congrat

[US]/kənˈɡræt/
[UK]/kənˈɡræt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

abbr./interj. Eine verkürzte, informelle Form von Congratulations; wird verwendet, um Lob oder gute Wünsche für eine Leistung oder Glück eines Menschen auszudrücken.
Wortformen
Pluralcongrats

Redewendungen & Kollokationen

congratulations

Herzlichen Glückwunsch

many congratulations

Herzlichen Glückwunsch

congratulate you

Ich gratuliere Ihnen

congrats

Herzlichen Glückwunsch

congratulating him

Er gratuliert ihm

congratulate her

Ich gratuliere ihr

warm congratulations

Herzliche Glückwünsche

heartiest congratulations

Herzlichsten Glückwünsche

congratulate them

Ich gratuliere ihnen

big congratulations

Herzlichen Glückwunsch

Beispielsätze

i want to congratulate you on your well-deserved promotion to senior manager.

Ich gratuliere Ihnen zu Ihrer verdienten Beförderung zum Senior Manager.

please accept my heartfelt congratulations on your graduation from medical school.

Nehmen Sie bitte meine herzlichen Glückwünsche zu Ihrem Abschluss an der medizinischen Schule an.

the entire team is congratulating sarah for her outstanding performance this quarter.

Das gesamte Team gratuliert Sarah zu ihrer hervorragenden Leistung in diesem Quartal.

congratulations on your wedding day! wishing you both a lifetime of happiness together.

Glückwunsch zu Ihrem Hochzeitstag! Ich wünsche Ihnen beiden ein Leben voller Glück miteinander.

we are congratulating him on his remarkable achievement in winning the international award.

Wir gratulieren ihm zu seiner bemerkenswerten Leistung, den internationalen Preis zu gewinnen.

allow me to offer my sincere congratulations on the successful launch of your new company.

Erlauben Sie mir, Ihnen meine herzlichen Glückwünsche zu dem erfolgreichen Start Ihres neuen Unternehmens zu übermitteln.

the coach is congratulating the basketball players for their hard-fought championship victory.

Der Trainer gratuliert den Basketball-Spielern zu ihrem hart erkämpften Meistertitel.

congratulations on passing the bar exam! your months of hard work have truly paid off.

Glückwunsch zum Bestehen der Anwaltsprüfung! Ihre Monate harter Arbeit haben sich wirklich gelohnt.

i must congratulate you on delivering such an excellent and compelling presentation.

Ich muss Ihnen für Ihre hervorragende und überzeugende Präsentation gratulieren.

the organization is congratulating all staff on reaching the remarkable milestone of ten million users.

Die Organisation gratuliert allen Mitarbeitern zur erstaunlichen Meilesteine von zehn Millionen Nutzern.

congratulations on your retirement after thirty years of dedicated service to the company.

Glückwunsch zu Ihrem Ruhestand nach dreißig Jahren engagierter Dienstleistung für das Unternehmen.

she is congratulating herself on completing her first full marathon in under four hours.

Sie gratuliert sich selbst dazu, ihre erste volle Marathonstrecke in unter vier Stunden zu absolvieren.

congratulations on your promotion to partner! your legal expertise has been invaluable to the firm.

Glückwunsch zu Ihrer Beförderung zum Partner! Ihre juristische Expertise war für das Unternehmen unverzichtbar.

please join me in congratulating our volunteer coordinator on receiving the community service award.

Schließen Sie sich mir an und gratulieren Sie unserem Freiwilligenkoordinator zum Empfang des Community-Service-Preises.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen