carpe

[US]/kɑːp/
[UK]/kɑːrp/
Frequency: Very High

Translation

n. ein großes Süßwasserfisch mit dicken Lippen und einem langen Rückenflossen, weit verbreitet in der Zucht für Nahrung; ein Bleistift mit rechteckigem Querschnitt, typischerweise dick und flach, der von Schreinern und Baufachleuten zur Markierung von Linien verwendet wird.
Word Forms
Pluralcarpes

Example Sentences

carpe diem, for tomorrow is never promised to anyone.

Lebe das Leben, denn morgen ist niemandem versprochen.

remember to carpe diem while you still have breath in your lungs.

Erinnere dich daran, das Leben zu genießen, solange du noch Atem in deinen Lungen hast.

she decided to carpe diem and quit her job to travel the world.

Sie entschied sich, das Leben zu genießen und ihren Job zu kündigen, um die Welt zu bereisen.

carpe diem should be your motto if you want to live without regrets.

Wenn du ein Leben ohne Reue führen möchtest, sollte „Lebe das Leben“ dein Motto sein.

he took a leap of faith and carpe diem, starting his own business.

Er wagte einen Schritt ins Ungewisse und lebte das Leben, indem er sein eigenes Unternehmen gründete.

young people are often advised to carpe diem and pursue their dreams.

Junge Menschen werden oft geraten, das Leben zu genießen und ihre Träume zu verfolgen.

the philosopher's famous quote reminds us to carpe diem every single day.

Der berühmte Zitat des Philosophen erinnert uns daran, das Leben jeden Tag zu genießen.

don't wait for the perfect moment; carpe diem and create your own opportunities.

Warte nicht auf den perfekten Moment; lebe das Leben und schaffe deine eigenen Chancen.

they chose to carpe diem, selling everything to sail across the ocean.

Sie entschieden sich, das Leben zu genießen, alles zu verkaufen und über den Ozean zu segeln.

carpe noctem is the night owl's version of seizing the day.

Carpe noctem ist die Version des „Leben genießen“ für Nachteulen.

to truly carpe diem, you must let go of fear and embrace uncertainty.

Um wirklich das Leben zu genießen, musst du Angst loslassen und Unsicherheit annehmen.

her tattoo reads "carpe diem" as a daily reminder to live fully.

Ihr Tattoo lautet „carpe diem“, als tägliche Erinnerung, voll zu leben.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now