grasp the concept
das Konzept verstehen
grasp at
nach etwas greifen
to be in the grasp of an enemy
im Einfluss eines Feindes zu sein
a general grasp of the subject.
ein allgemeines Verständnis des Themas.
an imperfect grasp of English.
ein unvollständiges Verständnis des Englischen.
grasps at any opportunity.
Er greift nach jeder Gelegenheit.
his grasp of detail.
sein Gespür für Details.
to grasp sb.'s meaning
die Bedeutung von etwas/Jmds verstehen
to have a thorough grasp of a subject
ein fundiertes Verständnis eines Themas haben
she grasped the bottle.
Sie packte die Flasche.
grasp the import of sb.'s remarks
die Tragweite von Jmds Bemerkungen erfassen
Success is within our grasp now.
Der Erfolg liegt jetzt in unserer Hand.
He grasped my arm.
Er packte meinen Arm.
I could not grasp her meaning.
Ich konnte ihre Bedeutung nicht verstehen.
The climber grasped at the rope.
Der Kletterer ergriff nach dem Seil.
She grasped a great chance.
Sie ergriff eine große Chance.
she had no grasp of the conversation and felt herself de trop.
Sie hatte keinen Überblick über das Gespräch und fühlte sich fehl am Platz.
he was quick to grasp the essentials of an opponent's argument.
Er verstand schnell die Kernaussage der Argumentation eines Gegners.
they had grasped at any means to overthrow him.
Sie hatten nach allen möglichen Mitteln gegriffen, um ihn zu stürzen.
the way in which children could grasp complex ideas.
wie Kinder komplexe Ideen erfassen konnten.
we must grasp the opportunities offered.
Wir müssen die sich bietenden Chancen nutzen.
they were regarded as grasping landlords.
Sie galten als machthungrige Vermieter.
Walt Disney himself had an intuitive grasp of the power of fables.
Walt Disney selbst hatte ein intuitives Verständnis für die Kraft der Fabeln.
Quelle: The Economist (Summary)We don't have a good grasp of the American aesthetic.
Wir haben keinen guten Überblick über die amerikanische Ästhetik.
Quelle: What it takes: Celebrity InterviewsBerl and Berlcha could not grasp this.
Berl und Berlcha konnten dies nicht verstehen.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 1One can only gently insinuate something else into its convulsive grasp.
Man kann nur vorsichtig etwas anderes in seinen krampfartigen Griff einfügen.
Quelle: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)He and Cedric both grasped a handle.
Er und Cedric erfassten beide einen Griff.
Quelle: 4. Harry Potter and the Goblet of FireThe yearner sleepers look like they're grasping for something.
Die sehnenden Schläfer sehen aus, als würden sie nach etwas greifen.
Quelle: 2016 Most Popular Selected CompilationThis was the first time that I grasped a clear face of Oxford.
Dies war das erste Mal, dass ich ein klares Bild von Oxford erhasste.
Quelle: Walking into Oxford UniversityYeah, you have a good grasp of the physics.
Ja, du hast ein gutes Verständnis für die Physik.
Quelle: The Big Bang Theory Season 10But all these aren't for a child to grasp.
Aber das ist alles nicht für ein Kind, um es zu verstehen.
Quelle: The school of lifeAnything smaller or bigger and it becomes hard to grasp.
Alles Kleinere oder Größere und es wird schwer, es zu verstehen.
Quelle: Listening DigestEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen