highlighting

[US]/'hai,laitiŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. zusätzliche Beleuchtung bereitzustellen, um das starke Licht, das auf ein fotografisches Motiv scheint, zu intensivieren.

Beispielsätze

full marks to them for highlighting the threat to the rainforest.

Volle Punktzahl für sie, die Aufmerksamkeit auf die Bedrohung für den Regenwald lenken.

Buttonwood will take the more modest approach of highlighting a couple of areas that could burst out of the background to grab next year's headlines.

Buttonwood wird einen bescheideneren Ansatz verfolgen, um einige Bereiche hervorzuheben, die im Laufe des nächsten Jahres aus dem Hintergrund auftauchen und die Schlagzeilen auf sich ziehen könnten.

Highlighting important points in a presentation is crucial for audience engagement.

Das Hervorheben wichtiger Punkte in einer Präsentation ist entscheidend für das Engagement des Publikums.

She did an excellent job highlighting the key findings in the research report.

Sie hat hervorragende Arbeit geleistet, indem sie die wichtigsten Ergebnisse im Forschungsbericht hervorgehoben hat.

The artist used different colors for highlighting specific details in the painting.

Der Künstler verwendete verschiedene Farben, um bestimmte Details im Gemälde hervorzuheben.

The teacher emphasized the importance of highlighting vocabulary words while reading.

Der Lehrer betonte die Bedeutung des Hervorhebens von Vokabeln beim Lesen.

Highlighting your skills and experiences on your resume can help you stand out to potential employers.

Das Hervorheben Ihrer Fähigkeiten und Erfahrungen in Ihrem Lebenslauf kann Ihnen helfen, sich von potenziellen Arbeitgebern abzuheben.

The editor suggested highlighting the main points of the article in bold font.

Der Herausgeber schlug vor, die wichtigsten Punkte des Artikels fett zu formatieren.

Using a yellow marker for highlighting important notes is a common practice among students.

Die Verwendung eines gelben Markers zum Hervorheben wichtiger Notizen ist eine gängige Praxis unter Studenten.

The designer focused on highlighting the unique features of the product in the advertising campaign.

Der Designer konzentrierte sich darauf, die einzigartigen Eigenschaften des Produkts in der Werbekampagne hervorzuheben.

The speaker did a great job highlighting the benefits of the new technology during the conference.

Der Redner hat hervorragende Arbeit geleistet, indem er die Vorteile der neuen Technologie während der Konferenz hervorgehoben hat.

The guidebook includes tips on highlighting key attractions in the city for tourists.

Der Reiseführer enthält Tipps, wie Touristen die wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt hervorheben können.

Beispiele aus der Praxis

There'll be one that might be highlighting curry.

Es wird einen geben, der möglicherweise Curry hervorhebt.

Quelle: Wall Street Journal

That was the highlight. How about you?

Das war der Höhepunkt. Wie sieht es bei Ihnen aus?

Quelle: BBC Authentic English

All in all, I would say that was the first big highlight.

Alles in allem würde ich sagen, das war der erste große Höhepunkt.

Quelle: CNN 10 Summer Special

Andy Lau will definitely be a highlight!

Andy Lau wird definitiv ein Highlight sein!

Quelle: Intermediate English short passage

This is this the highlight of our week.

Das ist der Höhepunkt unserer Woche.

Quelle: Gourmet Base

Wang Shouwen explains the highlights of the report.

Wang Shouwen erklärt die wichtigsten Punkte des Berichts.

Quelle: CRI Online November 2016 Collection

However, it does again highlight nutrition being so important.

Es unterstreicht jedoch erneut, wie wichtig Ernährung ist.

Quelle: Fitness Knowledge Popularization

But in the interest of time, here are the highlights.

Aber im Interesse der Zeit, hier sind die wichtigsten Punkte.

Quelle: Vox opinion

Can you relate to some of these findings highlighted here?

Können Sie sich mit einigen dieser hier hervorgehobenen Ergebnisse identifizieren?

Quelle: Psychology Mini Class

Sweetie, that's a highlight from the '98 championship game.

Liebling, das ist ein Highlight aus dem Meisterschaftsspiel 1998.

Quelle: The Big Bang Theory Season 3

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen