deem it necessary
es für notwendig halten
deem appropriate
es für angemessen halten
deem necessary
es für notwendig halten
deem fit
es für passend halten
deemed valuable
als wertvoll erachtet
Many people deem it important to exercise regularly.
Viele halten es für wichtig, regelmäßig Sport zu treiben.
The committee will deem the project successful if it meets all the criteria.
Der Ausschuss wird das Projekt als erfolgreich einstufen, wenn es alle Kriterien erfüllt.
She deemed it necessary to apologize for her mistake.
Sie hielt es für notwendig, sich für ihren Fehler zu entschuldigen.
The court will deem the evidence admissible in the trial.
Das Gericht wird die Zulässigkeit der Beweismittel im Verfahren feststellen.
Many consider him to be the best candidate for the job, but I don't deem him suitable.
Viele halten ihn für den besten Kandidaten für die Stelle, aber ich halte ihn nicht für geeignet.
The teacher deemed it appropriate to assign extra homework for the weekend.
Der Lehrer hielt es für angebracht, zusätzliche Hausaufgaben für das Wochenende aufzugeben.
The company deems employee training as a top priority.
Das Unternehmen betrachtet die Mitarbeiterschulung als oberste Priorität.
The government deems it necessary to implement new policies to address the issue.
Die Regierung hält es für notwendig, neue Maßnahmen zur Lösung des Problems zu ergreifen.
The manager deems it crucial to communicate effectively with the team.
Der Manager hält eine effektive Kommunikation mit dem Team für entscheidend.
The professor deems critical thinking skills essential for academic success.
Der Professor hält kritisches Denken für unerlässlich für akademischen Erfolg.
Even the term 'cringe' might someday be deemed 'cringe.'
Sogar der Begriff 'cringe' könnte eines Tages als 'cringe' angesehen werden.
Quelle: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechHow big of a threat do you deem that?
Wie groß schätzen Sie diese Bedrohung?
Quelle: NPR News April 2016 CollectionThere are some who would not deem it wise.
Es gibt einige, die es nicht für klug halten.
Quelle: The Hobbit: An Unexpected JourneyI deem it an honor to serve you.
Ich halte es für eine Ehre, Ihnen zu dienen.
Quelle: IELTS vocabulary example sentencesOther areas deemed high-risk include subways and cinemas.
Zu den als hochriskant eingestuften Bereichen gehören U-Bahnen und Kinos.
Quelle: Selected English short passagesWas deemed a dead or living Tell!
Wurde als toter oder lebender Tell angesehen!
Quelle: American Original Language Arts Volume 5However this project was eventually deemed too expensive and also shelved.
Dieses Projekt wurde jedoch schließlich für zu teuer befunden und ebenfalls eingestellt.
Quelle: Popular Science EssaysDon't set your goals by what other people deem important.
Setzen Sie Ihre Ziele nicht danach fest, was andere Menschen für wichtig halten.
Quelle: English II Text A Section B" I deemed in prudent, " said the deeper-voiced goblin.
"Ich hielt es für ratsam, " sagte der goblin mit tieferer Stimme.
Quelle: Harry Potter and the Deathly HallowsBut, some things are so bad that mainstream culture deems them unspeakable.
Aber manche Dinge sind so schlecht, dass die Mainstream-Kultur sie als nicht aussprechbar betrachtet.
Quelle: Tales of Imagination and Creativitydeem it necessary
es für notwendig halten
deem appropriate
es für angemessen halten
deem necessary
es für notwendig halten
deem fit
es für passend halten
deemed valuable
als wertvoll erachtet
Many people deem it important to exercise regularly.
Viele halten es für wichtig, regelmäßig Sport zu treiben.
The committee will deem the project successful if it meets all the criteria.
Der Ausschuss wird das Projekt als erfolgreich einstufen, wenn es alle Kriterien erfüllt.
She deemed it necessary to apologize for her mistake.
Sie hielt es für notwendig, sich für ihren Fehler zu entschuldigen.
The court will deem the evidence admissible in the trial.
Das Gericht wird die Zulässigkeit der Beweismittel im Verfahren feststellen.
Many consider him to be the best candidate for the job, but I don't deem him suitable.
Viele halten ihn für den besten Kandidaten für die Stelle, aber ich halte ihn nicht für geeignet.
The teacher deemed it appropriate to assign extra homework for the weekend.
Der Lehrer hielt es für angebracht, zusätzliche Hausaufgaben für das Wochenende aufzugeben.
The company deems employee training as a top priority.
Das Unternehmen betrachtet die Mitarbeiterschulung als oberste Priorität.
The government deems it necessary to implement new policies to address the issue.
Die Regierung hält es für notwendig, neue Maßnahmen zur Lösung des Problems zu ergreifen.
The manager deems it crucial to communicate effectively with the team.
Der Manager hält eine effektive Kommunikation mit dem Team für entscheidend.
The professor deems critical thinking skills essential for academic success.
Der Professor hält kritisches Denken für unerlässlich für akademischen Erfolg.
Even the term 'cringe' might someday be deemed 'cringe.'
Sogar der Begriff 'cringe' könnte eines Tages als 'cringe' angesehen werden.
Quelle: 2022 Celebrity High School Graduation SpeechHow big of a threat do you deem that?
Wie groß schätzen Sie diese Bedrohung?
Quelle: NPR News April 2016 CollectionThere are some who would not deem it wise.
Es gibt einige, die es nicht für klug halten.
Quelle: The Hobbit: An Unexpected JourneyI deem it an honor to serve you.
Ich halte es für eine Ehre, Ihnen zu dienen.
Quelle: IELTS vocabulary example sentencesOther areas deemed high-risk include subways and cinemas.
Zu den als hochriskant eingestuften Bereichen gehören U-Bahnen und Kinos.
Quelle: Selected English short passagesWas deemed a dead or living Tell!
Wurde als toter oder lebender Tell angesehen!
Quelle: American Original Language Arts Volume 5However this project was eventually deemed too expensive and also shelved.
Dieses Projekt wurde jedoch schließlich für zu teuer befunden und ebenfalls eingestellt.
Quelle: Popular Science EssaysDon't set your goals by what other people deem important.
Setzen Sie Ihre Ziele nicht danach fest, was andere Menschen für wichtig halten.
Quelle: English II Text A Section B" I deemed in prudent, " said the deeper-voiced goblin.
"Ich hielt es für ratsam, " sagte der goblin mit tieferer Stimme.
Quelle: Harry Potter and the Deathly HallowsBut, some things are so bad that mainstream culture deems them unspeakable.
Aber manche Dinge sind so schlecht, dass die Mainstream-Kultur sie als nicht aussprechbar betrachtet.
Quelle: Tales of Imagination and CreativityEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen