the haphazardnesses of the filing system made it impossible to find any document efficiently.
Die Willkürlichkeit des Ablagesystems machte es unmöglich, effizient irgendwelche Dokumente zu finden.
we observed the haphazardnesses in their data collection methods during the audit.
Wir beobachteten die Willkürlichkeit ihrer Datenerfassungsmethoden während der Prüfung.
the project failed due to the complete haphazardnesses in the planning phase.
Das Projekt scheiterte aufgrund der vollständigen Willkürlichkeit in der Planungsphase.
despite appearances of haphazardnesses, the experiment followed strict protocols.
Trotz des Anscheins von Willkürlichkeit befolgte das Experiment strenge Protokolle.
researchers noted the apparent haphazardnesses in the ancient city's layout.
Forscher notierten die scheinbare Willkürlichkeit in der Anordnung der antiken Stadt.
the committee criticized the sheer haphazardnesses of the budget allocation process.
Das Komitee kritisierte die schiere Willkürlichkeit des Budgetallokationsprozesses.
statistical analysis revealed underlying haphazardnesses in the market fluctuations.
Statistische Analyse deckte zugrunde liegende Willkürlichkeit in den Marktschwankungen auf.
due to the organizational haphazardnesses, several deadlines were completely missed.
Aufgrund der organisatorischen Willkürlichkeit wurden mehrere Fristen völlig verpasst.
the haphazardnesses of the decoration style created an eclectic but confusing atmosphere.
Die Willkürlichkeit des Dekorationsstils schuf eine eklektische, aber verwirrende Atmosphäre.
complete and utter haphazardnesses characterized the emergency response efforts.
Völlige und absolute Willkürlichkeit prägte die Bemühungen zur Notfallhilfe.
historians debate whether the haphazardnesses were intentional or accidental.
Historiker diskutieren, ob die Willkürlichkeit beabsichtigt oder zufällig war.
the haphazardnesses in the alphabet's development puzzled linguists for centuries.
Die Willkürlichkeit in der Entwicklung des Alphabets verblüffte Linguisten über Jahrhunderte.
the haphazardnesses of the filing system made it impossible to find any document efficiently.
Die Willkürlichkeit des Ablagesystems machte es unmöglich, effizient irgendwelche Dokumente zu finden.
we observed the haphazardnesses in their data collection methods during the audit.
Wir beobachteten die Willkürlichkeit ihrer Datenerfassungsmethoden während der Prüfung.
the project failed due to the complete haphazardnesses in the planning phase.
Das Projekt scheiterte aufgrund der vollständigen Willkürlichkeit in der Planungsphase.
despite appearances of haphazardnesses, the experiment followed strict protocols.
Trotz des Anscheins von Willkürlichkeit befolgte das Experiment strenge Protokolle.
researchers noted the apparent haphazardnesses in the ancient city's layout.
Forscher notierten die scheinbare Willkürlichkeit in der Anordnung der antiken Stadt.
the committee criticized the sheer haphazardnesses of the budget allocation process.
Das Komitee kritisierte die schiere Willkürlichkeit des Budgetallokationsprozesses.
statistical analysis revealed underlying haphazardnesses in the market fluctuations.
Statistische Analyse deckte zugrunde liegende Willkürlichkeit in den Marktschwankungen auf.
due to the organizational haphazardnesses, several deadlines were completely missed.
Aufgrund der organisatorischen Willkürlichkeit wurden mehrere Fristen völlig verpasst.
the haphazardnesses of the decoration style created an eclectic but confusing atmosphere.
Die Willkürlichkeit des Dekorationsstils schuf eine eklektische, aber verwirrende Atmosphäre.
complete and utter haphazardnesses characterized the emergency response efforts.
Völlige und absolute Willkürlichkeit prägte die Bemühungen zur Notfallhilfe.
historians debate whether the haphazardnesses were intentional or accidental.
Historiker diskutieren, ob die Willkürlichkeit beabsichtigt oder zufällig war.
the haphazardnesses in the alphabet's development puzzled linguists for centuries.
Die Willkürlichkeit in der Entwicklung des Alphabets verblüffte Linguisten über Jahrhunderte.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen