cessations

[US]/[ˈsɛsɪʃənz]/
[UK]/[ˈsɛsɪʃənz]/

Übersetzung

n. Das Aufhören oder der Vorgang des Aufhörens; ein Stoppen; Ein Zeitraum des Stoppens oder Anhaltens; Die Beendigung von etwas, wie z. B. einer Aktivität oder einer Beziehung.

Redewendungen & Kollokationen

cessations of service

German_translation

temporary cessations

German_translation

cessation process

German_translation

cessations occurred

German_translation

following cessations

German_translation

cessation period

German_translation

preventing cessations

German_translation

cessation notice

German_translation

scheduled cessations

German_translation

cessation report

German_translation

Beispielsätze

the ceasefires and cessations brought a fragile peace to the region.

Die Waffenruhen und Pausen brachten einen fragilen Frieden in die Region.

we are monitoring the cessations of hostilities closely.

Wir überwachen die Einstellung der Feindseligkeiten genau.

the agreement outlined the terms for the cessations of fighting.

Die Vereinbarung umriss die Bedingungen für die Einstellung der Kämpfe.

frequent cessations and renewals of the ceasefire were frustrating.

Häufige Pausen und Verlängerungen der Waffenruhe waren frustrierend.

the humanitarian cessations allowed aid to reach those in need.

Die humanitären Pausen ermöglichten es, Hilfen zu denen zu bringen, die sie benötigen.

negotiations focused on ensuring permanent cessations of violence.

Die Verhandlungen konzentrierten sich darauf, dauerhafte Beendigung der Gewalt sicherzustellen.

independent observers verified the cessations of military activity.

Unabhängige Beobachter überprüften die Beendigung militärischer Aktivitäten.

the cessations were a necessary first step towards a lasting solution.

Die Pausen waren ein notwendiger erster Schritt hin zu einer dauerhaften Lösung.

despite the cessations, sporadic incidents continued to occur.

Trotz der Pausen kam es weiterhin vereinzelt zu Vorfällen.

the government announced unilateral cessations of its operations.

Die Regierung kündigte einseitige Beendigung ihrer Operationen an.

cessations of fire provided an opportunity for dialogue.

Waffenruhepausen boten die Möglichkeit für einen Dialog.

the cessations were conditional upon the other party's compliance.

Die Pausen waren an die Einhaltung der Bedingungen durch die andere Partei geknüpft.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen