Computers.
Only his voice sounded different, cunning, calculating, evil.
Nur seine Stimme klang anders, verschlagen, berechnend, böse.
Quelle: Spider-Man: No Way HomeUnless he's a calculating, manipulative liar. That is your business.
Es sei denn, er ist ein berechnender, manipulativer Lügner. Das ist Ihr Problem.
Quelle: The Vampire Diaries Season 1Is cheating, in other words, instinctive or calculating?
Ist Betrug also instinktiv oder berechnend?
Quelle: The Economist - TechnologyWe do a great deal of the calculating.
Wir machen einen Großteil der Berechnungen.
Quelle: Go blank axis versionRight now, you're calculating the smart move.
Im Moment berechnest du den cleveren Zug.
Quelle: Ozark.I am very good at calculating or remembering numbers.
Ich bin sehr gut im Rechnen oder im Merken von Zahlen.
Quelle: IELTS Speaking Part 1: January to April 2023Is this a counterexample to the utilitarian idea of calculating?
Ist dies ein Gegenbeispiel für die utilitaristische Idee des Berechnens?
Quelle: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"The optimism around Mr Clegg is more calculating, and more focused on the world outside the party tribe.
Der Optimismus um Mr. Clegg ist berechneter und konzentriert sich stärker auf die Welt außerhalb der Parteigemeinschaft.
Quelle: The Economist - InternationalHard work is calculating neutrino properties to one percent accuracy.
Hart arbeiten bedeutet, die Eigenschaften von Neutrinos mit einer Genauigkeit von einem Prozent zu berechnen.
Quelle: Young Sheldon Season 4To me, he is the archetype of a cold, calculating, overly-rational man.
Meiner Meinung nach ist er der Inbegriff eines kalten, berechnenden, übermäßig rationalen Mannes.
Quelle: Tales of Imagination and Creativitycalculating data
Daten berechnen
calculating machine
Maschine berechnen
the calculating and opportunist politician.
der berechnende und machthungrige Politiker.
The tellers were calculating the votes.
Die Zähler zählten die Stimmen.
how cold and calculating he was.
wie kalt und berechnend er war.
We're calculating on your help.
Wir rechnen mit deiner Hilfe.
he was a coolly calculating, ruthless man.
er war ein kühl berechnender, skrupelloser Mann.
calculating the team's chances of winning.
die Gewinnchancen des Teams berechnen.
astronomers calculating the positions of the planets.
Astronomen, die die Positionen der Planeten berechnen.
He has a cold and calculating mind.
Er hat einen kalten und berechnenden Geist.
Meanwhile,it adopts the method of calculating total compressed air consumption in potroom and provides calculating example.
Währenddessen nimmt es die Methode zur Berechnung des gesamten Druckluftverbrauchs im Tiegelraum an und liefert ein Berechnungsbeispiel.
The calculating machine of industry was the core of the diathermanous roller machine system.
Die Rechenmaschine der Industrie war das Herzstück des Diathermieroller-Maschinensystems.
calculating the area of a circle; calculated their probable time of arrival.
die Fläche eines Kreises berechnen; berechneten ihre voraussichtliche Ankunftszeit.
In calculating profit, retailers must allow for breakage and spoilage.
Bei der Berechnung des Gewinns müssen Einzelhändler Beschädigungen und Verderb berücksichtigen.
The calculating look in his eyes told of Norman blood.
Der berechnende Blick in seinen Augen verriet normannisches Blut.
She caught a coolly calculating glint in the other woman’s eye.
Sie bemerkte einen kühl berechnenden Glanz in den Augen der anderen Frau.
Babbage’s early work on calculating machines in the nineteenth century paved the way for the development of computers.
Babbages frühe Arbeit an Rechenmaschinen im neunzehnten Jahrhundert ebnete den Weg für die Entwicklung von Computern.
Aberration and retardation effects are also taken into account when calculating pulse phase, colatitude angle and position angle.
Abstufungen und Retardierungseffekte werden ebenfalls bei der Berechnung der Pulsphase, des Kolatitudenwinkels und des Positionswinkels berücksichtigt.
The previous formula of calculating weight of linear charges are summerized and their discrepance is analyzed.
Die vorherige Formel zur Berechnung des Gewichts linearer Ladungen wird zusammengefasst und ihre Diskrepanz wird analysiert.
His mechanical calculating engines were the antecedents of the modern computer.
Seine mechanischen Rechenmaschinen waren die Vorläufer des modernen Computers.
Only his voice sounded different, cunning, calculating, evil.
Nur seine Stimme klang anders, verschlagen, berechnend, böse.
Quelle: Spider-Man: No Way HomeUnless he's a calculating, manipulative liar. That is your business.
Es sei denn, er ist ein berechnender, manipulativer Lügner. Das ist Ihr Problem.
Quelle: The Vampire Diaries Season 1Is cheating, in other words, instinctive or calculating?
Ist Betrug also instinktiv oder berechnend?
Quelle: The Economist - TechnologyWe do a great deal of the calculating.
Wir machen einen Großteil der Berechnungen.
Quelle: Go blank axis versionRight now, you're calculating the smart move.
Im Moment berechnest du den cleveren Zug.
Quelle: Ozark.I am very good at calculating or remembering numbers.
Ich bin sehr gut im Rechnen oder im Merken von Zahlen.
Quelle: IELTS Speaking Part 1: January to April 2023Is this a counterexample to the utilitarian idea of calculating?
Ist dies ein Gegenbeispiel für die utilitaristische Idee des Berechnens?
Quelle: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"The optimism around Mr Clegg is more calculating, and more focused on the world outside the party tribe.
Der Optimismus um Mr. Clegg ist berechneter und konzentriert sich stärker auf die Welt außerhalb der Parteigemeinschaft.
Quelle: The Economist - InternationalHard work is calculating neutrino properties to one percent accuracy.
Hart arbeiten bedeutet, die Eigenschaften von Neutrinos mit einer Genauigkeit von einem Prozent zu berechnen.
Quelle: Young Sheldon Season 4To me, he is the archetype of a cold, calculating, overly-rational man.
Meiner Meinung nach ist er der Inbegriff eines kalten, berechnenden, übermäßig rationalen Mannes.
Quelle: Tales of Imagination and CreativityEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen