grid layout
Rasterlayout
grid system
Rastersystem
grid lines
Rasterlinien
grid cell
Rasterzelle
grid pattern
Rastermuster
power grid
Energieversorgung
grid computing
Grid-Rechnen
state grid
Statusraster
grid method
Rasterverfahren
grid structure
Rasterstruktur
electricity grid
Stromnetz
grid voltage
Rasterspannung
national grid
Nationales Raster
grid point
Rasterpunkt
grid control
Rastersteuerung
grid plate
Gitterschale
grid size
Rastergröße
steel grid
Stahlgitter
grid connection
Netzanschluss
grid electrode
Gitterelektrode
grid current
Gitterstrom
coordinate grid
Koordinatengitter
square grid
Quadratgitter
a grid of tree-lined streets.
ein Raster aus von Bäumen gesäumten Straßen.
the second reactor was not connected to the grid until 1985.
Der zweite Reaktor wurde erst 1985 an das Stromnetz angeschlossen.
the ancient grid of streets was laid down by Roman planners.
Das alte Straßennetz wurde von römischen Planern angelegt.
On scale feeling, fenestella should choose fine grid stripe, large window uses thick grid stripe.
Bezüglich der Größe und des Gefühls sollte Fenestella feine Rasterstreifen wählen, große Fenster verwenden dicke Rasterstreifen.
the smaller streets criss-crossed in a grid pattern.
Die kleineren Straßen kreuzten sich in einem Rastermuster.
the metal grids had been pulled across the foyer.
Die Metallgitter waren über den Eingangsbereich gezogen worden.
(5) Some pre-liminary study on the application of unstructured grid is conducted.
(5) Einige vorläufige Studien zur Anwendung von unstrukturierten Gittern werden durchgeführt.
The convector pits are covered with convrete grids that are prefabricated for building pigsties.
Die Konvektorgruben sind mit vorgefertigten Betonnetzgittern abgedeckt, die für den Bau von Schweineställen verwendet werden.
The pentahedral bicharacteristic curve grid can be applied to investigate the thrust misalignment characteristics in a unsteady flow.
Das pentraedrische bicharakteristische Kurzgitter kann verwendet werden, um die Eigenschaften der Schubausrichtung in einem instationären Strömungsfeld zu untersuchen.
We envision the SuperGrid evolving gradually alongside the current grid, strengthening its capacity and reliability.
Wir stellen uns vor, dass sich das SuperGrid allmählich parallel zum bestehenden Netz entwickelt und seine Kapazität und Zuverlässigkeit stärkt.
An Ordnance Survey grid reference gives the position of a place to within 100 metres.
Eine Ordnance Survey-Gitterreferenz gibt die Position eines Ortes innerhalb von 100 Metern an.
Power can be fed from wind generators into the electricity grid system.
Energie kann von Windgeneratoren in das Stromnetzsytem eingespeist werden.
Stirk to scienlific development and construct Zhejiang: Power Grid into a slrong grid operating in safe, stable and economical manner——interview with Zhang huayu, Chief Engineer Power Company
Stirk zur wissenschaftlichen Entwicklung und zum Aufbau von Zhejiang: Power Grid in ein starkes, sicheres, stabiles und wirtschaftliches Raster – Interview mit Zhang huayu, Chefingenieur der Power Company
The experiment show that this algorithm divides the image into a lot of unit grids，rectifies grid one by one，guarantees the rectificative precision，improves the rectificative efficiency.
Das Experiment zeigt, dass dieser Algorithmus das Bild in viele Einheitsgitter unterteilt, jedes Gitter einzeln korrigiert, die Korrekturgenauigkeit gewährleistet und die Korrektureffizienz verbessert.
Abstract: A two-gap drift tube buncher and a one-gap grid buncher with linear bunching waveform are used on the SFC axial injection line.
Zusammenfassung: Ein Zwei-Spalt-Drift-Rohr-Bündler und ein Ein-Spalt-Gitter-Bündler mit linearer Bündelungswellenform werden auf der SFC-Axial-Einspritzleitung verwendet.
A two-gap drift tube buncher and a one-gap grid buncher with linear bunching waveform are used on the SFC axial injection line.
Ein Zwei-Spalt-Drift-Rohr-Bündler und ein Ein-Spalt-Gitter-Bündler mit linearer Bündelungswellenform werden auf der SFC-Axial-Einspritzleitung verwendet.
Challenge your strategic skills as you work the dynamic Tetris BLOCKOUT grid, score big points for clearing multiple planes at once.
Fordern Sie Ihre strategischen Fähigkeiten heraus, während Sie das dynamische Tetris BLOCKOUT-Gitter bearbeiten und viele Punkte erzielen, indem Sie mehrere Ebenen gleichzeitig räumen.
We will have focal point study for moving and fixing grid law etc., have the application to the free surface search of he impressure influent fields.
Wir werden eine Schwerpunktstudie zur Bewegung und Fixierung von Rastergesetzen usw. durchführen und sie auf die Suche nach der freien Oberfläche der Beeinflussungsfelder anwenden.
A 2oz/sq/yd super tough spinnaker laminate with a diagonal reinforcement grid bonded to the base fabric.
Ein 2oz/sq/yd superstabiles Spinnaker-Laminat mit einem diagonalen Verstärkungsgitter, das mit dem Basismaterial verbunden ist.
To overcome these problems, some numerical methods were developed, such as the subcell and nonuniform grid method, to handle the small feature size.
Um diese Probleme zu überwinden, wurden einige numerische Methoden entwickelt, wie z. B. die Subzell- und die ungleichmäßige Gittermethode, um die geringe Feature-Größe zu handhaben.
This can overload power grids, causing blackouts.
Dies kann Stromnetze überlasten und Stromausfälle verursachen.
Quelle: Crash Course AstronomyMan, this place is way off the grid.
Mann, dieser Ort ist weit außerhalb des Stromnetzes.
Quelle: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Is that the grid or the generator?
Ist das das Stromnetz oder der Generator?
Quelle: Go blank axis versionThey're moving grid to grid through the neighborhood.
Sie leiten das Stromnetz von Netz zu Netz durch die Nachbarschaft.
Quelle: TV series Person of Interest Season 3It was essentially, a grid of portraits of the saints.
Es war im Wesentlichen ein Raster von Porträts der Heiligen.
Quelle: Secrets of MasterpiecesFourfold patterns fit in a square grid, and sixfold patterns in a hexagonal grid.
Vierfache Muster passen in ein quadratisches Raster und sechsfache Muster in ein sechseckiges Raster.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI've walked 155 streets of the original Manhattan grid.
Ich bin 155 Straßen des ursprünglichen Manhattan-Netzes entlanggegangen.
Quelle: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionIt's such a simple concept, it's a grid.
Es ist ein so einfaches Konzept, es ist ein Raster.
Quelle: Learn techniques from Lucy.China's aid will be used to fix these grids.
Chinas Hilfe wird verwendet, um diese Netze zu reparieren.
Quelle: CCTV ObservationsIt uploaded itself directly into the nation's electrical grid.
Es hat sich direkt in das nationale Stromnetz hochgeladen.
Quelle: American TV series Person of Interest Season 4Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen