conversion rate
Umrechnungsrate
frequency conversion
Frequenzumwandlung
conversion efficiency
Umwandlungseffizienz
energy conversion
Energiewandlung
conversion process
Umwandlungsprozess
power conversion
Leistungswandlung
data conversion
Datenumwandlung
conversion ratio
Umrechnungsverhältnis
wavelength conversion
Wellenlängenumwandlung
coordinate conversion
Koordinatenumwandlung
feed conversion
Futterumwandlung
conversion coating
Umwandlungsschicht
photoelectric conversion
photoelektrische Umwandlung
conversion factor
Umrechnungsfaktor
conversion coefficient
Umrechnungskoeffizient
mode conversion
Modenumwandlung
conversion equipment
Umwandlungsanlage
conversion device
Umwandlungsvorrichtung
protocol conversion
Protokollumwandlung
code conversion
Codeumwandlung
the conversion of a house into flats.
die Umwandlung eines Hauses in Wohnungen.
the conversion of food into body tissues.
die Umwandlung von Nahrung in Körpergewebe.
the conversion of the number to the binary scale.
Die Umwandlung der Zahl in die Binärskala.
conversion from analog to digital data
Umwandlung von analog in digitale Daten
he was found guilty of the fraudulent conversion of clients' monies.
Er wurde wegen des betrügerischen Veräußerung von Mandantengeldern schuldig befunden.
the conversion of dry latrines into the flushing type.
die Umwandlung von Trockentoiletten in eine spülbare Bauweise.
Racemization is the conversion of an optically active form of a compound into a racemic mixture;
Racemisierung ist die Umwandlung einer optisch aktiven Form einer Verbindung in ein Razemgemisch;
Now it is possible to edit conversion parameters in "Conversion Graph" for "Blocks partition", "Blocks Combination" and "Bit invertion" methods.
Jetzt ist es möglich, Konvertierungsparameter im "Konvertierungsgraphen" für die Methoden "Blockpartitionierung", "Blockkombination" und "Bitumkehrung" zu bearbeiten.
the modern landscape, where barn conversions harbour computer hardware.
Die moderne Landschaft, in der Umbauten von Schuppen Computerhardware beherbergen.
Rothschild: Energy conversion at Nebulium Tower is dropping.
Rothschild: Die Energieumwandlung im Nebuliumturm sinkt.
the Nobel citation noted that his discovery would be useful for energy conversion technology.
Die Nobelpreis-Erwähnung stellte fest, dass seine Entdeckung für die Energietechnologie der Umwandlung nützlich sein würde.
The conversion from acerate molybdenum acid into grainiss ammonium tetramolybdate has also been studied.
Die Umwandlung von acerate-Molybdänsäure in Grainiss-Ammoniumtetramolybdat wurde ebenfalls untersucht.
The experimental results show that the ACF-Pd can catalyze the dismutation decomposition of NO with high conversion rate at >300℃.
Die experimentellen Ergebnisse zeigen, dass ACF-Pd die Dismutation-Zersetzung von NO mit einer hohen Umwandlungsrate bei >300 °C katalysieren kann.
The conversion film is probably constituted of amorphous and pored alloying tannate chelate.
Der Umwandlungsfilm besteht wahrscheinlich aus einer amorphen und porösen Legierung von Tannat-Chelat.
Aconitase is an enzyme that catalyzes the conversion of citric acid to isocitric acid in tricarboxylic acid cycle.
Aconitase ist ein Enzym, das die Umwandlung von Zitronensäure in Isocitrat im trichlorcarboxylsäurezyklus katalysiert.
Reference on step conversion of coal gasification and carbocoal combustion is offered by the research on pyrolysis carbocoal.
Die Forschung zur Pyrolyse von Carbocoal bietet eine Referenz zur schrittweisen Umwandlung der Kohlevergasung und Carbocoal-Verbrennung.
The product sends out high-powered frequency conversion signal of ultrasonic to circumambience.
Das Produkt sendet ein hochleistungsfähiges Frequenzumwandlungssignal von Ultraschall in die Umgebung.
Carbonic anhydrase(CA;EC 4.2. 1.1)is a zinc-containing metalloenzyme that catalyzes the reversible conversion of CO2 to bicarbonate.
Carbonanhydrase (CA; EC 4.2. 1.1) ist eine zinkhaltige Metalloenzym, die die reversible Umwandlung von CO2 in Bicarbonat katalysiert.
A hobbit. Are misfiring neurons in your hippocampus preventing the conversion from short-term to long-term memory?
Ein Hobbit. Verhindern Fehlfunktionen der Neuronen in Ihrem Hippocampus die Umwandlung vom Kurzzeit- zum Langzeitgedächtnis?
Quelle: The Big Bang Theory Season 1These tax breaks aim to increase office-to-housing conversions.
Diese Steuererleichterungen zielen darauf ab, die Umwandlung von Büros in Wohnungen zu erhöhen.
Quelle: VOA Slow English - AmericaMr Bullough explains the mystifying conversion.
Herr Bullough erklärt die rätselhafte Umwandlung.
Quelle: The Economist - ArtsSo they can't totally give me a very precise conversion.
Da können sie mir keine sehr präzise Umrechnung geben.
Quelle: TOEFL Preparation HandbookTo perform this conversion, we must multiply 32 by approximately 3.
Um diese Umrechnung durchzuführen, müssen wir 32 mit ungefähr 3 multiplizieren.
Quelle: GRE Math Preparation GuideOne, the test unit skips digital to analog conversion.
Einmal überspringt die Testeinheit die Umwandlung von digital nach analog.
Quelle: Science in 60 Seconds November 2017 CompilationA lawsuit has been brought to undo the conversion.
Eine Klage wurde eingereicht, um die Umwandlung rückgängig zu machen.
Quelle: The Economist - ComprehensiveOne such piece of technology is called OTEC: ocean thermal energy conversion.
Eine solche Technologie wird OTEC genannt: oceanische thermische Energiegewinnung.
Quelle: CNN 10 Student English October 2020 CollectionMay I copy the list of foreign curency conversion rate?
Darf ich die Liste der Wechselkurse für ausländische Währungen kopieren?
Quelle: Comprehensive Guide to Financial English SpeakingBut there was no escaping the fact that this conversion was superficial.
Es gab jedoch kein Entkommen aus der Tatsache, dass diese Umwandlung oberflächlich war.
Quelle: BBC documentary "Civilization"Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen