believe

[US]/bɪ'liːv/
[UK]/bɪ'liv/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vi. Glauben haben; erwarten; einen religiösen Glauben haben
vt. Vertrauen haben in; betrachten; vertrauen.
Word Forms
Partizip Präsensbelieving
Präteritumbelieved
3. Person Singularbelieves
Partizip Perfektbelieved

Redewendungen & Kollokationen

believe in

an etwas glauben

make believe

so tun als ob

believe you me

glaube es mir

Beispielsätze

to believe in homeopathy

an die Homöopathie zu glauben

Who believes that will believe anything.

Wer das glaubt, wird allem glauben.

We believe in him.

Wir glauben an ihn.

I believe that man.

Ich glaube an diesen Mann.

a make-believe story

eine Märchengeschichte

those who believe in God.

die, die an Gott glauben.

they believe that a world at peace is an impossibility.

Sie glauben, dass eine friedliche Welt eine Unmöglichkeit ist.

we believe in true love.

wir glauben an die wahre Liebe.

don't believe a word of it.

Glaub nicht ein Wort davon.

We believe that he will succeed.

Wir glauben, dass er Erfolg haben wird.

I believe him to be honest.

Ich glaube, er ist ehrlich.

He was ready to believe her.

Er war bereit, ihr zu glauben.

I believe they will arrive shortly.

Ich glaube, sie werden bald eintreffen.

We believe in free speech.

Wir glauben an die freie Meinungsäußerung.

I believe him (to be) right.

Ich glaube, er hat Recht.

to believe in telling the truth

die Wahrheit zu sagen, glauben

Beispiele aus der Praxis

And adults never believe things like that.

Und Erwachsene glauben nie solche Dinge.

Quelle: Five Children and It

Always aim high, work hard, and care deeply about what you believe in.

Streben Sie immer nach großen Zielen, arbeiten Sie hart und kümmern Sie sich zutiefst um das, was Sie glauben.

Quelle: Hillary's Voice

Experts believe autonomy is incredibly important for children.

Experten glauben, dass Autonomie für Kinder unglaublich wichtig ist.

Quelle: 2017 Hot Selected Compilation

Thanks. I can't believe you remembered that.

Danke. Ich kann nicht glauben, dass du dich daran erinnert hast.

Quelle: Intermediate Daily Conversation

Today we is not believing in snozzcumbers.

Heute glauben wir nicht an Snozzkummern.

Quelle: Dream Blower Giant

I mean, he could hardly believe it.

Ich meine, er konnte es kaum glauben.

Quelle: English little tyrant

For that is what America, I believe, is about.

Denn das ist meiner Meinung nach, was Amerika ausmacht.

Quelle: Joe Biden Speech Collection

She believes producers should welcome the alternatives.

Sie glaubt, dass Produzenten die Alternativen willkommen heißen sollten.

Quelle: NPR News March 2013 Compilation

On you? - Wow. I can't believe it.

Bei dir? - Wow. Ich kann es nicht glauben.

Quelle: Modern Family - Season 03

I told you what you wanted to believe.

Ich sagte dir, was du glauben wolltest.

Quelle: American TV series Person of Interest Season 4

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen