flickering light
flackerndes Licht
flick a switch
einen Schalter betätigen
flicking ashes
Asche wegfächeln
flick the ball
den Ball anspielen
flick the screen
den Bildschirm flackern lassen
the flick of a switch.
der Flügelschlag eines Schalters.
a flick of the wrist.
ein Handgelenkszucken.
a flicker of doubt.
ein Anflug von Zweifel.
a weak flicker of hope
ein schwaches Aufblitzen der Hoffnung.
He gave a flick of the whip.
Er gab einen Peitschenhieb.
a flick of the wrist; gave my horse a flick with the reins.
ein Handgelenkszucken; gab meinem Pferd einen Zuck mit den Zügeln.
flicked the light switch on.
schaltete den Lichtschalter ein.
flicked the lint off the coat.
flickte die Fusseln vom Mantel.
have a flick through any gun magazine.
wirf einen Blick in jede Waffenzeitschrift.
fancy a night at the flicks?.
Hast du Lust auf einen Abend im Kino?
he flicked on the air conditioning.
er schaltete die Klimaanlage ein.
the finch's tail flicks up and down.
Der Schwanz des Finken zuckt auf und ab.
flick through the phone book and pick a company.
blättere durch das Telefonbuch und wähle ein Unternehmen.
flick the dust from one's shoes
den Staub von den Schuhen streifen.
The ruffian flicked the knife open.
Der Rowdy öffnete das Messer.
she flicked the switch up and down.
sie bewegte den Schalter auf und ab.
the flicker of a candle flame caught our eyes.
Das Flackern einer Kerzenflamme fing unsere Augen ein.
then a flicker of movement caught his eye.
dann erhaschte er einen flüchtigen Blick auf eine Bewegung.
she felt a small flicker of alarm. .
sie verspürte einen kleinen Anflug von Alarm.
He flicked at the spot with a napkin.
Er wischte den Ort mit einem Servietttuch ab.
You want that flick of that orange.
Du willst diesen Blick auf diese Orange.
Quelle: Gourmet BaseWhat happens if you flick it?
Was passiert, wenn du es wegwirfst?
Quelle: Friends Season 2Well, it's obviously some chick flick. So probably Susan.
Nun, es ist offensichtlich ein Frauenfilm. Also wahrscheinlich Susan.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3Do you focus on one person in the audience or do you flick around?
Konzentrierst du dich auf eine Person im Publikum oder schwenkst du hin und her?
Quelle: Learn business English with Lucy.And if you've got a longer layover, you can catch a flick.
Und wenn du einen längeren Zwischenstopp hast, kannst du einen Film sehen.
Quelle: Perspective Encyclopedia of BusinessFor fella just wanted to catch a flick and a little happy meal too.
Er wollte nur einen Film sehen und noch ein Happy Meal.
Quelle: CNN 10 Student English April 2023 CompilationIt was as though somebody had just flicked a light on in his brain.
Es war, als hätte jemand plötzlich ein Licht in seinem Gehirn angezündet.
Quelle: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsThat allows you to interact with a machine with just a flick of a finger.
Das ermöglicht es Ihnen, mit einer Maschine zu interagieren, einfach mit einem Fingerhauch.
Quelle: VOA Standard English - AsiaHe flicked through the rest of the magazine.
Er blätterte den Rest der Zeitschrift durch.
Quelle: Harry Potter and the Order of the PhoenixElectricity flicked off all over the world.
Das Stromnetz fiel weltweit aus.
Quelle: Movie trailer screening roomEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen