officially declared
offiziell erklärt
declared as
als erklärt
declared value
deklarierter Wert
The president declared a state of emergency.
Der Präsident erklärte den Ausnahmezustand.
She declared her love for him in front of everyone.
Sie erklärte ihm ihre Liebe vor allen.
The company declared bankruptcy last year.
Das Unternehmen erklärte sich im vergangenen Jahr insolvent.
He declared his intention to run for mayor.
Er erklärte seine Absicht, für das Amt des Bürgermeisters zu kandidieren.
The judge declared the defendant guilty.
Der Richter erklärte den Angeklagten für schuldig.
The scientist declared the results of the experiment inconclusive.
Der Wissenschaftler erklärte die Ergebnisse des Experiments als nicht schlüssig.
The athlete declared his retirement from professional sports.
Der Sportler erklärte seinen Rücktritt vom professionellen Sport.
The teacher declared a quiz for next week.
Der Lehrer kündigte ein Quiz für nächste Woche an.
The artist declared his latest work a masterpiece.
Der Künstler erklärte sein neuestes Werk zu einem Meisterwerk.
The government declared war on the neighboring country.
Die Regierung erklärte dem Nachbarland den Krieg.
Ashraf Ghani was officially declared the winner last month.
Ashraf Ghani wurde letzten Monat offiziell zum Gewinner erklärt.
Quelle: NPR News March 2020 CollectionThe Indian medical association has declared a state of medical emergency.
Der indische Ärzteverband hat den Ausnahmezustand im Gesundheitswesen ausgerufen.
Quelle: CNN 10 Student English November 2017 CollectionA state of emergency has been declared.
Es wurde der Ausnahmezustand ausgerufen.
Quelle: CNN Selected January 2016 CollectionA national day of mourning has been declared.
Es wurde ein nationaler Gedenktag ausgerufen.
Quelle: BBC Listening Collection June 2023Iraqi officials say government troops are withdrawn and IS has declared victory.
Irakische Beamte sagen, dass Regierungstruppen abgezogen wurden und IS den Sieg erklärt hat.
Quelle: BBC Listening Collection May 2015Several cities declared overnight curfews to prevent looting.
Mehrere Städte verhängten nächtige Ausgangssperren, um Plünderungen zu verhindern.
Quelle: BBC Listening September 2017 CollectionSo earlier this month, the president declared a national emergency.
Der Präsident hat diesen Monat also einen nationalen Notstand ausgerufen.
Quelle: CNN 10 Student English February 2019 CompilationA major disaster has been declared in Humphries County, Tennessee.
In Humphries County, Tennessee, wurde ein großes Desaster ausgerufen.
Quelle: CNN 10 Student English August 2021 CollectionOne year ago, I introduced my father when he declared his candidacy.
Vor einem Jahr stellte ich meinen Vater vor, als er seine Kandidatur erklärte.
Quelle: Compilation of speeches by Trump's daughter Ivanka.A state of emergency has been declared in five regions.
In fünf Regionen wurde der Ausnahmezustand ausgerufen.
Quelle: BBC World HeadlinesEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen