induce

[US]/ɪnˈdjuːs/
[UK]/ɪnˈduːs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. verleiten
[Electricity] erzeugen
[Medicine] stimulieren
verursachen

Redewendungen & Kollokationen

induce labor

Wehen auslösen

induce vomiting

Erbrechen auslösen

induce sleep

Schlaf auslösen

Beispielsätze

The medicine will induce sleep.

Das Medikament wird Schlaf auslösen.

induce sb. to do sth.

jemanden dazu bringen, etwas zu tun

an elixir guaranteed to induce love.

ein Elixier, das Liebe garantiert.

a drug used to induce labor.

ein Medikament, das verwendet wird, um die Geburt auszulösen.

illness induced by overwork

Krankheit, die durch Überarbeitung verursacht wird

intended to induce a feeling of nostalgia, it only induces in me a feeling of nausea.

Es sollte ein Gefühl der Nostalgie auslösen, aber bei mir löst es nur ein Gefühl von Übelkeit aus.

and what, forsooth, induced this transformation?.

und was, um Himmels willen, löste diese Verwandlung aus?.

none of these measures induced a change of policy.

Keine dieser Maßnahmen führte zu einer Änderung der Politik.

he was induced to part out and out with all the money.

Er wurde dazu gebracht, sein gesamtes Geld abzugeben.

the administration of sufficient Metrazol to induce convulsions and coma.

die Verabreichung von ausreichend Metrazol, um Convulsionen und Koma auszulösen.

such effects can be induced reflexly.

Solche Auswirkungen können reflexartig ausgelöst werden.

Nothing shall induce me to join their club.

Nichts wird mich dazu bringen, ihrem Verein beizutreten.

Too much food induces sleepiness.

Zu viel Essen löst Schläfrigkeit aus.

We induced him to come with us.

Wir überzeugten ihn, mit uns zu kommen.

Her illness was induced by overwork.

Ihre Krankheit wurde durch Überarbeitung verursacht.

Advertising induces people to buy.

Werbung veranlasst Menschen zum Kauf.

Excessive drinking induces alcoholism.

Übermäßiges Trinken führt zu Alkoholismus.

Failure induces a total sense of inferiority.

Scheitern führt zu einem totalen Gefühl der Minderwertigkeit.

the pickets induced many workers to stay away.

Die Demonstranten überzeugten viele Arbeiter, fernzubleiben.

Beispiele aus der Praxis

But how does the hormone induce overindulgence?

Aber wie induziert das Hormon die Völlerei?

Quelle: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2019 Collection

It was suspected that she had induced it.

Es wurde vermutet, dass sie es ausgelöst hatte.

Quelle: Scientific 60 Seconds - Scientific American May 2022 Collection

When my due date arrived, my OB decided I should be induced.

Als mein Fälligkeitstermin kam, beschloss mein Frauenarzt, dass ich eingeleitet werden sollte.

Quelle: Lean In

It is these stories that students need to remember when temptation induces them to cheat.

Es sind diese Geschichten, an die sich Schüler erinnern müssen, wenn Versuchungen sie dazu verleiten, zu betrügen.

Quelle: New Horizons College English Third Edition Reading and Writing Course (Volume 1)

It is believed that eccentric movements induce muscle damage or tears within the muscle belly.

Es wird angenommen, dass exzentrische Bewegungen Muskelschäden oder Risse im Muskelbauch verursachen.

Quelle: Fitness Knowledge Popularization

696. It's deduced that the induced fluctuation does no good to the reproducing productivity.

696. Es wird geschlussfolgeret, dass die induzierte Schwankung der reproduzierenden Produktivität keinen guten Effekt hat.

Quelle: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

These happen as necrosis induced hemorrhaging spreads to the soft tissues of those body areas.

Dies geschieht, wenn nekrotisch bedingte Blutungen sich auf das weiche Gewebe dieser Körperbereiche ausbreiten.

Quelle: Osmosis - Digestion

Doctors may have to induce labor.

Ärzte müssen möglicherweise eine Einleitung der Wehen vornehmen.

Quelle: Conan Talk Show

Neal, you induced him to commit a felony.

Neal, du hast ihn dazu gebracht, ein Verbrechen zu begehen.

Quelle: newsroom

I could be induced to arrange a passage.

Ich könnte dazu gebracht werden, eine Passage zu arrangieren.

Quelle: Casablanca Original Soundtrack

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen