diktats

[US]/'dɪktæt/
[UK]/dɪkˈtɑt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein absoluter Befehl oder eine Anordnung, insbesondere eine, die eine harte oder ungerechte Regelung auferlegt

Beispielsätze

a diktat from the Bundestag.

ein Erlass vom Bundestag.

The dictator issued a diktat banning all political protests.

Der Diktator erließ ein Dekret, das alle politischen Proteste verbot.

The company's CEO issued a diktat mandating all employees to work overtime.

Der Geschäftsführer des Unternehmens erließ ein Dekret, das alle Mitarbeiter dazu verpflichtete, Überstunden zu leisten.

The teacher's diktat was to complete the assignment by the end of the week.

Die Anweisung des Lehrers war, die Aufgabe bis Ende der Woche zu erledigen.

The new policy was implemented as a diktat from the board of directors.

Die neue Richtlinie wurde als Dekret des Verwaltungsrats umgesetzt.

The king's diktat was met with resistance from the citizens.

Das Dekret des Königs stieß auf Widerstand der Bürger.

The diktat from the manager required all staff to attend the training session.

Das Dekret des Managers verpflichtete alle Mitarbeiter, an der Schulung teilzunehmen.

The diktat to wear formal attire to the event was strictly enforced.

Die Anweisung, zu der Veranstaltung formelle Kleidung zu tragen, wurde streng durchgesetzt.

The government issued a diktat to increase taxes on luxury goods.

Die Regierung erließ ein Dekret zur Erhöhung der Steuern auf Luxusgüter.

The diktat from the principal was to maintain discipline in the school at all times.

Die Anweisung des Schulleiters war, die Disziplin in der Schule jederzeit aufrechtzuerhalten.

The diktat to evacuate the area due to the impending storm was announced on the radio.

Die Anweisung, das Gebiet aufgrund des bevorstehenden Sturms zu evakuieren, wurde im Radio bekannt gegeben.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen