| Plural | confessionals |
confessional booth
Beichtkabinette
confessional prayer
Beichtgebet
confessional literature
literatur über das Bekenntnis
the confessional approach to religious education.
der Beichtansatz in der religiösen Erziehung.
the priest leaned forward in his best confessional manner.
Der Priester beugte sich in seiner besten Beichtweise vor.
She entered the confessional booth to confess her sins.
Sie betrat die Beichtkabine, um ihre Sünden zu gestehen.
The confessional atmosphere of the room made her feel comfortable sharing her secrets.
Die Beichtatmosphäre des Raumes ließ sie sich wohl dabei fühlen, ihre Geheimnisse zu teilen.
The priest listened attentively to her confessional story.
Der Priester hörte aufmerksam auf ihre Beichtgeschichte.
The confessional process helped her feel relieved and forgiven.
Der Beichtprozess half ihr, sich erleichtert und vergeben zu fühlen.
Confessional poetry often explores themes of guilt and redemption.
Beichtgedichte erforschen oft Themen wie Schuld und Erlösung.
He made a confessional statement about his involvement in the crime.
Er machte eine Beichtaussage über seine Beteiligung an der Straftat.
The confessional tone of her writing revealed her innermost thoughts.
Der beichtähnliche Ton ihrer Schriften offenbarte ihre innersten Gedanken.
The confessional nature of their conversation allowed for a deep connection to form.
Die Beichtnatur ihres Gesprächs ermöglichte es, eine tiefe Verbindung aufzubauen.
Confessional art often delves into personal experiences and emotions.
Beichtkunst befasst sich oft mit persönlichen Erfahrungen und Emotionen.
Her confessional style of singing resonated with the audience.
Ihr beichtähnlicher Gesangsstil fand beim Publikum Anklang.
Her confessional texts penetrated the thin veil between public and private.
Ihre Bekennertexte durchbrachen den dünnen Schleier zwischen Öffentlichkeit und Privatheit.
Quelle: The Economist (Summary)Such confessional Tweeting may help dieters stay honest.
Solches Bekenner-Tweeting kann Diäten dabei helfen, ehrlich zu bleiben.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013This is a courtroom, Ms. Walker, not a confessional.
Das ist ein Gerichtssaal, Ms. Walker, kein Bekenntnistrakt.
Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And I think that's partly because there's this confessional nature to social media.
Ich denke, das liegt teilweise daran, dass soziale Medien eine bekenntnishaftere Natur haben.
Quelle: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionFrida would go on to emulate them in both style and as a confessional.
Frida sollte sie sowohl im Stil als auch als Bekennerin nachahmen.
Quelle: Secrets of MasterpiecesThey include priests being ordered to report abuse confided to them and the confessional.
Dazu gehören Priester, die angewiesen sind, Missbrauch zu melden, der ihnen anvertraut wurde, und das Beichtgeständnis.
Quelle: BBC Listening Collection December 2017Plath, along with Anne Sexton, was credited with advancing the genre of confessional poetry.
Plath, zusammen mit Anne Sexton, wird zugeschrieben, das Genre der Bekennerpoesie vorangebracht zu haben.
Quelle: Walking into Cambridge UniversityThe 18-year-old singer-songwriter's uninhibited, confessional album captured the tone of a turbulent year.
Das unverfängliche, bekenntnishaftere Album der 18-jährigen Sängerin und Songwriterin fing die Stimmung eines turbulenten Jahres ein.
Quelle: TimeMy family's of mixed faith, but I've always appreciated a confessional.
Meine Familie hat unterschiedlichen Glaubens, aber ich habe immer ein Beichtgeständnis geschätzt.
Quelle: Gossip Girl Season 5On her talk show, she perfected a new kind of confessional, therapeutic television, and television hasn't been the same since.
In ihrer Talkshow perfektionierte sie eine neue Art von Beichtgeständnis, therapeutisches Fernsehen, und das Fernsehen war seitdem nicht mehr dasselbe.
Quelle: What it takes: Celebrity Interviewsconfessional booth
Beichtkabinette
confessional prayer
Beichtgebet
confessional literature
literatur über das Bekenntnis
the confessional approach to religious education.
der Beichtansatz in der religiösen Erziehung.
the priest leaned forward in his best confessional manner.
Der Priester beugte sich in seiner besten Beichtweise vor.
She entered the confessional booth to confess her sins.
Sie betrat die Beichtkabine, um ihre Sünden zu gestehen.
The confessional atmosphere of the room made her feel comfortable sharing her secrets.
Die Beichtatmosphäre des Raumes ließ sie sich wohl dabei fühlen, ihre Geheimnisse zu teilen.
The priest listened attentively to her confessional story.
Der Priester hörte aufmerksam auf ihre Beichtgeschichte.
The confessional process helped her feel relieved and forgiven.
Der Beichtprozess half ihr, sich erleichtert und vergeben zu fühlen.
Confessional poetry often explores themes of guilt and redemption.
Beichtgedichte erforschen oft Themen wie Schuld und Erlösung.
He made a confessional statement about his involvement in the crime.
Er machte eine Beichtaussage über seine Beteiligung an der Straftat.
The confessional tone of her writing revealed her innermost thoughts.
Der beichtähnliche Ton ihrer Schriften offenbarte ihre innersten Gedanken.
The confessional nature of their conversation allowed for a deep connection to form.
Die Beichtnatur ihres Gesprächs ermöglichte es, eine tiefe Verbindung aufzubauen.
Confessional art often delves into personal experiences and emotions.
Beichtkunst befasst sich oft mit persönlichen Erfahrungen und Emotionen.
Her confessional style of singing resonated with the audience.
Ihr beichtähnlicher Gesangsstil fand beim Publikum Anklang.
Her confessional texts penetrated the thin veil between public and private.
Ihre Bekennertexte durchbrachen den dünnen Schleier zwischen Öffentlichkeit und Privatheit.
Quelle: The Economist (Summary)Such confessional Tweeting may help dieters stay honest.
Solches Bekenner-Tweeting kann Diäten dabei helfen, ehrlich zu bleiben.
Quelle: Science in 60 Seconds Listening Compilation June 2013This is a courtroom, Ms. Walker, not a confessional.
Das ist ein Gerichtssaal, Ms. Walker, kein Bekenntnistrakt.
Quelle: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And I think that's partly because there's this confessional nature to social media.
Ich denke, das liegt teilweise daran, dass soziale Medien eine bekenntnishaftere Natur haben.
Quelle: TED Talks (Video Edition) June 2019 CollectionFrida would go on to emulate them in both style and as a confessional.
Frida sollte sie sowohl im Stil als auch als Bekennerin nachahmen.
Quelle: Secrets of MasterpiecesThey include priests being ordered to report abuse confided to them and the confessional.
Dazu gehören Priester, die angewiesen sind, Missbrauch zu melden, der ihnen anvertraut wurde, und das Beichtgeständnis.
Quelle: BBC Listening Collection December 2017Plath, along with Anne Sexton, was credited with advancing the genre of confessional poetry.
Plath, zusammen mit Anne Sexton, wird zugeschrieben, das Genre der Bekennerpoesie vorangebracht zu haben.
Quelle: Walking into Cambridge UniversityThe 18-year-old singer-songwriter's uninhibited, confessional album captured the tone of a turbulent year.
Das unverfängliche, bekenntnishaftere Album der 18-jährigen Sängerin und Songwriterin fing die Stimmung eines turbulenten Jahres ein.
Quelle: TimeMy family's of mixed faith, but I've always appreciated a confessional.
Meine Familie hat unterschiedlichen Glaubens, aber ich habe immer ein Beichtgeständnis geschätzt.
Quelle: Gossip Girl Season 5On her talk show, she perfected a new kind of confessional, therapeutic television, and television hasn't been the same since.
In ihrer Talkshow perfektionierte sie eine neue Art von Beichtgeständnis, therapeutisches Fernsehen, und das Fernsehen war seitdem nicht mehr dasselbe.
Quelle: What it takes: Celebrity InterviewsEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen