down

[US]/daʊn/
[UK]/daʊn/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adv. in eine niedrigere Stelle oder Position; unten
adj. sich von einem höheren zu einem niedrigeren Ort bewegen oder sich erstrecken
n. weiche, feine Federn oder Haare; ein breiter Hügelgipfel
prep. entlang oder in eine nach unten gerichtete Richtung
vt. umwerfen oder besiegen
vi. heruntergehen oder kommen; abnehmen

Redewendungen & Kollokationen

sit down

setz dich

write down

aufschreiben

fall down

hinfallen

look down

hinuntersehen

go down

hinuntergehen

calm down

beruhige dich

down on

abwertend auf

down with

mit... befreundet sein

ups and downs

Auf und Abs

down through

hinunter durch

right down

geradeaus

down and out

am Ende

down below

weiter unten

go down with

krank werden mit

down against

gegen

have someone down

jemanden herabsetzen

do down

verunglimpfen

Beispielsätze

fell down on the job.

fiel auf die Arbeit.

a cruise down the Nile.

Eine Nilfahrt.

he was down with the flu.

Er litt unter der Grippe.

up and down the stairs.

auf und ab die Treppe hoch und runter.

an incision down the middle.

ein Einschnitt in der Mitte.

click on the down arrow.

Klicke auf den Pfeil nach unten.

a hostel for down-and-outs.

ein Obdachlosenheim.

jot down an address.

notiere eine Adresse.

just down the road.

gerade die Straße runter.

laid down their arms.

legten ihre Waffen nieder.

laid down the rules.

legten die Regeln fest.

let down the sails.

ließen die Segel fallen.

squat down on the ground

setzte sich auf den Boden.

toddle down to the club

schlenderte zum Club.

Beispiele aus der Praxis

It was all down to our unique anatomy.

Es lag alles an unserer einzigartigen Anatomie.

Quelle: "BBC Documentary Horizon" series documentary detailed explanation

And drop me down to the drain below.

Und lass mich in den Abfluss unten fallen.

Quelle: Popular singles by Linkin Park

Whoa, whoa! Get your feet down. This is fresh lacquer.

He, he! Setzt eure Füße ab. Das ist frischer Lack.

Quelle: Frozen Selection

And I shoved a menu down my pants.

Und ich schob eine Speisekarte in meine Hose.

Quelle: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

Okay, you live in an apartment. Take it down a notch.

Okay, du wohnst in einer Wohnung. Dreh die Sache etwas runter.

Quelle: Desperate Housewives Season 7

So you place your nori with the shiny side down.

Also legst du dein Nori mit der glänzenden Seite nach unten.

Quelle: Perspective Encyclopedia Comprehensive Category

Hey, Bec. Hey, sponge down, sponge down.

Hey, Bec. Hey, Schwamm rein, Schwamm rein.

Quelle: Our Day This Season 1

Go all the way down the stairs until you reach the boiler room...

Geh die Treppe ganz hinunter, bis du das Heizungsraum erreichst...

Quelle: Spirited Away Selection

Fine. Take her down for an echo.

Na gut. Bring sie runter, um einen Hall zu erzeugen.

Quelle: Grey's Anatomy Season 2

It means basically to put somebody down.

Es bedeutet im Grunde, jemanden herabzusetzen.

Quelle: BBC Listening Compilation March 2017

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen