proceeding gradually
schrittweise vorangehend
The tank gradually emptied.
Der Tank leerte sich allmählich.
gradually had to yield ground.
Musste allmählich Boden einräumen.
Language is constantly and gradually evolving.
Sprache entwickelt sich ständig und allmählich.
Gradually he became silent.
Allmählich wurde er still.
The conversation gradually petered out.
Das Gespräch ließ allmählich nach.
the station gradually fell into disrepair .
Der Bahnhof verfiel allmählich in einen Zustand des Verfalls.
he gradually came to believe in an impersonal God.
Er begann allmählich, an einen unpersönlichen Gott zu glauben.
The world situation is gradually -ping itself.
Die Weltlage entwickelt sich allmählich selbst.
The older strata gradually disintegrate.
Die älteren Schichten lösen sich allmählich auf.
He gradually cooled on the matter.
Er kühlte die Sache allmählich ab.
Hills swell gradually from the plain.
Die Hügel wölben sich allmählich aus der Ebene.
The music gradually blanked out.
Die Musik verblasste allmählich.
He gradually cooled on the project.
Er kühlte das Projekt allmählich ab.
The noise gradually faded away.
Das Geräusch verblasste allmählich.
The harbor gradually filled in.
Der Hafen füllte sich allmählich zu.
Her outlook gradually widens.
Ihr Horizont erweitert sich allmählich.
People are gradually awakening to their rights.
Menschen werden allmählich ihres Bewusstseins über ihre Rechte.
The roaring sea gradually calmed down.
Das tosende Meer beruhigte sich allmählich.
He was gradually getting more supple.
Er wurde allmählich geschmeidiger.
And I'm starting to love myself gradually, just little by little.
Und ich beginne, mich allmählich, nur ganz langsam, mehr und mehr zu lieben.
Quelle: 2018 Best Hits CompilationYou should start small and build up gradually.
Du solltest klein anfangen und dich allmählich steigern.
Quelle: Oxford University: IELTS Foreign Teacher CourseCan you give me an antonym for the word gradually?
Kannst du mir ein Antonym für das Wort allmählich nennen?
Quelle: VOA Standard English_AmericasNot exactly - just improve your fitness gradually, in stages.
Nicht genau - verbessere einfach deine Fitness allmählich, in Etappen.
Quelle: BBC Authentic EnglishVoice manipulation technologies may weaken that gradually.
Sprachmanipulationstechnologien könnten dies allmählich schwächen.
Quelle: Gaokao Reading Real QuestionsKnowing this, the proper approach is to change things gradually.
In Kenntnis dieser Tatsache ist der richtige Ansatz, Dinge allmählich zu ändern.
Quelle: Fitness Knowledge PopularizationSo we'll work on your anxiety and paranoia gradually.
Wir werden also allmählich an deiner Angst und deinem Wahn arbeiten.
Quelle: TV series Person of Interest Season 3It seems to build up gradually.
Es scheint sich allmählich aufzubauen.
Quelle: Doctor-Patient Conversation in EnglishIn Parkinson's, these darkened areas of substantia nigra gradually disappear.
Bei Parkinson verschwinden diese verdunkelten Bereiche der Substantia nigra allmählich.
Quelle: Osmosis - NerveThe news of her divorce gradually rippled outwards.
Die Nachricht von ihrer Scheidung breitete sich allmählich aus.
Quelle: High-frequency vocabulary in daily lifeEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen