forwarded

[US]/[ˈfɔːwəd]/
[UK]/[ˈfɔːrwərd]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. Etwas an einen weiteren Empfänger oder eine weitere Stufe weiterzuleiten; Anweisen oder Leiten; Fortschreiten oder Vorwärtskommen.
adj. In der Front gelegen; Nach vorne ausgerichtet; Bezüglich der Front von etwas; Bezüglich der vorderen Position in einem Team.

Redewendungen & Kollokationen

forwarded email

German_translation

forwarded message

German_translation

forwarded on

German_translation

forwarded to

German_translation

forwarding now

German_translation

forwarding request

German_translation

forwarded documents

German_translation

forwarded details

German_translation

forwarded promptly

German_translation

forwarded information

German_translation

Beispielsätze

the email was forwarded to the marketing team for review.

Die E-Mail wurde zur Überprüfung an das Marketingteam weitergeleitet.

please forward this message to anyone who might be interested.

Bitte leiten Sie diese Nachricht an alle weiter, die daran interessiert sein könnten.

i forwarded your contact details to my colleague.

Ich habe Ihre Kontaktdaten an meinen Kollegen weitergeleitet.

the call was automatically forwarded to my mobile phone.

Der Anruf wurde automatisch an mein Mobiltelefon umgeleitet.

could you forward me the relevant documents?

Könnten Sie mir die relevanten Dokumente weiterleiten?

the news was forwarded across all departments.

Die Nachricht wurde an alle Abteilungen weitergeleitet.

i've forwarded your application to the hiring manager.

Ich habe Ihre Bewerbung an den Einstellungschef weitergeleitet.

the package was forwarded to a new address.

Das Paket wurde an eine neue Adresse weitergeleitet.

the complaint was forwarded to customer service.

Die Beschwerde wurde an den Kundenservice weitergeleitet.

the information was forwarded in a secure manner.

Die Informationen wurden auf sichere Weise weitergeleitet.

the request was forwarded to the appropriate department.

Die Anfrage wurde an die zuständige Abteilung weitergeleitet.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen