inhibitedness

[US]/[ɪnˈhɪbɪtɪdnəs]/
[UK]/[ɪnˈhɪbɪtɪdnəs]/

Übersetzung

n. die Qualität oder der Zustand der Hemmung; Zurückhaltung im Verhalten, Ausdruck oder in der sozialen Interaktion; Schüchternheit oder Selbstbewusstheit, die spontane Handlungen oder Rede einschränkt; psychologische Tendenz, Impulse, Emotionen oder Reaktionen zu unterdrücken.

Redewendungen & Kollokationen

emotional inhibitedness

emotionale gehemmtheit

overcoming inhibitedness

überwindung der gehemmtheit

childhood inhibitedness

kindliche gehemmtheit

sexual inhibitedness

sexuelle gehemmtheit

cultural inhibitedness

kulturelle gehemmtheit

feelings of inhibitedness

gefühle der gehemmtheit

inhibitedness about sex

gehemmtheit in bezug auf sex

overcoming one's inhibitedness

die eigene gehemmtheit überwinden

inhibitedness from trauma

gehemmtheit durch trauma

experiencing inhibitedness

gehemmtheit erfahren

Beispielsätze

her emotional inhibitedness made it difficult for her to express affection.

ihre emotionale gehemmtheit machte es ihr schwer, zuneigung zu zeigen.

the patient's sexual inhibitedness was addressed in therapy.

die sexuelle gehemmtheit des patienten wurde in der therapie angesprochen.

his social inhibitedness prevented him from networking effectively.

seine soziale gehemmtheit hinderte ihn daran, effektiv zu netzwerken.

childhood inhibitedness often stems from strict parenting.

gehemmtheit im kindesalter stammt oft aus strenger erziehung.

the new employee overcame her initial inhibitedness in meetings.

die neue mitarbeiterin überwand ihre anfängliche gehemmtheit in besprechungen.

cultural inhibitedness can affect international business negotiations.

kulturelle gehemmtheit kann internationale geschäftsverhandlungen beeinflussen.

the therapist helped him address his communication inhibitedness.

der therapeut half ihm, seine kommunikationshemmung anzusprechen.

personal inhibitedness may limit career advancement opportunities.

persönliche gehemmtheit kann karriereentwicklungsmöglichkeiten einschränken.

her artistic expression was constrained by psychological inhibitedness.

ihr künstlerischer ausdruck wurde durch psychologische gehemmtheit eingeschränkt.

the team noticed his inhibitedness during presentations.

das team bemerkte seine gehemmtheit während präsentationen.

interpersonal inhibitedness can strain professional relationships.

interpersonelle gehemmtheit kann berufliche beziehungen belasten.

self-inhibitedness requires conscious effort to overcome.

selbstgehemmtheit erfordert bewusste anstrengung zur überwindung.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen